कानून और न्याय – थाई शब्दावली
102 शब्द · थाई शब्दावली · निर्माता Openquiz Team
102 थाई शब्द अर्थ सहित: โจทก์, จำเลย, พยาน, ทนายความ, อัยการ… OpenQuiz पर फ़्लैशकार्ड, क्विज़ और AI के साथ बोलने के अभ्यास से सीखें।
इस लर्निंग पाथ का हिस्सा: उन्नत (C1/C2)
शब्द सूची
- โจทก์ (noun) — वादी; मुकदमा दायर करने वाला
उदाहरण:โจทก์ยื่นฟ้องต่อศาลในเช้าวันนี้
समानार्थी शब्द: ผู้ฟ้อง, ผู้เรียกคดี - จำเลย (noun) — प्रतिवादी; आरोपित
उदाहरण:จำเลยให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา
समानार्थी शब्द: ผู้ถูกฟ้อง, ผู้ต้องคดี - พยาน (noun) — गवाह
उदाहरण:พยานเบิกความต่อศาลอย่างชัดเจน
समानार्थी शब्द: สักขีพยาน, ผู้เห็นเหตุการณ์ - ทนายความ (noun) — वकील; कानूनी प्रतिनिधि
उदाहरण:ทนายความเตรียมเอกสารสำหรับการไต่สวน
समानार्थी शब्द: ทนาย, นักกฎหมาย - อัยการ (noun) — सरकारी अभियोजक; लोक अभियोजक
उदाहरण:อัยการสรุปสำนวนต่อหน้าศาล
समानार्थी शब्द: พนักงานอัยการ - ผู้พิพากษา (noun) — न्यायाधीश
उदाहरण:ผู้พิพากษาอ่านคำพิพากษาอย่างเคร่งขรึม
समानार्थी शब्द: ตุลาการ - ศาล (noun) — न्यायालय; अदालत
उदाहरण:ศาลนัดฟังคำสั่งในสัปดาห์หน้า
समानार्थी शब्द: สาลา, ศาลยุติธรรม - คดี (noun) — मामला; मुकदमा
उदाहरण:คดีนี้มีประเด็นข้อกฎหมายซับซ้อน
समानार्थी शब्द: เรื่อง, คดีความ - คำฟ้อง (noun) — वाद-पत्र; मुकदमे की याचिका
उदाहरण:โจทก์ยื่นคำฟ้องพร้อมพยานหลักฐาน
समानार्थी शब्द: ฟ้อง, คำร้องฟ้อง - คำให้การ (noun) — प्रतिवादी का उत्तर; बचाव वक्तव्य
उदाहरण:จำเลยยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร
समानार्थी शब्द: การให้การ, ถ้อยคำให้การ - คำพิพากษา (noun) — निर्णय; फैसला
उदाहरण:คำพิพากษาออกมาในช่วงบ่าย
समानार्थी शब्द: คำตัดสิน, คำวินิจฉัย - คำสั่งศาล (noun) — अदालती आदेश
उदाहरण:ศาลมีคำสั่งให้คุ้มครองชั่วคราว
समानार्थी शब्द: คำสั่ง, คำบังคับศาล - หมายศาล (noun) — समन；अदालती सम्मन
उदाहरण:เขาได้รับหมายศาลทางไปรษณีย์
समानार्थी शब्द: หมายเรียก, หมายเรียกตัว - หมายจับ (noun) — गिरफ्तारी वारंट
उदाहरण:ตำรวจขอหมายจับผู้ต้องสงสัย
समानार्थी शब्द: หมายจับกุม - หมายค้น (noun) — तलाशी वारंट
उदाहरण:เจ้าหน้าที่แสดงหมายค้นก่อนเข้าตรวจ
समानार्थी शब्द: หมายตรวจค้น - พฤติการณ์ (noun) — परिस्थितियाँ; तथ्यात्मक स्थिति
उदाहरण:ศาลพิจารณาพฤติการณ์ประกอบคำพิพากษา
समानार्थी शब्द: สภาพการณ์, ข้อเท็จจริง - พยานหลักฐาน (noun) — साक्ष्य; प्रमाण
उदाहरण:พยานหลักฐานมีน้ำหนักต่อคดีมาก
समानार्थी शब्द: หลักฐาน, ข้อพิสูจน์ - ข้อกล่าวหา (noun) — आरोप; दोषारोपण
उदाहरण:ข้อกล่าวหายังต้องพิสูจน์ในศาล
समानार्थी शब्द: ข้อหา, คำกล่าวหา - ข้อหา (noun) — आरोप；आपराधिक दोषारोपण
उदाहरण:ตำรวจแจ้งข้อหาแก่ผู้ต้องหา
समानार्थी शब्द: ข้อกล่าวหา, คดีความ - ความผิด (noun) — अपराध; दोष
उदाहरण:ศาลต้องวินิจฉัยว่ามีความผิดหรือไม่
समानार्थी शब्द: การกระทำผิด, มูลความผิด - ความรับผิด (noun) — दायित्व；कानूनी जिम्मेदारी
उदाहरण:บริษัทอาจมีความรับผิดทางแพ่ง
समानार्थी शब्द: ภาระรับผิด, ความรับผิดชอบ - สิทธิ (noun) — अधिकार; हक
उदाहरण:ผู้ต้องหามีสิทธิปรึกษาทนายความ
समानार्थी शब्द: สิทธิตามกฎหมาย - เสรีภาพ (noun) — स्वतंत्रता; स्वाधीनता
उदाहरण:รัฐธรรมนูญคุ้มครองเสรีภาพในการแสดงออก
समानार्थी शब्द: อิสรภาพ - นิติธรรม (noun) — विधि का शासन; विधिसम्मतता
उदाहरण:สังคมประชาธิปไตยต้องยึดนิติธรรม
समानार्थी शब्द: หลักนิติธรรม - กระบวนพิจารณา (noun) — न्यायिक कार्यवाही; सुनवाई
उदाहरण:กระบวนพิจารณาต้องเป็นธรรมแก่ทุกฝ่าย
समानार्थी शब्द: กระบวนการพิจารณา, วิธีพิจารณา - การไต่สวน (noun) — न्यायिक जाँच; सुनवाई
उदाहरण:ศาลนัดการไต่สวนพยานเพิ่มเติม
समानार्थी शब्द: การสอบสวน, การพิจารณา - การสอบสวน (noun) — अन्वेषण; जाँच
उदाहरण:ตำรวจเริ่มการสอบสวนทันที
समानार्थी शब्द: การไต่สวน, การสืบสวน - การฟ้องร้อง (noun) — मुकदमेबाजी; मुकदमा दायर करना
उदाहरण:การฟ้องร้องยืดเยื้อหลายปี
समानार्थी शब्द: การดำเนินคดี, การฟ้องคดี - การอุทธรณ์ (noun) — अपील
उदाहरण:คู่ความยื่นการอุทธรณ์ต่อศาลชั้นสูง
समानार्थी शब्द: อุทธรณ์, การฎีกา - การฎีกา (noun) — सर्वोच्च अपील
उदाहरण:คดีนี้ไปถึงการฎีกาแล้ว
समानार्थी शब्द: ฎีกา, การอุทธรณ์ขั้นสุดท้าย
…और इस सेट में 72 और शब्द।
- पिछला सेट: सरकार और नीति
- अगला सेट: अर्थव्यवस्था और व्यापार