OpenQuiz

[C2] 지역어와 구어 표현 – 포르투갈어 단어

76 단어 · 포르투갈어 단어 · 만든이 Openquiz Team

포르투갈어 단어 76개와 뜻: arretado, oxente, uai, bah, tchê… OpenQuiz에서 플래시카드, 퀴즈, AI 말하기 연습으로 학습하세요.

소속 학습 경로: 포르투갈어 C2 어휘 – CELPE-Bras 최상급(Avançado Superior)

단어 목록

  1. arretado a.ʁe.'ta.du (adjective) — 멋진；굉장한
    예문: O forró dessa noite estava arretado, a gente dançou até o sol nascer.
  2. oxente o.'ʃẽ.tʃi (other) — 오셴트（놀람·분노의 감탄사）
    예문: Oxente, menino, você ainda não me devolveu o livro que te emprestei?
  3. uai 'waj (other) — 우아이（놀람·강조의 감탄사）
    예문: Uai, mas você não disse que vinha mais cedo?
  4. bah 'ba (other) — 바（놀람의 감탄사）
    예문: Bah, tchê, que frio danado hoje à noite aqui no Sul!
  5. tchê 'tʃe (other) — 체（친구, 이봐）
    예문: Bah, tchê, vamos tomar um chimarrão depois do trabalho?
  6. mermão meɾ.'mɐ~w~ (noun) — 형；친구
    예문: Fala, mermão, quanto tempo que a gente não se vê!
  7. trem 'tɾẽj~ (noun) — 것；물건；기차
    예문: Passa pra cá aquele trem que está em cima da mesa, por favor.
  8. sô 'so (other) — 선생；친구
    예문: Vem cá, sô, e esse café que você prometeu?
  9. bagulho ba.'ɡu.ʎu (noun) — 잡동사니；쓰레기
    예문: Esse bagulho aqui não funciona desde que eu comprei.
  10. gambiarra ɡɐ~.'bja.ʁa (noun) — 임시방편；엉성한 수리
    예문: A instalação elétrica era uma gambiarra, cheia de fios emendados com fita.
  11. perrengue pe.'ʁẽ.ɡi (noun) — 곤경；골칫거리
    예문: Passamos um perrengue enorme quando o carro quebrou na estrada à noite.
  12. sacanagem sa.ka.'na.ʒẽj~ (noun) — 비열한 짓；장난
    예문: Foi uma sacanagem deixarem a gente esperando sem avisar nada.
  13. firmeza fiɾ.'me.za (other) — 괜찮아；좋아
    예문: E aí, firmeza? Faz tempo que não aparece lá no bairro.
  14. da hora da 'ɔ.ɾa (phrase) — 멋진；굉장한
    예문: O show de ontem foi muito da hora, a banda tocou todos os clássicos.
  15. maneiro ma.'nej.ɾu (adjective) — 멋진；근사한
    예문: Achei maneiro o jeito como ele resolveu o problema sem estresse.
  16. véi 'vɛj (noun) — 친구；야
    예문: Calma, véi, ninguém está dizendo que a culpa foi sua.
  17. coxinha ko.'ʃĩ.ɲa (noun) — 코진야（닭튀김 간식）；보수 특권층 비하어
    예문: Chamaram o rapaz de coxinha só porque ele criticou o protesto.
  18. mortadela moʁ.ta.'dɛ.la (noun) — 볼로냐 소시지；좌파 지지자 비하어
    예문: A fila do sanduíche de mortadela do mercadão dava a volta no quarteirão.
  19. baiano baj.'ɐ~.nu (noun) — 바이아 사람；북동부 사람
    예문: Meu avô baiano sempre dizia que a moqueca de verdade só se faz com dendê.
  20. caipira kaj.'pi.ɾa (adjective) — 시골풍의；촌뜨기
    예문: O sotaque caipira dele delatava as origens no interior paulista.
  21. cuca 'ku.ka (noun) — 머리；쿠카 케이크
    예문: Estou com a cuca cheia depois dessa reunião interminável.
  22. macacada ma.ka.'ka.da (noun) — 무리；원숭이 떼
    예문: A macacada toda da firma resolveu sair mais cedo na sexta-feira.
  23. fuzuê fu.zu.'e (noun) — 소동；소란
    예문: Fizeram o maior fuzuê na festa quando o bolo caiu no chão.
  24. bafafá ba.fa.'fa (noun) — 소란；법석；시끌벅적한 소동
    예문: Deu o maior bafafá na reunião de condomínio por causa da taxa extra.
  25. barraco ba.'ʁa.ku (noun) — 판잣집；추태；큰 싸움
    예문: Ela fez um barraco no restaurante quando descobriu que o pedido estava errado.
  26. botar banca bo.'taʁ 'bɐ~.kɐ (phrase) — 뽐내다；거드름 피우다
    예문: Ele ganhou na loteria e agora vive botando banca para todo mundo no bairro.
  27. cafuné ka.fu.'nɛ (noun) — 쓰다듬기
    예문: A criança adormeceu no colo da avó, embalada pelo cafuné.
  28. pindaíba pĩ.da.'i.bɐ (noun) — 무일푼；곤궁
    예문: No fim do mês ele sempre está na maior pindaíba.
  29. pelego pe.'le.gu (noun) — 어용 노조 지도자；아첨꾼
    예문: Os trabalhadores acusaram o dirigente de ser um pelego a serviço da empresa.
  30. panelinha pa.ne.'li.ɲɐ (noun) — 파벌；패거리
    예문: Naquele departamento, as promoções ficam sempre dentro da panelinha.

…외 46개 단어가 더 있습니다.

다른 언어로 보기