細膩情感 – 泰語單字
81 詞 · 泰語單字 · 建立者 OpenQuiz Team
81 個泰語單字與釋義：อิ่มเอมใจ, ระคนยินดี, แช่มชื่น, อาลัยอาวรณ์, หวิว… 在 OpenQuiz 用字卡、測驗和 AI 口說練習來學習。
所屬學習路徑: 高級 (C1/C2)
單字表
- อิ่มเอมใจ (adjective) — 心滿意足；欣慰
例句:เธออิ่มเอมใจเมื่อได้เห็นผลงานของตนเป็นที่ยอมรับ
近義詞: ปลื้มปิติ, สุขใจ - ระคนยินดี (adjective) — 夾雜著喜悅
例句:เขารู้สึกระคนยินดีเมื่อได้ข่าวดีที่ไม่คาดคิด
近義詞: ปนเปื้อนความสุข, ยินดีปน - แช่มชื่น (adjective) — 神清氣爽；愉快
例句:บรรยากาศยามเช้าทำให้เธอรู้สึกแช่มชื่น
近義詞: สดชื่น, รื่นรมย์ - อาลัยอาวรณ์ (noun) — 依依不捨；眷戀
例句:เขามองรูปเก่าด้วยความอาลัยอาวรณ์
近義詞: คิดถึง, โหยหา - หวิว (adjective) — 心慌；不安
例句:เธอรู้สึกหวิวเล็กน้อยก่อนขึ้นเวที
近義詞: วูบวาบ, ใจหวิว - กระอักกระอ่วน (adjective) — 尷尬且不安
例句:บรรยากาศในห้องประชุมช่างกระอักกระอ่วน
近義詞: อึดอัด, เก้อเขิน - อึมครึม (adjective) — 陰鬱；沉悶
例句:เขาเงียบและอึมครึมตลอดทั้งวัน
近義詞: หม่นหมอง, เศร้าหมอง - หม่นหมอง (adjective) — 黯淡；憂鬱
例句:สีหน้าของเธอดูหม่นหมองหลังได้รับข่าวร้าย
近義詞: เศร้าหมอง, หดหู่ - หดหู่ (adjective) — 憂鬱；沮喪
例句:เขารู้สึกหดหู่เมื่อเห็นความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า
近義詞: ท้อแท้, ซึมเศร้า - ท้อแท้ (adjective) — 氣餒且灰心
例句:เธอเกือบท้อแท้แต่ยังพยายามต่อไป
近義詞: หมดกำลังใจ, หดหู่ - หมดอาลัยตายอยาก (adjective) — 萬念俱灰；心灰意冷
例句:เขาดูหมดอาลัยตายอยากหลังจากสูญเสียทุกอย่าง
近義詞: สิ้นหวัง, หมดกำลังใจ - สิ้นหวัง (adjective) — 絕望
例句:อย่าเพิ่งสิ้นหวังเพราะเรื่องยังไม่จบ
近義詞: หมดหวัง, หมดอาลัยตายอยาก - กรุ่น (adjective) — 悶燒；縈繞心頭
例句:ในใจเธอยังกรุ่นความแค้นอยู่
近義詞: คุกรุ่น, ค้างคา - คุกรุ่น (adjective) — 暗自湧動；壓抑
例句:ความไม่พอใจของเขายังคุกรุ่นอยู่
近義詞: กรุ่น, เดือดดาล - เดือดดาล (adjective) — 憤怒；暴怒
例句:เขาเดือดดาลเมื่อถูกใส่ร้าย
近義詞: โกรธจัด, ฉุนเฉียว - ฉุนเฉียว (adjective) — 易怒；暴躁
例句:วันนี้เธอฉุนเฉียวกว่าปกติ
近義詞: หงุดหงิด, เดือดดาล - หงุดหงิด (adjective) — 煩躁；焦躁
例句:เขาหงุดหงิดเพราะรถติดนาน
近義詞: รำคาญ, ฉุนเฉียว - รำคาญ (adjective) — 困擾；厭煩
例句:เสียงดังทำให้เธอรำคาญมาก
近義詞: หงุดหงิด, ขัดใจ - ขัดใจ (verb) — 不悅；違逆心意
例句:เรื่องนี้ขัดใจเขาอยู่ไม่น้อย
近義詞: ไม่พอใจ, รำคาญ - ไม่พอใจ (adjective) — 不滿意；不高興
例句:ลูกค้าดูไม่พอใจกับคำตอบนั้น
近義詞: ขัดใจ, ขุ่นเคือง - ขุ่นเคือง (adjective) — 憤恨或不滿
例句:เธอขุ่นเคืองกับคำพูดที่ไม่เหมาะสม
近義詞: ไม่พอใจ, เคือง - เคือง (verb) — 惱火；生氣
例句:เขาเคืองที่ถูกมองข้าม
近義詞: ขุ่นเคือง, โกรธ - น้อยใจ (verb) — 委屈；怨悵
例句:เธอน้อยใจที่เขาไม่ถามไถ่เลย
近義詞: เสียใจ, น้อยเนื้อต่ำใจ - น้อยเนื้อต่ำใจ (verb) — 自卑；自慚
例句:เขาน้อยเนื้อต่ำใจเมื่อถูกเปรียบเทียบกับคนอื่น
近義詞: น้อยใจ, เสียหน้า - เสียหน้า (verb) — 丟臉；沒面子
例句:เขาเสียหน้าในที่ประชุมต่อหน้าทุกคน
近義詞: อับอาย, ขายหน้า - อับอาย (adjective) — 羞恥且尷尬
例句:เธออับอายเมื่อทำผิดกลางงาน
近義詞: ขายหน้า, ละอาย - ละอาย (adjective) — 羞愧；慚愧
例句:เขาละอายต่อการกระทำของตน
近義詞: อับอาย, สำนึกผิด - สำนึกผิด (verb) — 懺悔；內疚
例句:เธอสำนึกผิดที่พูดแรงเกินไป
近義詞: เสียใจ, ละอาย - สลดใจ (verb) — 深感悲痛
例句:ข่าวนั้นทำให้ทุกคนสลดใจ
近義詞: สะเทือนใจ, เศร้าใจ - สะเทือนใจ (verb) — 震撼；感動
例句:เรื่องราวของเขาสะเทือนใจผู้ฟังมาก
近義詞: ซาบซึ้ง, สลดใจ
…以及另外 51 個單字。
- 下一個單字集: 社交禮儀