OpenQuiz

Italienisch C2 Wortschatz – CILS C2

Lernpfad · 10 Lernsets · 665 Wörter · Wortschatz Italienisch · Erstellt von Openquiz Team

Zentraler italienischer Wortschatz für GER C2 (CILS C2): 10 themenbezogene Wortgruppen, 665 Wörter mit Aussprache und Beispielsätzen. Definitionen auf Deutsch.

Lernsets in diesem Lernpfad

  1. [C2] Nuancen, Konnotation und Register (77 Wörter)
    • eufemismo eu'femizmo — Euphemismus; beschönigende Umschreibung
    • dispregiativo dispredʒa'tivo — abwertend; verächtlich
    • sottinteso sottinte'zo — Implikation; unausgesprochene Bedeutung
    • aulico 'auliko — gehoben; erhaben
    • gergale dʒer'ɡale — umgangssprachlich; Slang
    • ricercato ritʃer'kato — gesucht; geziert; begehrt
    • paludato palu'dato — pompös; steif förmlich
    • greve 'ɡrɛve — derb; plump
    • garbato ɡar'bato — zuvorkommend; höflich
    • sprezzante sprett'sante — verächtlich; geringschätzig
  2. [C2] Seltene und literarische Wortschätze (77 Wörter)
    • icastico i'kastiko — anschaulich; treffend
    • pervicace pervi'katʃe — hartnäckig; starrsinnig
    • lenire le'nire — lindern; beruhigen
    • obnubilare obnubi'lare — trüben; verdunkeln
    • avito a'vito — ererbt; väterlich
    • dilucidare dilutʃi'dare — erläutern; aufklären
    • pleonastico pleo'nastiko — überflüssig; pleonastisch
    • eloquio elo'kwio — Redekunst; Ausdrucksweise
    • anelare ane'lare — sich sehnen; verlangen nach
    • deliquio de'likwio — Ohnmacht; Bewusstlosigkeit
  3. [C2] Fachgebiete: Medizin, Recht, Finanzen (51 Wörter)
    • anamnesi ana'mnɛzi — Anamnese; Krankengeschichte
    • decorso de'korso — Verlauf; Krankheitsverlauf
    • sintomatologia sintomatolo'dʒia — Symptomatik
    • cronicizzare kronitʃid'dzare — chronisch werden
    • rogito 'rɔdʒito — notarielle Urkunde; Kaufvertrag
    • comparire kompa'rire — erscheinen; auftreten
    • clausola 'klauzola — Klausel; Vertragsbestimmung
    • fideiussione fideius'sjone — Bürgschaft
    • obbligazione obbligat'tsjone — Anleihe; Verpflichtung
    • plusvalenza pluzva'lɛntsa — Kapitalgewinn; Veräußerungsgewinn
  4. [C2] Sprichwörter und feste Wendungen (55 Wörter)
    • chi dorme non piglia pesci ki 'dɔrme non 'piʎʎa 'peʃʃi — wer rastet, der rostet
    • tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare tra il 'dire e il 'fare tʃɛ di 'mɛddzo il 'mare — Reden ist Silber, Handeln ist Gold
    • campa cavallo che l'erba cresce 'kampa ka'vallo ke 'lɛrba 'kreʃʃe — Warten auf den Sankt-Nimmerleins-Tag
    • chi la fa l'aspetti ki la 'fa 'laspetti — wie du mir, so ich dir
    • ogni lasciata è persa 'oɲɲi laʃ'ʃata ɛ 'pɛrsa — verpasste Chancen kehren nicht wieder
    • meglio un uovo oggi che una gallina domani 'meʎʎo un 'wɔvo 'ɔddʒi ke 'una gal'lina do'mani — lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
    • can che abbaia non morde kan ke ab'baja non 'mɔrde — Hunde, die bellen, beißen nicht
    • chi va piano va sano e va lontano ki va 'pjano va 'sano e va lon'tano — Eile mit Weile
    • a caval donato non si guarda in bocca a ka'val do'nato non si 'gwarda in 'bokka — geschenkt ist geschenkt
    • ride bene chi ride ultimo 'ride 'bɛne ki 'ride 'ultimo — wer zuletzt lacht, lacht am besten
  5. [C2] Rhetorik und Überzeugungskraft (58 Wörter)
    • persuasione persua'zjo:ne — Überzeugungskraft
    • eloquenza elo'kwɛntsa — Beredsamkeit
    • demagogia demaɡo'dʒi:a — Demagogie
    • capzioso kap'tsjo:zo — hinterhältig; spitzfindig
    • retorico re'tɔ:riko — rhetorisch
    • suadente sua'dɛnte — einschmeichelnd; verführerisch
    • incalzante inkal'tsante — drängend; unerbittlich
    • insinuare insinu'a:re — einflüstern; andeuten
    • blandire blan'di:re — schmeicheln; umgarnen
    • dissuadere dissua'de:re — abraten; abbringen
  6. [C2] Humor, Ironie und Wortspiele (70 Wörter)
    • umorismo umo'rizmo — Humor
    • battuta bat'tuta — Witz; Pointe
    • freddura fred'dura — Kalauer; Wortwitz
    • gioco di parole 'dʒɔko di pa'role — Wortspiel; Kalauer
    • doppio senso 'doppjo 'sɛnso — Zweideutigkeit; Doppelsinn
    • motto di spirito 'mɔtto di 'spirito — Geistesblitz; Bonmot
    • spiritoso spiri'toso — witzig; geistreich
    • sagace sa'gatʃe — scharfsinnig; klug
    • frecciata fret'tʃata — Spitze; Stichelei
    • sfottere 'sfottere — necken; veralbern
  7. [C2] Regionaler und umgangssprachlicher Gebrauch (74 Wörter)
    • parlata par'la.ta — Sprechweise; Akzent
    • idioma i'djɔ.ma — Idiom; Mundart
    • regionalismo redʒona'liz.mo — Regionalismus
    • popolare popo'la.re — volkstümlich; umgangssprachlich
    • vernacolo ver'na.ko.lo — Vernakular; Mundart
    • intercalare interka'la.re — Füllwort
    • espressione gergale espres'sjo.ne dʒer'ga.le — Slangausdruck
    • calata ka'la.ta — Akzent; Satzmelodie
    • ostrogoto ostro'gɔ.to — Kauderwelsch; Böhmische Dörfer
    • toscanismo toska'niz.mo — Toskanismus
  8. [C2] Historischer und klassischer Wortschatz (69 Wörter)
    • antichità antiki'ta — Altertum; Antike
    • anfiteatro anfite'a:tro — Amphitheater
    • acquedotto akwe'dɔtto — Aquädukt; Wasserleitung
    • legionario ledʒo'na:rjo — Legionär; Soldat
    • console 'kɔnsole — Konsul
    • patrizio pa'trittsjo — Patrizier
    • plebeo ple'bɛ:o — Plebejer
    • tribuno tri'bu:no — Tribun
    • epopea epo'pɛ:a — Epos; Heldenepos
    • oracolo o'ra:kolo — Orakel
  9. [C2] Präzision: Synonyme im Vergleich (76 Wörter)
    • esimere e'zimere — entbinden; befreien
    • dispensare dispen'sare — dispensieren; befreien
    • arguire ar'ɡwire — schließen; folgern
    • inferire infe'rire — schlussfolgern; ableiten
    • ledere 'lɛdere — beeinträchtigen; verletzen
    • dirimere di'rimere — beilegen; klären
    • dissipare dissi'pare — zerstreuen; verschwenden
    • scalfire skal'fire — ankratzen; erschüttern
    • obliare obli'are — vergessen; dem Vergessen anheimgeben
    • dimenticanza dimenti'kantsa — Versehen; Vergesslichkeit
  10. [C2] Fachjargon aus Wissenschaft und Beruf (58 Wörter)
    • paradigma para'diɲɲa — Paradigma; Denkmodell
    • dissertazione dissertat'tsjone — Dissertation; Abhandlung
    • referaggio refe'raddʒo — Peer Review; Begutachtung
    • baronato baro'nato — Vetternwirtschaft; Professorenclique
    • inquadramento inkwadra'mento — Eingruppierung; Einstufung
    • avvicendamento avvitʃenda'mento — Wechsel; Rotation; Nachfolge
    • albo 'albo — Berufsregister; Mitgliederverzeichnis
    • stakeholder 'steikoldər — Stakeholder; Interessengruppe
    • benchmark 'bɛntʃmark — Benchmark; Referenzmaßstab
    • rendicontazione rendikontat'tsjone — Berichterstattung; Rechenschaftslegung

Verwandte Lernpfade

Diese Seite in anderen Sprachen