OpenQuiz

Vietnamca C2 Kelime Bilgisi – NLTV Seviye 6

Öğrenme yolu · 10 set · 653 kelime · Vietnamca kelimeleri · Oluşturan Openquiz Team

CEFR C2 düzeyi için temel Vietnamca kelime bilgisi (NLTV Seviye 6): konu temelli 10 kelime seti, 653 kelime, telaffuz ve örnek cümleler ile. Tanımlar Türkçe.

Bu öğrenme yolundaki setler

  1. [C2] Anlam incelikleri, çağrışım ve dil düzeyi (75 kelime)
    • sắc thái săk³⁵ thaj³⁵ — nüans; ton
    • ẩn ý ʔən³¹ ʔi³⁵ — gizli anlam; ima
    • văn phong van³ fawŋ³ — üslup; yazı üslubu
    • ngữ điệu ŋɨ³⁵ ʔɗiew³²ʔ — tonlama; ses ezgisi
    • trang trọng ʈa:ŋ³ ʈɔwŋ³²ʔ — resmî; ciddi; vakur
    • suồng sã suəŋ²¹ sa:⁴ʔ⁵ — samimi; resmiyetsiz
    • khẩu ngữ xəw³¹ ŋɨ³⁵ — konuşma dili; günlük dil
    • uyển chuyển ʔuiən³¹ tɕuiən³¹ — esnek; akıcı; zarif
    • tế nhị te³⁵ ɲi³²ʔ — nazik; hassas; ince
    • nói giảm nói tránh nɔj³⁵ za:m³¹ nɔj³⁵ tɕɐjŋ³⁵ — örtmece
  2. [C2] Nadir ve edebi sözcükler (66 kelime)
    • bâng khuâng ɓəŋ³ xuəŋ³ — hafif hüzünlü; dalgın; belirsiz özlem
    • man mác ma:n³ ma:k³⁵ — belli belirsiz hüzünlü
    • thổn thức thon³¹ thɨk³⁵ — hıçkırarak ağlamak; yüreği çarpmak
    • xao xuyến sa:w³ swiən³⁵ — yüreği hoplamak; heyecanlanmak; duygulanmak
    • hoài niệm hwa:j²¹ niəm²¹ʔ — nostalji; geçmişi özleme
    • tư lự tɨ³ lɨ²¹ʔ — dalgın; düşünceli; kaygılı
    • dạt dào za:t²¹ʔ za:w²¹ — taşkın; coşkulu; kabarmış
    • lênh đênh leŋ³ ɗeŋ³ — sürüklenen; savrulan; amaçsız
    • phiêu bạt fiəw³ ɓa:t²¹ʔ — serseri gibi dolaşmak; yerden yere sürüklenmek
    • tang thương ta:ŋ³ thɨəŋ³ — acı ve yıkımlarla dolu; yıkık dökük
  3. [C2] Uzmanlık alanları: tıp, hukuk, finans (51 kelime)
    • chẩn đoán ʈɕən³¹ ɗwa:n³⁵ — teşhis koymak
    • kháng thể xa:ŋ³⁵ the³¹ — antikor
    • tiền sử bệnh tiən²¹ sɨ³¹ ɓəjŋ²¹ʔ — hastalık öyküsü
    • biến chứng ɓiən³⁵ ʈɕʊŋ³⁵ — komplikasyon
    • dịch tễ học ziɛtɕ²¹ʔ te⁴ʔ⁵ hɔwkp²¹ʔ — epidemiyoloji
    • đề kháng ɗe²¹ xa:ŋ³⁵ — direnç; bağışıklık
    • nội trú noj³²ʔ ʈu³⁵ — yatarak tedavi
    • tái phát taj³¹ fa:t³⁵ — nüks etmek; tekrarlamak
    • tang vật ta:ŋ³³ vət²¹ʔ — suç eşyası; delil
    • chứng cứ ʈɕɨŋ³⁵ kɨ³¹ — delil; kanıt
  4. [C2] Atasözleri ve kalıp ifadeler (40 kelime)
    • tục ngữ tʊwk³²ʔ ŋɨʔ⁴⁵ — atasözü; halk özdeyişi
    • thành ngữ thajŋ²¹ ŋɨʔ⁴⁵ — deyim; sabit ifade
    • một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ mot³²ʔ kɔn³ ŋɨə³²ʔ ɗaw³ ka:³¹ taw²¹ bɔ³¹ kɔ³¹ — bir at hastalanınca ahır yemeyi bırakır; acıda dayanışma
    • chín bỏ làm mười tɕin⁴⁵ bɔ³¹ la:m²¹ mɨəj²¹ — dokuzu onda say; göz yummak
    • đẽo cày giữa đường ɗɛw⁴⁵ kaj²¹ zɨə³²ʔ ɗɨəŋ²¹ — herkesi dinleyip kararsız kalmak
    • mất bò mới lo làm chuồng mət⁴⁵ bɔ²¹ mə:j⁴⁵ lɔ³ la:m²¹ tɕuəŋ²¹ — işi geç yapmak
    • thùng rỗng kêu to thʊwŋ²¹ zoŋ³¹ kew³ tɔ³ — boş fıçı çok ses çıkarır
    • cháy nhà ra mặt chuột tɕaj⁴⁵ ɲa:²¹ za:³ mat³²ʔ tɕuət³²ʔ — ev yanınca fare yüzü belli olur
    • tiền mất tật mang tiən²¹ mət⁴⁵ tət³²ʔ ma:ŋ³ — parayı kaybedip bir de dert kapmak; çifte kayıp
    • hai bàn tay trắng ha:j³ ba:n²¹ taj³ tɕaŋ⁴⁵ — eli boş; sıfırdan
  5. [C2] Retorik ve ikna (69 kelime)
    • hùng biện hʊwŋ²¹ ɓiən³²ʔ — belagatli; hitabeti güçlü
    • diễn thuyết ziən⁴ʔ⁵ thuiət³⁵ — konuşma yapmak; hitap etmek
    • biện luận ɓiən³²ʔ luən³²ʔ — ayrıntılı tartışmak; mantıkla savunmak; (denklemde) tartışmak
    • dẫn chứng zən⁴ʔ⁵ cawŋ³⁵ — kanıt gösterme; örnek
    • hùng hồn hʊwŋ²¹ hon²¹ — coşkulu; etkileyici
    • lời lẽ ləj²¹ lɛ⁴ʔ⁵ — söz seçimi; ifade biçimi
    • hùng hổ hʊwŋ²¹ hɔ³¹ — saldırgan; kavgacı
    • ăn nói ʔan³ nɔj³⁵ — konuşmak; söz söyleme biçimi
    • khéo ăn khéo nói xɛw³⁵ ʔan³ xɛw³⁵ nɔj³⁵ — dili yatkın; hoş konuşmasını bilen
    • vòng vo vawŋ²¹ vɔ³ — dolambaçlı; kaçamaklı
  6. [C2] Mizah, ironi ve kelime oyunları (73 kelime)
    • trào phúng tɕa:w²¹ fʊwŋ³⁵ — hiciv yoluyla alaycı; hicivli; nükteli
    • mỉa miə³¹ — iğnelemek; alay etmek
    • dí dỏm zi³⁵ zɔm³¹ — nükteli; esprili
    • chơi chữ tɕə:j³³ tɕɨ⁴⁵³ — cinas yapmak; kelime oyunu yapmak
    • đồng âm ɗəwŋ²¹ ʔəm³³ — eşsesli; aynı okunan
    • nói lái nɔj³⁵ la:j³⁵ — hece değiştirmeceyle konuşmak (nói lái)
    • hóm hỉnh hɔm³⁵ hïŋ³¹ — nükteli; muzip
    • khôi hài xoj³³ ha:j²¹ — komik; gülünç
    • đùa cợt ɗuə²¹ kə:t²¹ — şaka yapmak; alaya almak
    • pha trò fa:³³ tɕɔ²¹ — şaka yapmak; palyaçoluk etmek
  7. [C2] Bölgesel ve günlük konuşma dili kullanımı (76 kelime)
    • phương ngữ fɨəŋ³ ŋɨ⁴ʔ⁵ — lehçe; ağız; bölgesel çeşit
    • thổ ngữ tho³¹ ŋɨ⁴ʔ⁵ — yerel ağız; yöresel konuşma
    • miệt vườn miət³²ʔ vɨən²¹ — meyve bahçeleri bölgesi; Mekong Deltası kırsalı
    • ngang ŋa:ŋ³ — inatçı; dik kafalı; laf dinlemez
    • nghen ŋɛn³²ʔ — yumuşatıcı cümle sonu edatı (Güney lehçesi)
    • hông hoŋ³ — hayır; değil (Güney lehçesi)
    • dạ za:³²ʔ — evet; efendim
    • vầy vɐj³²ʔ — böyle; şöyle (Güney lehçesi)
    • mô mo³ — nerede (Orta lehçe)
    • răng zaŋ³ — neden; niye (Orta lehçe)
  8. [C2] Tarihsel ve klasik sözcükler (79 kelime)
    • phong kiến fɔŋ³ kiən³⁵ — feodal;feodal düzene ait
    • Bắc thuộc ɓak³⁵ thuək³² — Çin hâkimiyeti dönemi
    • kháng chiến xa:ŋ³⁵ tɕiən³⁵ — direniş savaşı; bağımsızlık direnişi
    • vương triều vɨəŋ³ tɕiəw²¹ — saray; hanedan
    • quan lại kwa:n³ la:j³² — mandarinler; memurlar
    • khoa cử xwa:³ kɨ³¹ — imparatorluk sınavları; sınav sistemi
    • tiến sĩ tiən³⁵ si⁴⁵ — doktora sahibi; imparatorluk sınavı doktorası
    • triều đình tɕiəw²¹ ɗiŋ²¹ — saray; imparatorluk hükümeti
    • sử sách si³¹ sak³⁵ — tarih kayıtları; tarih kitapları
    • cổ vật ko³¹ vət³² — antika; eski eser
  9. [C2] Kesinlik: yakın anlamlı sözcükler (76 kelime)
    • ngắm ŋam³⁵ — hayranlıkla bakmak; seyretmek
    • liếc liək³⁵ — göz ucuyla bakmak; gizlice bakmak
    • trông tɕoŋ³³ — göz kulak olmak; bakmak; görünmek
    • chăm chú tɕam³³ tɕu³⁵ — dikkatle; özenle
    • viếng viəŋ³⁵ — ölüyü anmak; mezar ziyaret etmek
    • tham quan tham³³ kwan³³ — gezmek; turist olarak ziyaret etmek
    • bảo ɓaw³¹ — söylemek; demek; tembihlemek, öğüt vermek
    • thưa thɯə³³ — saygıyla bildirmek; nazikçe cevap vermek
    • phán fa:n³⁵ — hüküm vermek; otoriter tavırla ilan etmek
    • thì thầm thi²¹ thəm²¹ — fısıldamak;mırıldanmak
  10. [C2] Akademik ve mesleki terminoloji (48 kelime)
    • tổng quan toŋ³¹ kwa:n³ — genel bakış; literatür taraması
    • chuyên đề tɕwiən³ ʔɗe²¹ — özel konu; tematik seminer
    • tham luận tha:m³ lwən³²ʔ — konferans bildirisi; katkı bildirisi
    • mẫu nghiên cứu məw³¹ ŋiən³ kɯw⁴⁵ — araştırma örneklemi
    • kỷ yếu kï³¹ ʔiəw⁴⁵ — bildiri kitabı;yıllık
    • đồng tác giả ʔɗoŋ²¹ ta:k⁴⁵ za:³¹ — ortak yazar
    • học hàm hɔk³²ʔ ha:m²¹ — akademik unvan
    • học vị hɔk³²ʔ vi³²ʔ — akademik derece
    • thù lao thu²¹ la:w³ — ücret;telif ücreti;hakediş
    • chuyên môn hoá tɕwiən³ mon³ hwa:⁴⁵ — uzmanlaşmak; profesyonelleşmek

İlgili öğrenme yolları

Bu sayfa diğer dillerde