İncelikli Duygular – Tayca kelimeleri
81 kelime · Tayca kelimeleri · Oluşturan Openquiz Team
Anlamlarıyla 81 Tayca kelime: อิ่มเอมใจ, ระคนยินดี, แช่มชื่น, อาลัยอาวรณ์, หวิว… OpenQuiz’de bilgi kartları, testler ve yapay zekâ ile konuşma pratiğiyle…
Ait olduğu öğrenme yolu: İleri Düzey (C1/C2)
Kelime listesi
- อิ่มเอมใจ (adjective) — memnun; hoşnut
Örnek:เธออิ่มเอมใจเมื่อได้เห็นผลงานของตนเป็นที่ยอมรับ
Eş anlamlılar: ปลื้มปิติ, สุขใจ - ระคนยินดี (adjective) — sevinçli; sevinç dolu
Örnek:เขารู้สึกระคนยินดีเมื่อได้ข่าวดีที่ไม่คาดคิด
Eş anlamlılar: ปนเปื้อนความสุข, ยินดีปน - แช่มชื่น (adjective) — ferah; neşeli; canlı
Örnek:บรรยากาศยามเช้าทำให้เธอรู้สึกแช่มชื่น
Eş anlamlılar: สดชื่น, รื่นรมย์ - อาลัยอาวรณ์ (noun) — hasret; özlem
Örnek:เขามองรูปเก่าด้วยความอาลัยอาวรณ์
Eş anlamlılar: คิดถึง, โหยหา - หวิว (adjective) — içi boşalmış; boşluk hissi
Örnek:เธอรู้สึกหวิวเล็กน้อยก่อนขึ้นเวที
Eş anlamlılar: วูบวาบ, ใจหวิว - กระอักกระอ่วน (adjective) — rahatsız; tatsız; garip
Örnek:บรรยากาศในห้องประชุมช่างกระอักกระอ่วน
Eş anlamlılar: อึดอัด, เก้อเขิน - อึมครึม (adjective) — kasvetli; buruk
Örnek:เขาเงียบและอึมครึมตลอดทั้งวัน
Eş anlamlılar: หม่นหมอง, เศร้าหมอง - หม่นหมอง (adjective) — donuk; hüzünlü; moralsiz
Örnek:สีหน้าของเธอดูหม่นหมองหลังได้รับข่าวร้าย
Eş anlamlılar: เศร้าหมอง, หดหู่ - หดหู่ (adjective) — bunalmış; moralsiz
Örnek:เขารู้สึกหดหู่เมื่อเห็นความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Eş anlamlılar: ท้อแท้, ซึมเศร้า - ท้อแท้ (adjective) — bezgin; cesareti kırık; umutsuz
Örnek:เธอเกือบท้อแท้แต่ยังพยายามต่อไป
Eş anlamlılar: หมดกำลังใจ, หดหู่ - หมดอาลัยตายอยาก (adjective) — umutsuz; ümitsiz
Örnek:เขาดูหมดอาลัยตายอยากหลังจากสูญเสียทุกอย่าง
Eş anlamlılar: สิ้นหวัง, หมดกำลังใจ - สิ้นหวัง (adjective) — umutsuz; ümidini kaybetmiş
Örnek:อย่าเพิ่งสิ้นหวังเพราะเรื่องยังไม่จบ
Eş anlamlılar: หมดหวัง, หมดอาลัยตายอยาก - กรุ่น (adjective) — tüten; içte kalan (öfke vb.)
Örnek:ในใจเธอยังกรุ่นความแค้นอยู่
Eş anlamlılar: คุกรุ่น, ค้างคา - คุกรุ่น (adjective) — içten içe yanan; köz gibi tutuşan
Örnek:ความไม่พอใจของเขายังคุกรุ่นอยู่
Eş anlamlılar: กรุ่น, เดือดดาล - เดือดดาล (adjective) — çok öfkeli; kudurmuş
Örnek:เขาเดือดดาลเมื่อถูกใส่ร้าย
Eş anlamlılar: โกรธจัด, ฉุนเฉียว - ฉุนเฉียว (adjective) — huysuz; asabi; çabuk sinirli
Örnek:วันนี้เธอฉุนเฉียวกว่าปกติ
Eş anlamlılar: หงุดหงิด, เดือดดาล - หงุดหงิด (adjective) — sinirli; canı sıkkın
Örnek:เขาหงุดหงิดเพราะรถติดนาน
Eş anlamlılar: รำคาญ, ฉุนเฉียว - รำคาญ (adjective) — rahatsız; sinir bozucu
Örnek:เสียงดังทำให้เธอรำคาญมาก
Eş anlamlılar: หงุดหงิด, ขัดใจ - ขัดใจ (verb) — canını sıkmak; hoşuna gitmemek
Örnek:เรื่องนี้ขัดใจเขาอยู่ไม่น้อย
Eş anlamlılar: ไม่พอใจ, รำคาญ - ไม่พอใจ (adjective) — memnuniyetsiz; hoşnutsuz
Örnek:ลูกค้าดูไม่พอใจกับคำตอบนั้น
Eş anlamlılar: ขัดใจ, ขุ่นเคือง - ขุ่นเคือง (adjective) — alınmış; gücenmiş; kırılmış
Örnek:เธอขุ่นเคืองกับคำพูดที่ไม่เหมาะสม
Eş anlamlılar: ไม่พอใจ, เคือง - เคือง (verb) — alınmak; gücenmek
Örnek:เขาเคืองที่ถูกมองข้าม
Eş anlamlılar: ขุ่นเคือง, โกรธ - น้อยใจ (verb) — alınmak; gücenmek
Örnek:เธอน้อยใจที่เขาไม่ถามไถ่เลย
Eş anlamlılar: เสียใจ, น้อยเนื้อต่ำใจ - น้อยเนื้อต่ำใจ (verb) — kendini değersiz hissetmek; incinmek
Örnek:เขาน้อยเนื้อต่ำใจเมื่อถูกเปรียบเทียบกับคนอื่น
Eş anlamlılar: น้อยใจ, เสียหน้า - เสียหน้า (verb) — küçük düşmek; itibar kaybetmek
Örnek:เขาเสียหน้าในที่ประชุมต่อหน้าทุกคน
Eş anlamlılar: อับอาย, ขายหน้า - อับอาย (adjective) — utanmış; mahcup
Örnek:เธออับอายเมื่อทำผิดกลางงาน
Eş anlamlılar: ขายหน้า, ละอาย - ละอาย (adjective) — utanmak; utanç duymak
Örnek:เขาละอายต่อการกระทำของตน
Eş anlamlılar: อับอาย, สำนึกผิด - สำนึกผิด (verb) — pişman olmak; vicdan azabı çekmek
Örnek:เธอสำนึกผิดที่พูดแรงเกินไป
Eş anlamlılar: เสียใจ, ละอาย - สลดใจ (verb) — üzülmek; hüzünlenmek
Örnek:ข่าวนั้นทำให้ทุกคนสลดใจ
Eş anlamlılar: สะเทือนใจ, เศร้าใจ - สะเทือนใจ (verb) — etkilenmek; sarsılmak; içi sızlamak
Örnek:เรื่องราวของเขาสะเทือนใจผู้ฟังมาก
Eş anlamlılar: ซาบซึ้ง, สลดใจ
…ve bu sette 51 kelime daha.
- Sonraki set: Toplumsal Görgü Kuralları