OpenQuiz

ベトナム語C2語彙 – NLTV レベル6

学習パス · 10 単語帳 · 653 語 · ベトナム語の単語 · 作成者 Openquiz Team

CEFR C2向けの基礎ベトナム語語彙(NLTV レベル6):トピック別10セット、653語。発音と例文付き。定義は日本語。

このパスの単語帳

  1. 【C2】ニュアンス・含意・文体レベル (75 語)
    • sắc thái săk³⁵ thaj³⁵ — ニュアンス；語感
    • ẩn ý ʔən³¹ ʔi³⁵ — 裏の意図；含み
    • văn phong van³ fawŋ³ — 文体；文章スタイル
    • ngữ điệu ŋɨ³⁵ ʔɗiew³²ʔ — イントネーション；抑揚
    • trang trọng ʈa:ŋ³ ʈɔwŋ³²ʔ — 格式ばった；厳粛な
    • suồng sã suəŋ²¹ sa:⁴ʔ⁵ — 馴れ馴れしい；ぞんざいな
    • khẩu ngữ xəw³¹ ŋɨ³⁵ — 口語；話し言葉
    • uyển chuyển ʔuiən³¹ tɕuiən³¹ — しなやかな；流麗な
    • tế nhị te³⁵ ɲi³²ʔ — デリケートな；繊細な
    • nói giảm nói tránh nɔj³⁵ za:m³¹ nɔj³⁵ tɕɐjŋ³⁵ — 婉曲に言う；遠回しに言う
  2. 【C2】まれな語彙・文学的語彙 (66 語)
    • bâng khuâng ɓəŋ³ xuəŋ³ — ほのかに切ない；物悲しい
    • man mác ma:n³ ma:k³⁵ — ぼんやり悲しい；郷愁的な
    • thổn thức thon³¹ thɨk³⁵ — すすり泣く；胸が震える
    • xao xuyến sa:w³ swiən³⁵ — 心が揺れ動く；ときめく
    • hoài niệm hwa:j²¹ niəm²¹ʔ — 懐旧；郷愁
    • tư lự tɨ³ lɨ²¹ʔ — 物思いに沈む；憂い顔
    • dạt dào za:t²¹ʔ za:w²¹ — あふれんばかりの；満ち溢れる
    • lênh đênh leŋ³ ɗeŋ³ — 漂う；さまよう
    • phiêu bạt fiəw³ ɓa:t²¹ʔ — 放浪する；さすらう
    • tang thương ta:ŋ³ thɨəŋ³ — 世の移ろいが激しく悲しい；変転の悲哀
  3. 【C2】専門分野：医学・法律・金融 (51 語)
    • chẩn đoán ʈɕən³¹ ɗwa:n³⁵ — 診断する
    • kháng thể xa:ŋ³⁵ the³¹ — 抗体
    • tiền sử bệnh tiən²¹ sɨ³¹ ɓəjŋ²¹ʔ — 既往歴；病歴
    • biến chứng ɓiən³⁵ ʈɕʊŋ³⁵ — 合併症
    • dịch tễ học ziɛtɕ²¹ʔ te⁴ʔ⁵ hɔwkp²¹ʔ — 疫学
    • đề kháng ɗe²¹ xa:ŋ³⁵ — 抵抗力；免疫力
    • nội trú noj³²ʔ ʈu³⁵ — 入院の
    • tái phát taj³¹ fa:t³⁵ — 再発する
    • tang vật ta:ŋ³³ vət²¹ʔ — 証拠物件；押収品
    • chứng cứ ʈɕɨŋ³⁵ kɨ³¹ — 証拠；証明
  4. 【C2】ことわざと慣用表現 (40 語)
    • tục ngữ tʊwk³²ʔ ŋɨʔ⁴⁵ — ことわざ
    • thành ngữ thajŋ²¹ ŋɨʔ⁴⁵ — 慣用句
    • một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ mot³²ʔ kɔn³ ŋɨə³²ʔ ɗaw³ ka:³¹ taw²¹ bɔ³¹ kɔ³¹ — 一頭の馬が病めば厩中の馬が餌を食べなくなる
    • chín bỏ làm mười tɕin⁴⁵ bɔ³¹ la:m²¹ mɨəj²¹ — 九を十とする；多少の不足は大目に見る
    • đẽo cày giữa đường ɗɛw⁴⁵ kaj²¹ zɨə³²ʔ ɗɨəŋ²¹ — 道端で鋤を削る；人の意見に流され方針が定まらない
    • mất bò mới lo làm chuồng mət⁴⁵ bɔ²¹ mə:j⁴⁵ lɔ³ la:m²¹ tɕuəŋ²¹ — 盗人を見て縄を綯う；手遅れになってから対策する
    • thùng rỗng kêu to thʊwŋ²¹ zoŋ³¹ kew³ tɔ³ — 空の樽ほど音が大きい；中身のない者ほど騒ぐ
    • cháy nhà ra mặt chuột tɕaj⁴⁵ ɲa:²¹ za:³ mat³²ʔ tɕuət³²ʔ — 家が燃えて初めて鼠の正体が分かる；危機で本性が現れる
    • tiền mất tật mang tiən²¹ mət⁴⁵ tət³²ʔ ma:ŋ³ — 金を失い病気も背負う；二重に損をする
    • hai bàn tay trắng ha:j³ ba:n²¹ taj³ tɕaŋ⁴⁵ — 裸一貫；無一文
  5. 【C2】修辞法と説得 (69 語)
    • hùng biện hʊwŋ²¹ ɓiən³²ʔ — 雄弁な；弁舌の巧みな
    • diễn thuyết ziən⁴ʔ⁵ thuiət³⁵ — 演説する；講演する
    • biện luận ɓiən³²ʔ luən³²ʔ — 議論する；論じる
    • dẫn chứng zən⁴ʔ⁵ cawŋ³⁵ — 論拠；例証
    • hùng hồn hʊwŋ²¹ hon²¹ — 力強い；熱弁の
    • lời lẽ ləj²¹ lɛ⁴ʔ⁵ — 言葉遣い；言い回し
    • hùng hổ hʊwŋ²¹ hɔ³¹ — 攻撃的な；好戦的な
    • ăn nói ʔan³ nɔj³⁵ — 話す；口をきく
    • khéo ăn khéo nói xɛw³⁵ ʔan³ xɛw³⁵ nɔj³⁵ — 口が上手い；愛想がよい
    • vòng vo vawŋ²¹ vɔ³ — 回りくどい；遠回しな
  6. 【C2】ユーモア・皮肉・言葉遊び (73 語)
    • trào phúng tɕa:w²¹ fʊwŋ³⁵ — 風刺的な；諷刺の効いた
    • mỉa miə³¹ — 皮肉を言う；嫌味を言う
    • dí dỏm zi³⁵ zɔm³¹ — 機知に富んだ；気の利いた
    • chơi chữ tɕə:j³³ tɕɨ⁴⁵³ — 言葉遊びをする；駄洒落を言う
    • đồng âm ɗəwŋ²¹ ʔəm³³ — 同音の；同音異義の
    • nói lái nɔj³⁵ la:j³⁵ — 音節を入れ替えて言う言葉遊びをする（ベトナム語特有）
    • hóm hỉnh hɔm³⁵ hïŋ³¹ — 茶目っ気のある；ひょうきんな
    • khôi hài xoj³³ ha:j²¹ — 滑稽な；おかしい
    • đùa cợt ɗuə²¹ kə:t²¹ — ふざける；茶化す
    • pha trò fa:³³ tɕɔ²¹ — 冗談を言って場を盛り上げる；道化を演じる
  7. 【C2】地域語・口語的用法 (76 語)
    • phương ngữ fɨəŋ³ ŋɨ⁴ʔ⁵ — 方言
    • thổ ngữ tho³¹ ŋɨ⁴ʔ⁵ — 土着の方言；地元の言葉
    • miệt vườn miət³²ʔ vɨən²¹ — 果樹園地帯（メコンデルタ）
    • ngang ŋa:ŋ³ — 強情な；わがままな
    • nghen ŋɛn³²ʔ — 〜ね（南部方言の文末助詞）
    • hông hoŋ³ — いいえ；〜ない（南部方言）
    • dạ za:³²ʔ — はい（丁寧な返事・応答）
    • vầy vɐj³²ʔ — こう；このように
    • mô mo³ — どこ（中部方言）
    • răng zaŋ³ — なぜ；どうして
  8. 【C2】歴史的・古典的語彙 (79 語)
    • phong kiến fɔŋ³ kiən³⁵ — 封建的な
    • Bắc thuộc ɓak³⁵ thuək³² — 北属期
    • kháng chiến xa:ŋ³⁵ tɕiən³⁵ — 抗戦；抵抗戦争
    • vương triều vɨəŋ³ tɕiəw²¹ — 王朝
    • quan lại kwa:n³ la:j³² — 官吏；役人
    • khoa cử xwa:³ kɨ³¹ — 科挙
    • tiến sĩ tiən³⁵ si⁴⁵ — 進士；博士
    • triều đình tɕiəw²¹ ɗiŋ²¹ — 朝廷；政府
    • sử sách si³¹ sak³⁵ — 史書；歴史記録
    • cổ vật ko³¹ vət³² — 古代の遺物；古美術品
  9. 【C2】正確さ：類義語の使い分け (76 語)
    • ngắm ŋam³⁵ — 眺める；見とれる
    • liếc liək³⁵ — 横目で見る；ちらりと見る
    • trông tɕoŋ³³ — 見守る；世話をする；見える
    • chăm chú tɕam³³ tɕu³⁵ — 熱心に；集中して
    • viếng viəŋ³⁵ — 弔問する；参る
    • tham quan tham³³ kwan³³ — 観光する；見学する
    • bảo ɓaw³¹ — 言う；言いつける；助言する
    • thưa thɯə³³ — 申し上げる；（目上に）お答えする
    • phán fa:n³⁵ — 偉そうに断言する；決めつける
    • thì thầm thi²¹ thəm²¹ — ささやく；小声で話す
  10. 【C2】学術・専門職の専門用語 (48 語)
    • tổng quan toŋ³¹ kwa:n³ — 概観；文献レビュー
    • chuyên đề tɕwiən³ ʔɗe²¹ — 特定テーマ；テーマ別講義
    • tham luận tha:m³ lwən³²ʔ — 学会発表論文；寄稿論文
    • mẫu nghiên cứu məw³¹ ŋiən³ kɯw⁴⁵ — 研究サンプル；調査標本
    • kỷ yếu kï³¹ ʔiəw⁴⁵ — 紀要；論文集；年鑑
    • đồng tác giả ʔɗoŋ²¹ ta:k⁴⁵ za:³¹ — 共著者
    • học hàm hɔk³²ʔ ha:m²¹ — 学術称号（准教授・教授など）
    • học vị hɔk³²ʔ vi³²ʔ — 学位
    • thù lao thu²¹ la:w³ — 謝礼；報酬；講演料
    • chuyên môn hoá tɕwiən³ mon³ hwa:⁴⁵ — 専門化する；専門職化する

関連する学習パス

他の言語で見る