義大利語 C2 詞彙 – CILS C2
學習路徑 · 10 單字集 · 665 詞 · 義大利語單字 · 建立者 Openquiz Team
CEFR C2 核心義大利語詞彙(CILS C2):10 組依主題分類的詞彙,共 665 個單字,附發音與例句。釋義以台灣正體中文呈現。
本學習路徑中的單字集
- [C2] 語感、隱含意義與語域 (77 詞)
- eufemismo eu'femizmo — 委婉語
- dispregiativo dispredʒa'tivo — 貶義的;輕蔑的
- sottinteso sottinte'zo — 言外之意;隱含意思
- aulico 'auliko — 文雅的;崇高的;書面化的
- gergale dʒer'ɡale — 俚語的;行話的
- ricercato ritʃer'kato — 講究的;矯飾的;搶手的
- paludato palu'dato — 浮誇的;拘謹刻板的
- greve 'ɡrɛve — 笨重的;笨拙的;粗俗的
- garbato ɡar'bato — 有禮貌的;得體的
- sprezzante sprett'sante — 輕蔑的;不屑的
- [C2] 罕用詞與文學詞彙 (77 詞)
- icastico i'kastiko — 生動傳神;刻畫鮮明
- pervicace pervi'katʃe — 固執的;頑固的
- lenire le'nire — 撫慰;減輕
- obnubilare obnubi'lare — 使昏沉;使蒙蔽
- avito a'vito — 祖傳的;承自祖先的
- dilucidare dilutʃi'dare — 闡明;釐清
- pleonastico pleo'nastiko — 冗餘的;累贅的
- eloquio elo'kwio — 口才;措辭風格
- anelare ane'lare — 渴望;嚮往
- deliquio de'likwio — 昏厥;暈厥
- [C2] 專業領域:醫學、法律、金融 (51 詞)
- anamnesi ana'mnɛzi — 病史;病歷紀錄
- decorso de'korso — 病程;病情進展
- sintomatologia sintomatolo'dʒia — 症狀群;症候學
- cronicizzare kronitʃid'dzare — 慢性化;轉為長期病症
- rogito 'rɔdʒito — 公證契約書;不動產買賣公證書
- comparire kompa'rire — 出庭;到庭;被列名
- clausola 'klauzola — 條款;契約條款
- fideiussione fideius'sjone — 保證;保證責任
- obbligazione obbligat'tsjone — 債券;債務;義務
- plusvalenza pluzva'lɛntsa — 資本利得;資產出售收益
- [C2] 諺語與慣用語 (55 詞)
- chi dorme non piglia pesci ki 'dɔrme non 'piʎʎa 'peʃʃi — 早起的鳥兒有蟲吃
- tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare tra il 'dire e il 'fare tʃɛ di 'mɛddzo il 'mare — 說的比做的容易;知易行難
- campa cavallo che l'erba cresce 'kampa ka'vallo ke 'lɛrba 'kreʃʃe — 遙遙無期;等到天荒地老也等不到
- chi la fa l'aspetti ki la 'fa 'laspetti — 以牙還牙;種什麼因得什麼果
- ogni lasciata è persa 'oɲɲi laʃ'ʃata ɛ 'pɛrsa — 機不可失
- meglio un uovo oggi che una gallina domani 'meʎʎo un 'wɔvo 'ɔddʒi ke 'una gal'lina do'mani — 一鳥在手勝過二鳥在林
- can che abbaia non morde kan ke ab'baja non 'mɔrde — 雷聲大雨點小
- chi va piano va sano e va lontano ki va 'pjano va 'sano e va lon'tano — 慢工出細活;欲速則不達
- a caval donato non si guarda in bocca a ka'val do'nato non si 'gwarda in 'bokka — 禮輕情意重;送禮不挑剔
- ride bene chi ride ultimo 'ride 'bɛne ki 'ride 'ultimo — 笑到最後才是贏家
- [C2] 修辭與說服 (58 詞)
- persuasione persua'zjo:ne — 說服力;說服
- eloquenza elo'kwɛntsa — 雄辯;口才
- demagogia demaɡo'dʒi:a — 煽動;蠱惑民心
- capzioso kap'tsjo:zo — 圈套式的;誤導的
- retorico re'tɔ:riko — 修辭的;(貶)誇張空洞的
- suadente sua'dɛnte — 有說服力的;誘人的
- incalzante inkal'tsante — 緊迫的;步步進逼的
- insinuare insinu'a:re — 暗示;含沙射影;灌輸
- blandire blan'di:re — 奉承;討好;安撫
- dissuadere dissua'de:re — 勸阻;說服放棄
- [C2] 幽默、反諷與文字遊戲 (70 詞)
- umorismo umo'rizmo — 幽默感
- battuta bat'tuta — 笑話;俏皮話;台詞
- freddura fred'dura — 冷笑話;諧音雙關語
- gioco di parole 'dʒɔko di pa'role — 文字遊戲;雙關語
- doppio senso 'doppjo 'sɛnso — 雙關意涵;言外之意
- motto di spirito 'mɔtto di 'spirito — 俏皮話;機智評語
- spiritoso spiri'toso — 風趣的;機智的;有趣的
- sagace sa'gatʃe — 精明的;機敏的
- frecciata fret'tʃata — 暗諷;帶刺的話
- sfottere 'sfottere — 取笑;嘲弄
- [C2] 地區與口語用法 (74 詞)
- parlata par'la.ta — 說話方式;口音;腔調
- idioma i'djɔ.ma — 語言;方言
- regionalismo redʒona'liz.mo — 地方詞語;地區用語
- popolare popo'la.re — 通俗的;民間的;非正式的
- vernacolo ver'na.ko.lo — 方言;土語
- intercalare interka'la.re — 口頭禪;贅詞
- espressione gergale espres'sjo.ne dʒer'ga.le — 俚語表達
- calata ka'la.ta — 地方口音;腔調
- ostrogoto ostro'gɔ.to — 天書;聽不懂的話(比喻)
- toscanismo toska'niz.mo — 托斯卡納語詞
- [C2] 歷史與古典詞彙 (69 詞)
- antichità antiki'ta — 古代;古物;古代文物
- anfiteatro anfite'a:tro — 圓形劇場;露天競技場
- acquedotto akwe'dɔtto — 輸水道;水道橋
- legionario ledʒo'na:rjo — 軍團士兵;羅馬軍團步兵
- console 'kɔnsole — 執政官
- patrizio pa'trittsjo — 貴族
- plebeo ple'bɛ:o — 平民;古羅馬平民
- tribuno tri'bu:no — 護民官
- epopea epo'pɛ:a — 史詩
- oracolo o'ra:kolo — 神諭
- [C2] 精準辨析:近義詞 (76 詞)
- esimere e'zimere — 免除;使免於
- dispensare dispen'sare — 免除;准許免除;分發;施予
- arguire ar'ɡwire — 推斷;推論
- inferire infe'rire — 推論;推斷;施加
- ledere 'lɛdere — 損害;侵害
- dirimere di'rimere — 裁決;化解
- dissipare dissi'pare — 驅散;揮霍;消散
- scalfire skal'fire — 刮傷;損傷;動搖
- obliare obli'are — 遺忘;使湮沒
- dimenticanza dimenti'kantsa — 疏忽;遺忘;健忘
- [C2] 學術與專業行話 (58 詞)
- paradigma para'diɲɲa — 典範;範式;理論框架
- dissertazione dissertat'tsjone — 論文;學位論文;正式論述
- referaggio refe'raddʒo — 同儕審查;審稿
- baronato baro'nato — 學術裙帶關係;大學教授壟斷權勢(男爵制)
- inquadramento inkwadra'mento — 職等歸類;定位;脈絡化
- avvicendamento avvitʃenda'mento — 輪替;交接;職位接任
- albo 'albo — 專業登錄冊;會員名冊
- stakeholder 'steikoldər — 利害關係人
- benchmark 'bɛntʃmark — 基準;標竿
- rendicontazione rendikontat'tsjone — 報告;問責報告
相關學習路徑
- 義大利語 A1 詞彙 – CILS A1
- 義大利語 A2 詞彙 – CILS A2
- 義大利語 B1 詞彙 – CILS B1
- 義大利語 B2 詞彙 – CILS B2
- 義大利語 C1 詞彙 – CILS C1
其他語言版本
- Italian C2 Vocabulary – CILS C2
- Italienisch C2 Wortschatz – CILS C2
- Итальянская лексика C2 – CILS C2
- Perbendaharaan Kata Bahasa Itali C2 – CILS C2
- Kosakata Bahasa Italia C2 – CILS C2
- Từ vựng tiếng Ý C2 – CILS C2
- Італійська лексика C2 – CILS C2
- 意大利语C2词汇 – CILS C2
- مفردات الإيطالية C2 – CILS C2
- イタリア語C2語彙 – CILS C2
- คำศัพท์ภาษาอิตาลี C2 – CILS C2
- 이탈리아어 C2 어휘 – CILS C2
- इतालवी C2 शब्दावली – CILS C2
- İtalyanca C2 Kelime Bilgisi – CILS C2
- Vocabulaire italien C2 – CILS C2
- Vocabulario de italiano C2 – CILS C2
- Vocabulário de Italiano C2 – CILS C2