OpenQuiz

Traditionell-chinesischer C2-Wortschatz – TOCFL Band C, Stufe 6 – Wortschatz Chinesisch (traditionell)

Lernpfad · 10 Lernsets · 734 Wörter · Wortschatz Chinesisch (traditionell) · Erstellt von Openquiz Team

Zentraler traditioneller chinesischer Wortschatz für GER C2 (TOCFL Band C, Stufe 6): 10 themenbezogene Sets, 734 Wörter mit Aussprache und Beispielsätzen. Definitionen auf Deutsch.

Lernsets in diesem Lernpfad

  1. [C2] Nuancen, Konnotation und Register (80 Wörter)
    • 措辭 cuòcí — Wortwahl; Formulierung
    • 語氣 yǔqì — Tonfall; Ton
    • 言外之意 yán wài zhī yì — Hintersinn; Andeutung
    • 弦外之音 xián wài zhī yīn — Zwischentöne; unterschwellige Botschaft
    • 含蓄 hánxù — zurückhaltend; dezent
    • 委婉 wěiwǎn — taktvoll; indirekt
    • 褒義 bāoyì — positive Konnotation; lobender Sinn
    • 貶義 biǎnyì — negative Konnotation; abwertender Sinn
    • 語感 yǔgǎn — Sprachgefühl
    • 書面語 shūmiànyǔ — Schriftsprache; gehobener schriftsprachlicher Ausdruck
  2. [C2] Seltener und literarischer Wortschatz (80 Wörter)
    • 蹉跎 cuō tuó — Zeit vertrödeln; Jahre vertun
    • 惆悵 chóu chàng — Melancholie; Wehmut
    • 纏綿 chán mián — verweilend; zärtlich; langwierig
    • 彷徨 páng huáng — zögern; umherirren
    • 悵惘 chàng wǎng — niedergeschlagen; vage traurig
    • 寥落 liáo luò — spärlich; öde; vereinzelt
    • 蕭索 xiāo suǒ — öde; trostlos; verlassen
    • 縹緲 piāo miǎo — verschwommen; entrückt
    • 氤氳 yīn yūn — dunstig wallend; von Duft erfüllt
    • 蒼茫 cāng máng — weit und dunstig; grenzenlos
  3. [C2] Fachgebiete: Medizin, Recht, Finanzen (62 Wörter)
    • 併發症 bìngfāzhèng — Komplikation
    • 預後 yùhòu — Prognose
    • 健保給付 jiànbǎo jǐfù — Kostenübernahme durch die Krankenkasse
    • 病灶 bìngzào — Läsion; Krankheitsherd
    • 臨床試驗 línchuáng shìyàn — klinische Studie
    • 舉證責任 jǔzhèng zérèn — Beweislast
    • 侵權 qīnquán — verletzen (Rechte); widerrechtlich handeln
    • 違約金 wéiyuējīn — Vertragsstrafe
    • 時效 shíxiào — Verjährungsfrist
    • 緩刑 huǎnxíng — Strafaussetzung zur Bewährung
  4. [C2] Sprichwörter und feste Wendungen (79 Wörter)
    • 畫蛇添足 huà shé tiān zú — des Guten zu viel tun
    • 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo — Vorsorge nach dem Unglück; besser spät als nie
    • 塞翁失馬 sài wēng shī mǎ — Glück im Unglück; Unglück als Segen
    • 守株待兔 shǒu zhū dài tù — untätig auf Glück warten
    • 對牛彈琴 duì niú tán qín — tauben Ohren predigen
    • 杯弓蛇影 bēi gōng shé yǐng — sich vor Schatten fürchten; Gespenster sehen
    • 葉公好龍 yè gōng hào lóng — scheinheilige Begeisterung
    • 事倍功半 shì bèi gōng bàn — mit viel Mühe wenig erreichen
    • 騎虎難下 qí hǔ nán xià — in der Zwickmühle sein
    • 得不償失 dé bù cháng shī — sich nicht lohnen; Aufwand übersteigt Nutzen
  5. [C2] Rhetorik und Überzeugungskraft (65 Wörter)
    • 修辭 xiūcí — Rhetorik; Redefiguren
    • 詭辯 guǐbiàn — Sophisterei; Spitzfindigkeit
    • 雄辯 xióngbiàn — Beredsamkeit; Redegewandtheit
    • 辯才 biàncái — Redetalent; Wortgewandtheit
    • 口若懸河 kǒuruòxuánhé — wortreich reden; schwatzen
    • 滔滔不絕 tāotāobùjué — unablässig reden; sprudeln
    • 巧舌如簧 qiǎoshérúhuáng — mit glatter Zunge reden; aalglatt daherreden
    • 能言善道 néngyánshàndào — wortgewandt; redegewandt
    • 言之鑿鑿 yánzhīzuózuó — mit Nachdruck, scheinbar überzeugt behaupten
    • 振振有詞 zhènzhènyǒucí — mit großer Überzeugung argumentieren, als sei man im Recht
  6. [C2] Humor, Ironie und Wortspiele (73 Wörter)
    • 反諷 fǎnfěng — Ironie; ironische Wendung
    • 雙關語 shuāngguānyǔ — Wortspiel; Doppeldeutigkeit
    • 調侃 tiáokǎn — necken; sich lustig machen
    • 俏皮話 qiàopíhuà — witziger Spruch; Bonmot
    • 冷笑話 lěngxiàohuà — trockener Witz
    • 吐槽 tǔcáo — sarkastisch kommentieren; spotten; kontern
    • 自嘲 zìcháo — sich selbst verspotten
    • 詼諧 huīxié — geistreich; humorvoll
    • 滑稽 huájī — komisch; lustig; lächerlich
    • 荒誕 huāngdàn — absurd; unsinnig
  7. [C2] Regionaler und umgangssprachlicher Gebrauch (72 Wörter)
    • 接地氣 jiē dì qì — bodenständig; volksnah
    • 很機車 hěn jī chē — nervig; umständlich; pingelig
    • 雞婆 jī pó — aufdringlich; übereifrig
    • 俗擱大碗 sú gé dà wǎn — billig und reichlich (Portion)
    • 受不了 shòu bù liǎo — nicht auszuhalten; unerträglich
    • 有夠 yǒu gòu — extrem; wirklich
    • 夯 hāng — angesagt; gefragt
    • 宅 zhái — Stubenhocker; zurückgezogen lebend; Nerd
    • 好康 hǎo kāng — Schnäppchen; Vergünstigung
    • 撞衫 zhuàng shān — gleiche Kleidung tragen wie jemand anders
  8. [C2] Historischer und klassischer Wortschatz (78 Wörter)
    • 典籍 diǎnjí — klassische Schriften; Kanon
    • 科舉 kējǔ — Keju-Prüfung; Beamtenprüfung
    • 變法 biànfǎ — Reformen durchführen; Rechts- und Verwaltungsreform durchsetzen
    • 興衰 xīngshuāi — Aufstieg und Niedergang
    • 割據 gējù — regional herrschen; sich abspalten
    • 諸侯 zhūhóu — Lehnsfürsten; Vasallenfürsten
    • 考據 kǎojù — philologisch forschen; textkritisch prüfen
    • 文言文 wényánwén — klassisches Chinesisch; Wenyan
    • 詩詞 shīcí — Gedichte und Ci-Lyrik; Lyrik
    • 碑文 bēiwén — Stelleninschrift
  9. [C2] Präzision: Synonyme mit feinen Bedeutungsunterschieden (75 Wörter)
    • 精確 jīngquè — genau; präzise; exakt
    • 準確 zhǔnquè — korrekt; zutreffend
    • 明確 míngquè — klar; eindeutig
    • 清晰 qīngxī — klar; deutlich
    • 精準 jīngzhǔn — punktgenau; treffsicher
    • 嚴密 yánmì — lückenlos; streng
    • 周密 zhōumì — gründlich; sorgfältig
    • 縝密 zhěnmì — sorgfältig; scharfsinnig
    • 詳盡 xiángjìn — ausführlich; erschöpfend
    • 含糊 hánhu — vage; zweideutig
  10. [C2] Fachsprache aus Wissenschaft und Beruf (70 Wörter)
    • 範疇 fàn chóu — Kategorie; Bereich; Rahmen
    • 佐證 zuǒ zhèng — Beleg; Bestätigung
    • 剖析 pōu xī — analysieren; zerlegen
    • 探討 tàn tǎo — untersuchen; erörtern
    • 預設 yù shè — Prämisse; Voraussetzung; Standardeinstellung
    • 框架 kuàng jià — Rahmen; Struktur
    • 取徑 qǔ jìng — Ansatz; methodischer Weg
    • 文獻回顧 wén xiàn huí gù — Literaturübersicht; Literaturrecherche
    • 引用 yǐn yòng — zitieren; anführen
    • 剽竊 piāo qiè — plagiieren; abschreiben

Verwandte Lernpfade

Diese Seite in anderen Sprachen