OpenQuiz

Vietnamese C2 Vocabulary – NLTV Level 6

Learning path · 10 study sets · 653 words · Vietnamese vocabulary · Created by Openquiz Team

Core Vietnamese vocabulary for CEFR C2 (NLTV Level 6): 10 topic-based sets, 653 words with pronunciation and example sentences. Definitions in English.

Study sets in this learning path

  1. [C2] Nuance, connotation and register (75 words)
    • sắc thái săk³⁵ thaj³⁵ — nuance; shade of meaning; tone
    • ẩn ý ʔən³¹ ʔi³⁵ — hidden meaning; implication
    • văn phong van³ fawŋ³ — writing style; prose style
    • ngữ điệu ŋɨ³⁵ ʔɗiew³²ʔ — intonation
    • trang trọng ʈa:ŋ³ ʈɔwŋ³²ʔ — formal; solemn; dignified
    • suồng sã suəŋ²¹ sa:⁴ʔ⁵ — familiar; overly casual; crude
    • khẩu ngữ xəw³¹ ŋɨ³⁵ — colloquial speech; spoken register
    • uyển chuyển ʔuiən³¹ tɕuiən³¹ — flexible; graceful; supple
    • tế nhị te³⁵ ɲi³²ʔ — tactful; delicate; subtle
    • nói giảm nói tránh nɔj³⁵ za:m³¹ nɔj³⁵ tɕɐjŋ³⁵ — euphemism; softened expression
  2. [C2] Rare and literary vocabulary (66 words)
    • bâng khuâng ɓəŋ³ xuəŋ³ — wistful; pensively melancholy
    • man mác ma:n³ ma:k³⁵ — vaguely sorrowful; nostalgic
    • thổn thức thon³¹ thɨk³⁵ — to sob softly; to throb with emotion
    • xao xuyến sa:w³ swiən³⁵ — stirred; fluttering
    • hoài niệm hwa:j²¹ niəm²¹ʔ — nostalgia; reminiscence
    • tư lự tɨ³ lɨ²¹ʔ — pensive; lost in thought
    • dạt dào za:t²¹ʔ za:w²¹ — abundant; overflowing; surging
    • lênh đênh leŋ³ ɗeŋ³ — adrift; drifting aimlessly
    • phiêu bạt fiəw³ ɓa:t²¹ʔ — to wander; to drift
    • tang thương ta:ŋ³ thɨəŋ³ — full of vicissitudes; sorrowful
  3. [C2] Specialised fields: medicine, law, finance (51 words)
    • chẩn đoán ʈɕən³¹ ɗwa:n³⁵ — diagnose
    • kháng thể xa:ŋ³⁵ the³¹ — antibody
    • tiền sử bệnh tiən²¹ sɨ³¹ ɓəjŋ²¹ʔ — medical history
    • biến chứng ɓiən³⁵ ʈɕʊŋ³⁵ — complication
    • dịch tễ học ziɛtɕ²¹ʔ te⁴ʔ⁵ hɔwkp²¹ʔ — epidemiology
    • đề kháng ɗe²¹ xa:ŋ³⁵ — resistance; immunity
    • nội trú noj³²ʔ ʈu³⁵ — inpatient
    • tái phát taj³¹ fa:t³⁵ — relapse; recur
    • tang vật ta:ŋ³³ vət²¹ʔ — material evidence; exhibit
    • chứng cứ ʈɕɨŋ³⁵ kɨ³¹ — evidence; proof
  4. [C2] Proverbs and set expressions (40 words)
    • tục ngữ tʊwk³²ʔ ŋɨʔ⁴⁵ — proverb; folk saying
    • thành ngữ thajŋ²¹ ŋɨʔ⁴⁵ — idiom; set expression
    • một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ mot³²ʔ kɔn³ ŋɨə³²ʔ ɗaw³ ka:³¹ taw²¹ bɔ³¹ kɔ³¹ — when one suffers, all share the pain
    • chín bỏ làm mười tɕin⁴⁵ bɔ³¹ la:m²¹ mɨəj²¹ — be lenient; overlook small shortfalls
    • đẽo cày giữa đường ɗɛw⁴⁵ kaj²¹ zɨə³²ʔ ɗɨəŋ²¹ — waver; change course by heeding every opinion
    • mất bò mới lo làm chuồng mət⁴⁵ bɔ²¹ mə:j⁴⁵ lɔ³ la:m²¹ tɕuəŋ²¹ — act too late
    • thùng rỗng kêu to thʊwŋ²¹ zoŋ³¹ kew³ tɔ³ — empty vessels make the most noise
    • cháy nhà ra mặt chuột tɕaj⁴⁵ ɲa:²¹ za:³ mat³²ʔ tɕuət³²ʔ — true colors show in a crisis; the culprit is exposed when trouble strikes
    • tiền mất tật mang tiən²¹ mət⁴⁵ tət³²ʔ ma:ŋ³ — suffer a double loss; lose money and get hurt too
    • hai bàn tay trắng ha:j³ ba:n²¹ taj³ tɕaŋ⁴⁵ — empty-handed; penniless
  5. [C2] Rhetoric and persuasion (69 words)
    • hùng biện hʊwŋ²¹ ɓiən³²ʔ — eloquent; oratorical
    • diễn thuyết ziən⁴ʔ⁵ thuiət³⁵ — to give a speech; to orate
    • biện luận ɓiən³²ʔ luən³²ʔ — to argue a case; to reason; (math) to discuss
    • dẫn chứng zən⁴ʔ⁵ cawŋ³⁵ — supporting evidence; citation
    • hùng hồn hʊwŋ²¹ hon²¹ — forceful; stirring
    • lời lẽ ləj²¹ lɛ⁴ʔ⁵ — wording; choice of words
    • hùng hổ hʊwŋ²¹ hɔ³¹ — aggressive; belligerent
    • ăn nói ʔan³ nɔj³⁵ — to speak; way of speaking
    • khéo ăn khéo nói xɛw³⁵ ʔan³ xɛw³⁵ nɔj³⁵ — smooth-talking; glib
    • vòng vo vawŋ²¹ vɔ³ — roundabout; evasive
  6. [C2] Humour, irony and wordplay (73 words)
    • trào phúng tɕa:w²¹ fʊwŋ³⁵ — satirical; mocking
    • mỉa miə³¹ — make a sarcastic jibe; sneer
    • dí dỏm zi³⁵ zɔm³¹ — witty; playful
    • chơi chữ tɕə:j³³ tɕɨ⁴⁵³ — pun; play on words
    • đồng âm ɗəwŋ²¹ ʔəm³³ — homophonous; sounding alike
    • nói lái nɔj³⁵ la:j³⁵ — to speak with transposed syllables (wordplay)
    • hóm hỉnh hɔm³⁵ hïŋ³¹ — wittily mischievous; slyly humorous
    • khôi hài xoj³³ ha:j²¹ — comical; humorous; droll
    • đùa cợt ɗuə²¹ kə:t²¹ — to joke flippantly; to treat lightly
    • pha trò fa:³³ tɕɔ²¹ — crack jokes; clown around
  7. [C2] Regional and colloquial usage (76 words)
    • phương ngữ fɨəŋ³ ŋɨ⁴ʔ⁵ — dialect
    • thổ ngữ tho³¹ ŋɨ⁴ʔ⁵ — local vernacular; patois
    • miệt vườn miət³²ʔ vɨən²¹ — orchard country; Mekong Delta fruit-garden region
    • ngang ŋa:ŋ³ — blunt; stubborn; unreasonable
    • nghen ŋɛn³²ʔ — okay (sentence-final particle softening a request)
    • hông hoŋ³ — no; not
    • dạ za:³²ʔ — yes (polite); polite response particle
    • vầy vɐj³²ʔ — like this; this way
    • mô mo³ — where (Central dialect)
    • răng zaŋ³ — why; how
  8. [C2] Historical and classical vocabulary (79 words)
    • phong kiến fɔŋ³ kiən³⁵ — feudal; feudalistic
    • Bắc thuộc ɓak³⁵ thuək³² — Chinese domination
    • kháng chiến xa:ŋ³⁵ tɕiən³⁵ — war of resistance
    • vương triều vɨəŋ³ tɕiəw²¹ — royal dynasty; royal court
    • quan lại kwa:n³ la:j³² — mandarins; officials
    • khoa cử xwa:³ kɨ³¹ — imperial examinations
    • tiến sĩ tiən³⁵ si⁴⁵ — doctoral laureate; doctor
    • triều đình tɕiəw²¹ ɗiŋ²¹ — royal court
    • sử sách si³¹ sak³⁵ — historical records; annals
    • cổ vật ko³¹ vət³² — antiquity; ancient artifact
  9. [C2] Precision: near-synonyms (76 words)
    • ngắm ŋam³⁵ — gaze admiringly at
    • liếc liək³⁵ — glance sideways
    • trông tɕoŋ³³ — look after; watch; look (appear)
    • chăm chú tɕam³³ tɕu³⁵ — attentively
    • viếng viəŋ³⁵ — pay respects to the dead
    • tham quan tham³³ kwan³³ — tour; go sightseeing
    • bảo ɓaw³¹ — tell; say to; advise
    • thưa thɯə³³ — report respectfully; reply politely
    • phán fa:n³⁵ — pronounce; hold forth (ironic)
    • thì thầm thi²¹ thəm²¹ — whisper
  10. [C2] Academic and professional jargon (48 words)
    • tổng quan toŋ³¹ kwa:n³ — overview; literature review
    • chuyên đề tɕwiən³ ʔɗe²¹ — special topic; thematic lecture
    • tham luận tha:m³ lwən³²ʔ — conference paper
    • mẫu nghiên cứu məw³¹ ŋiən³ kɯw⁴⁵ — research sample
    • kỷ yếu kï³¹ ʔiəw⁴⁵ — proceedings; yearbook
    • đồng tác giả ʔɗoŋ²¹ ta:k⁴⁵ za:³¹ — co-author
    • học hàm hɔk³²ʔ ha:m²¹ — academic rank
    • học vị hɔk³²ʔ vi³²ʔ — academic degree
    • thù lao thu²¹ la:w³ — remuneration; honorarium
    • chuyên môn hoá tɕwiən³ mon³ hwa:⁴⁵ — to specialize; to professionalize

Related learning paths

This page in other languages