[C2] Seltene und literarische Wortschätze – Wortschatz Italienisch
77 Wörter · Wortschatz Italienisch · Erstellt von Openquiz Team
77 Wörter auf Italienisch mit Bedeutung: icastico, pervicace, lenire, obnubilare, avito… Lerne sie mit Karteikarten, Quiz und KI-Sprechtraining auf OpenQuiz.
Teil des Lernpfads: Italienisch C2 Wortschatz – CILS C2
Wortliste
- icastico i'kastiko (adjective) — anschaulich; treffend
Beispiel:Il romanziere ha tracciato un ritratto icastico della borghesia lombarda di fine Ottocento.
- pervicace pervi'katʃe (adjective) — hartnäckig; starrsinnig
Beispiel:Con pervicace ostinazione continuò a difendere una tesi ormai smentita da tutti.
- lenire le'nire (verb) — lindern; beruhigen
Beispiel:Solo la musica riusciva a lenire il dolore di quella perdita.
- obnubilare obnubi'lare (verb) — trüben; verdunkeln
Beispiel:L'ira gli obnubilò la ragione e commise un errore irreparabile.
- avito a'vito (adjective) — ererbt; väterlich
Beispiel:Tornò a vivere nella dimora avita, sulle colline del Monferrato.
- dilucidare dilutʃi'dare (verb) — erläutern; aufklären
Beispiel:Il commentatore si propose di dilucidare i passi più oscuri del poema.
- pleonastico pleo'nastiko (adjective) — überflüssig; pleonastisch
Beispiel:Mi parve pleonastico aggiungere altre spiegazioni a un discorso già chiarissimo.
- eloquio elo'kwio (noun) — Redekunst; Ausdrucksweise
Beispiel:Il suo eloquio fluido e raffinato incantava l'intera platea.
- anelare ane'lare (verb) — sich sehnen; verlangen nach
Beispiel:Il prigioniero anelava alla libertà con tutte le sue forze.
- deliquio de'likwio (noun) — Ohnmacht; Bewusstlosigkeit
Beispiel:Alla notizia fu colta da un deliquio e dovettero sorreggerla.
- esiziale ezit'tsjale (adjective) — verhängnisvoll; verderblich
Beispiel:Quella decisione affrettata si rivelò esiziale per l'azienda.
- vieppiù vjep'pju (adverb) — umso mehr; zunehmend
Beispiel:La sua fama crebbe vieppiù con il passare degli anni.
- ambage am'badʒe (noun) — Umschweife; Weitschweifigkeit
Beispiel:Parlò senza ambagi, dicendo esattamente ciò che pensava.
- perorare pero'rare (verb) — plädieren; eintreten für
Beispiel:L'avvocato perorò con foga la causa del suo assistito.
- sodalizio soda'littsjo (noun) — enge Verbindung; Bund
Beispiel:Tra i due poeti nacque un sodalizio destinato a durare una vita.
- trasecolare traseko'lare (verb) — verblüfft sein; staunen
Beispiel:Trasecolò nel vedere quanto la città fosse cambiata.
- esacerbare ezatʃer'bare (verb) — verschärfen; verschlimmern
Beispiel:Le sue parole non fecero che esacerbare il conflitto già acceso.
- irretire irre'tire (verb) — umgarnen; ködern
Beispiel:Seppe irretire i più ingenui con promesse suadenti.
- prosopopea prozopo'pɛa (noun) — Großspurigkeit; Prunk
Beispiel:Parlava con tale prosopopea da risultare quasi comico.
- levigato levi'ɡato (adjective) — geglättet; poliert
Beispiel:Il suo stile levigato ricordava i migliori prosatori ottocenteschi.
- recondito re'kɔndito (adjective) — verborgen; tief geheim
Beispiel:Cercava il senso recondito delle parole del maestro.
- dileguarsi dile'ɡwarsi (verb) — verschwinden; sich auflösen
Beispiel:Al sorgere del sole la nebbia si dileguò sulla pianura.
- ubertoso uber'toso (adjective) — fruchtbar; üppig
Beispiel:Le terre ubertose della valle garantivano raccolti abbondanti.
- malia ma'lia (noun) — Zauber; Bezauberung
Beispiel:Rimase sotto la malia di quel paesaggio per tutto il soggiorno.
- vaticinio vati'tʃinjo (noun) — Weissagung; Prophezeiung
Beispiel:Il vaticinio dell'oracolo si avverò con tragica puntualità.
- compunto kom'punto (adjective) — feierlich; zerknirscht
Beispiel:Ascoltò la sentenza con aria compunta, senza proferire parola.
- sibillino sibil'lino (adjective) — rätselhaft; geheimnisvoll
Beispiel:Rispose con un sorriso sibillino che lasciò tutti perplessi.
- inveterato invete'rato (adjective) — eingewurzelt; altüberliefert
Beispiel:Combatteva contro un pregiudizio inveterato nella società.
- alacre 'alakre (adjective) — rege; eifrig
Beispiel:Con alacre solerzia si dedicò al riordino dell'archivio storico.
- anfratto an'fratto (noun) — Felsspalte; verborgener Winkel
Beispiel:Si rifugiò in un anfratto della montagna per ripararsi dal temporale.
…und 47 weitere Wörter in diesem Set.
- Vorheriges Set: [C2] Nuancen, Konnotation und Register
- Nächstes Set: [C2] Fachgebiete: Medizin, Recht, Finanzen
Diese Seite in anderen Sprachen
- [C2] Rare and literary vocabulary
- [C2] Редкая и литературная лексика
- [C2] Kosa kata yang jarang digunakan dan bersifat kesusasteraan
- [C2] Kosakata langka dan sastrawi
- [C2] Từ vựng hiếm gặp và từ ngữ văn chương
- [C2] Рідкісна та літературна лексика
- [C2] 罕见词与文学词汇
- [C2] المفردات النادرة والأدبية
- [C2] 罕用詞與文學詞彙
- 【C2】まれな語彙・文学的語彙
- [C2] คำศัพท์หายากและคำศัพท์วรรณกรรม
- [C2] 희귀 어휘와 문학 어휘
- [C2] दुर्लभ और साहित्यिक शब्दावली
- [C2] Nadir ve edebi sözcükler
- [C2] Vocabulaire rare et littéraire
- [C2] Vocabulario raro y literario
- [C2] Vocabulário raro e literário