OpenQuiz

Vocabulaire espagnol C2 – DELE C2

Parcours d’apprentissage · 10 listes · 642 mots · Vocabulaire espagnol · Créé par Openquiz Team

Vocabulaire espagnol essentiel pour le CECR C2 (DELE C2) : 10 ensembles thématiques, 642 mots avec prononciation et phrases d'exemple. Définitions en français.

Listes de ce parcours

  1. [C2] Nuances, connotations et registres (76 mots)
    • connotación konota'θjon — connotation
    • denotación denota'θjon — dénotation
    • registro re'xistɾo — registre
    • eufemismo eufe'mismo — euphémisme
    • disfemismo disfe'mismo — dysphémisme
    • peyorativo pejoɾa'tiβo — péjoratif; dépréciatif
    • despectivo despek'tiβo — méprisant; dédaigneux
    • coloquial kolo'kjal — familier
    • soez so'eθ — vulgaire; grossier
    • sutileza suti'leθa — subtilité; finesse
  2. [C2] Vocabulaire rare et littéraire (67 mots)
    • ubérrimo u'βeri'mo — très fertile ; luxuriant
    • denuedo de'nweðo — vigueur ; détermination
    • cuita 'kwita — chagrin ; affliction
    • bruma 'bɾuma — brume ; brouillard
    • ocaso o'kaso — coucher du soleil ; déclin ; crépuscule
    • agorero aɣo'ɾeɾo — de mauvais augure ; funeste
    • recóndito re'konðito — caché ; reculé ; isolé
    • tenue 'tenwe — ténu ; faible ; léger
    • fenecer fene'θeɾ — s'éteindre ; disparaître ; prendre fin
    • pergeñar peɾxe'ɲaɾ — ébaucher à la hâte ; bâcler ; concocter
  3. [C2] Domaines spécialisés : médecine, droit, finance (49 mots)
    • pronóstico pɾo'nos.ti.ko — pronostic; prévision
    • dolencia do'len.θja — affection;maladie;mal
    • cuadro clínico 'kwa.ðɾo 'kli.ni.ko — tableau clinique
    • intervención quirúrgica in.teɾ.βen'θjon ki.'ɾuɾ.xi.ka — intervention chirurgicale
    • contraindicación kon.tɾa.in.di.ka'θjon — contre-indication
    • recaída re.ka'i.ða — rechute; récidive; revers
    • sintomatología sin.to.ma.to.lo'xi.a — symptomatologie
    • recurso de apelación re'kuɾ.so ðe a.pe.la'θjon — recours en appel
    • pleito 'plei.to — procès; litige
    • amortizar a.moɾ.ti'θaɾ — amortir ; rembourser ; rentabiliser
  4. [C2] Proverbes et expressions figées (55 mots)
    • a otro perro con ese hueso a 'o.tɾo 'pe.ro kon 'e.se 'we.so — à d'autres !; on ne me la fait pas
    • a caballo regalado no le mires el diente a ka.'βa.ʎo re.ɣa.'la.ðo no le 'mi.ɾes el 'ðjen.te — à cheval donné on ne regarde pas la bouche
    • al pan, pan, y al vino, vino al 'pan 'pan i al 'βi.no 'βi.no — appeler un chat un chat
    • no hay mal que por bien no venga no 'aj 'mal ke poɾ 'βjen no 'βeŋ.ɡa — à quelque chose malheur est bon
    • más vale tarde que nunca 'mas 'βa.le 'taɾ.ðe ke 'nuŋ.ka — mieux vaut tard que jamais
    • camarón que se duerme se lo lleva la corriente ka.ma.'ɾon ke se se 'ðweɾ.me se lo 'ʎe.βa la ko.'rjen.te — qui dort dîne
    • dime con quién andas y te diré quién eres 'di.me kon 'kjen 'an.das i te ði'ɾe 'kjen 'e.ɾes — dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es
    • en casa del herrero, cuchillo de palo en 'ka.sa ðel e.'re.ɾo ku.'tʃi.ʎo ðe 'pa.lo — les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés
    • ojos que no ven, corazón que no siente 'o.xos ke no 'βen ko.ɾa.'son ke no 'sjen.te — loin des yeux, loin du cœur
    • del dicho al hecho hay mucho trecho ðel 'ði.tʃo al 'e.tʃo 'aj 'mu.tʃo 'tɾe.tʃo — c'est plus facile à dire qu'à faire
  5. [C2] Rhétorique et persuasion (57 mots)
    • retórica re.'to.ɾi.ka — rhétorique ; discours creux ; verbiage
    • elocuencia e.lo.'kwen.θja — éloquence
    • oratoria o.ɾa.'to.ɾja — art oratoire
    • alocución a.lo.ku.'θjon — allocution
    • exhortar ek.soɾ.'taɾ — exhorter
    • disuadir di.swa.'ðiɾ — dissuader ; faire renoncer quelqu'un à quelque chose
    • contundente kon.tun.'den.te — cinglant ; décisif ; irréfutable
    • capcioso kap.'θjo.so — captieux ; trompeur
    • hipérbole i.'peɾ.βo.le — hyperbole ; exagération délibérée
    • réplica 're.pli.ka — réplique ; riposte ; repartie
  6. [C2] Humour, ironie et jeux de mots (79 mots)
    • juego de palabras 'xwe.ɣo de pa'la.βɾas — jeu de mots ; calembour
    • doble sentido 'do.βle sen'ti.ðo — double sens ; sous-entendu
    • agudeza a.ɣu'ðe.θa — esprit ; finesse d'esprit
    • ingenio in'xe.njo — esprit ; ingéniosité ; habileté
    • socarronería so.ka.ro.ne'ɾi.a — humour pince-sans-rire ; ironie narquoise
    • guasa 'ɣwa.sa — moquerie taquine ; plaisanterie
    • chanza 'tʃan.θa — plaisanterie ; badinage ; boutade
    • ocurrencia o.ku'ren.θja — trait d'esprit ; bon mot ; idée originale
    • chascarrillo tʃas.ka'ri.ʎo — anecdote drôle ; historiette
    • burla 'buɾ.la — moquerie ; raillerie ; sarcasme
  7. [C2] Usages régionaux et familiers (72 mots)
    • vosotros bo'so.tɾos — vous (pluriel, Espagne)
    • seseo se'se.o — seseo (prononciation de z/c comme s)
    • yeísmo ʝe'is.mo — yeísmo (confusion de ll et y)
    • laísmo la'is.mo — emploi fautif de « la » à la place de « le »
    • leísmo le'is.mo — emploi de « le » à la place de « lo »
    • dialectalismo dja.lek.ta.'lis.mo — dialectalisme
    • americanismo a.me.ɾi.ka.'nis.mo — américanisme
    • canarismo ka.na.'ɾis.mo — canarisme
    • andalucismo an.da.lu.'sis.mo — andalouisme
    • argentinismo aɾ.xen.ti.'nis.mo — argentinisme
  8. [C2] Vocabulaire historique et classique (73 mots)
    • efeméride e.fe'me.ri.ðe — anniversaire ; commémoration
    • coetáneo ko.e'ta.ne.o — contemporain
    • acaecer a.ka.e.'θer — survenir ; arriver
    • esplendor es.plen.'dor — splendeur ; apogée
    • vasallo ba.'sa.ʝo — vassal
    • feudo 'feu.ðo — fief ; domaine
    • estirpe es.'tir.pe — lignée ; souche
    • abdicar aβ.ði.'kar — abdiquer
    • hegemonía e.xe.mo.'ni.a — hégémonie
    • decadencia de.ka.'ðen.θja — déclin ; décadence
  9. [C2] Précision : quasi-synonymes (72 mots)
    • rehusar re.u'sar — refuser; décliner
    • declinar de.kli'nar — décliner; refuser; décroître
    • desdeñar dez.ðe'ɲar — dédaigner; mépriser
    • menospreciar me.nos.pɾe'sjar — dénigrer; sous-estimer
    • subestimar suβ.es.ti'mar — sous-estimer
    • sobrestimar soβɾ.es.ti'mar — surestimer ; surévaluer
    • aliviar a.li'βjar — soulager; apaiser
    • exacerbar ek.sa.θeɾ'βaɾ — exacerber; aggraver
    • agravar a.ɣɾa'βaɾ — aggraver
    • elucidar e.lu.θi'ðaɾ — élucider; éclaircir
  10. [C2] Jargon académique et professionnel (42 mots)
    • acometer akome'teɾ — entreprendre; s'attaquer à
    • incipiente inθi'pjente — naissant; embryonnaire
    • taxativo taksa'tiβo — catégorique; strict; limitatif
    • pormenorizado poɾmenoɾi'θaðo — détaillé; minutieux
    • óbice 'oβiθe — obstacle; empêchement
    • andamiaje anda'mjaxe — structure; cadre; échafaudage
    • cometido kome'tiðo — tâche; mission; attributions
    • esgrimir es.ɣɾi.'miɾ — invoquer; avancer; brandir
    • so pena de so 'pena ðe — sous peine de
    • hermenéutica eɾ.me.'ne.u.ti.ka — herméneutique

Parcours associés

Cette page dans d’autres langues