微妙な感情 – タイ語の単語
81 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語81語と意味:อิ่มเอมใจ, ระคนยินดี, แช่มชื่น, อาลัยอาวรณ์, หวิว… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: 上級 (C1/C2)
単語リスト
- อิ่มเอมใจ (adjective) — 満ち足りた喜び
例文:เธออิ่มเอมใจเมื่อได้เห็นผลงานของตนเป็นที่ยอมรับ
類義語: ปลื้มปิติ, สุขใจ - ระคนยินดี (adjective) — 喜びが入り混じる
例文:เขารู้สึกระคนยินดีเมื่อได้ข่าวดีที่ไม่คาดคิด
類義語: ปนเปื้อนความสุข, ยินดีปน - แช่มชื่น (adjective) — すがすがしい;快活な
例文:บรรยากาศยามเช้าทำให้เธอรู้สึกแช่มชื่น
類義語: สดชื่น, รื่นรมย์ - อาลัยอาวรณ์ (noun) — 名残惜しさ;未練
例文:เขามองรูปเก่าด้วยความอาลัยอาวรณ์
類義語: คิดถึง, โหยหา - หวิว (adjective) — 心細い;不安
例文:เธอรู้สึกหวิวเล็กน้อยก่อนขึ้นเวที
類義語: วูบวาบ, ใจหวิว - กระอักกระอ่วน (adjective) — 気まずい;ぎこちない
例文:บรรยากาศในห้องประชุมช่างกระอักกระอ่วน
類義語: อึดอัด, เก้อเขิน - อึมครึม (adjective) — どんよりした;陰鬱な
例文:เขาเงียบและอึมครึมตลอดทั้งวัน
類義語: หม่นหมอง, เศร้าหมอง - หม่นหมอง (adjective) — 陰鬱な;沈んだ
例文:สีหน้าของเธอดูหม่นหมองหลังได้รับข่าวร้าย
類義語: เศร้าหมอง, หดหู่ - หดหู่ (adjective) — 憂鬱な
例文:เขารู้สึกหดหู่เมื่อเห็นความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า
類義語: ท้อแท้, ซึมเศร้า - ท้อแท้ (adjective) — 落胆した;意気消沈した
例文:เธอเกือบท้อแท้แต่ยังพยายามต่อไป
類義語: หมดกำลังใจ, หดหู่ - หมดอาลัยตายอยาก (adjective) — 絶望した;自暴自棄の
例文:เขาดูหมดอาลัยตายอยากหลังจากสูญเสียทุกอย่าง
類義語: สิ้นหวัง, หมดกำลังใจ - สิ้นหวัง (adjective) — 希望を失った
例文:อย่าเพิ่งสิ้นหวังเพราะเรื่องยังไม่จบ
類義語: หมดหวัง, หมดอาลัยตายอยาก - กรุ่น (adjective) — くすぶる
例文:ในใจเธอยังกรุ่นความแค้นอยู่
類義語: คุกรุ่น, ค้างคา - คุกรุ่น (adjective) — くすぶる;燃え上がる
例文:ความไม่พอใจของเขายังคุกรุ่นอยู่
類義語: กรุ่น, เดือดดาล - เดือดดาล (adjective) — 激怒した
例文:เขาเดือดดาลเมื่อถูกใส่ร้าย
類義語: โกรธจัด, ฉุนเฉียว - ฉุนเฉียว (adjective) — 短気;怒りっぽい
例文:วันนี้เธอฉุนเฉียวกว่าปกติ
類義語: หงุดหงิด, เดือดดาล - หงุดหงิด (adjective) — いらいら;イライラ
例文:เขาหงุดหงิดเพราะรถติดนาน
類義語: รำคาญ, ฉุนเฉียว - รำคาญ (adjective) — うるさい;うっとうしい
例文:เสียงดังทำให้เธอรำคาญมาก
類義語: หงุดหงิด, ขัดใจ - ขัดใจ (verb) — 不満な;気に入らない
例文:เรื่องนี้ขัดใจเขาอยู่ไม่น้อย
類義語: ไม่พอใจ, รำคาญ - ไม่พอใจ (adjective) — 不満な
例文:ลูกค้าดูไม่พอใจกับคำตอบนั้น
類義語: ขัดใจ, ขุ่นเคือง - ขุ่นเคือง (adjective) — 憤慨した;気分を害した
例文:เธอขุ่นเคืองกับคำพูดที่ไม่เหมาะสม
類義語: ไม่พอใจ, เคือง - เคือง (verb) — 腹を立てる;不快に思う
例文:เขาเคืองที่ถูกมองข้าม
類義語: ขุ่นเคือง, โกรธ - น้อยใจ (verb) — 拗ねる;僻む
例文:เธอน้อยใจที่เขาไม่ถามไถ่เลย
類義語: เสียใจ, น้อยเนื้อต่ำใจ - น้อยเนื้อต่ำใจ (verb) — 劣等感を抱く;卑屈になる
例文:เขาน้อยเนื้อต่ำใจเมื่อถูกเปรียบเทียบกับคนอื่น
類義語: น้อยใจ, เสียหน้า - เสียหน้า (verb) — 面目を失う;恥をかく
例文:เขาเสียหน้าในที่ประชุมต่อหน้าทุกคน
類義語: อับอาย, ขายหน้า - อับอาย (adjective) — 恥ずかしい;きまりが悪い
例文:เธออับอายเมื่อทำผิดกลางงาน
類義語: ขายหน้า, ละอาย - ละอาย (adjective) — 恥じる;恥ずかしい
例文:เขาละอายต่อการกระทำของตน
類義語: อับอาย, สำนึกผิด - สำนึกผิด (verb) — 反省する;後悔する
例文:เธอสำนึกผิดที่พูดแรงเกินไป
類義語: เสียใจ, ละอาย - สลดใจ (verb) — 深く悲しむ
例文:ข่าวนั้นทำให้ทุกคนสลดใจ
類義語: สะเทือนใจ, เศร้าใจ - สะเทือนใจ (verb) — 心を揺さぶられる;衝撃を受ける
例文:เรื่องราวของเขาสะเทือนใจผู้ฟังมาก
類義語: ซาบซึ้ง, สลดใจ
…ほか51語。
- 次の単語帳: 社会的なエチケット