Vocabolario spagnolo C2 – DELE C2

Percorso di apprendimento · 10 set · 642 parole · Vocabolario di spagnolo · Creato da Openquiz Team

Vocabolario spagnolo essenziale per il livello QCER C2 (DELE C2): 10 set tematici, 642 parole con pronuncia e frasi d'esempio. Definizioni in italiano.

Set di questo percorso

[C2] Sfumature, connotazione e registro (76 parole)
- connotación konota'θjon — connotazione
- denotación denota'θjon — denotazione
- registro re'xistɾo — registro
- eufemismo eufe'mismo — eufemismo
- disfemismo disfe'mismo — disfemismo
- peyorativo pejoɾa'tiβo — peggiorativo; spregiativo; denigratorio
- despectivo despek'tiβo — sprezzante; sdegnoso; denigratorio
- coloquial kolo'kjal — colloquiale
- soez so'eθ — volgare; scurrile
- sutileza suti'leθa — sottigliezza; finezza
[C2] Vocabolario raro e letterario (67 parole)
- ubérrimo u'βeri'mo — ubertosissimo; fertilissimo
- denuedo de'nweðo — vigore; determinazione; ardore
- cuita 'kwita — dolore; affanno; afflizione
- bruma 'bɾuma — nebbia; foschia; vaghezza
- ocaso o'kaso — tramonto; declino; crepuscolo
- agorero aɣo'ɾeɾo — infausto; di cattivo auspicio
- recóndito re'konðito — nascosto; remoto; appartato
- tenue 'tenwe — tenue; delicato; lieve
- fenecer fene'θeɾ — spegnersi; estinguersi; perire
- pergeñar peɾxe'ɲaɾ — abbozzare; architettare; stendere in fretta
[C2] Ambiti specialistici: medicina, diritto, finanza (49 parole)
- pronóstico pɾo'nos.ti.ko — prognosi; previsione
- dolencia do'len.θja — malanno；disturbo；affezione
- cuadro clínico 'kwa.ðɾo 'kli.ni.ko — quadro clinico
- intervención quirúrgica in.teɾ.βen'θjon ki.'ɾuɾ.xi.ka — intervento chirurgico
- contraindicación kon.tɾa.in.di.ka'θjon — controindicazione
- recaída re.ka'i.ða — recidiva; ricaduta
- sintomatología sin.to.ma.to.lo'xi.a — sintomatologia
- recurso de apelación re'kuɾ.so ðe a.pe.la'θjon — ricorso in appello
- pleito 'plei.to — causa; contenzioso
- amortizar a.moɾ.ti'θaɾ — estinguere; ammortizzare; recuperare (un investimento)
[C2] Proverbi ed espressioni fisse (55 parole)
- a otro perro con ese hueso a 'o.tɾo 'pe.ro kon 'e.se 'we.so — a un altro con questa storia
- a caballo regalado no le mires el diente a ka.'βa.ʎo re.ɣa.'la.ðo no le 'mi.ɾes el 'ðjen.te — a caval donato non si guarda in bocca
- al pan, pan, y al vino, vino al 'pan 'pan i al 'βi.no 'βi.no — chiamare pane il pane e vino il vino; parlare chiaro
- no hay mal que por bien no venga no 'aj 'mal ke poɾ 'βjen no 'βeŋ.ɡa — non tutto il male vien per nuocere
- más vale tarde que nunca 'mas 'βa.le 'taɾ.ðe ke 'nuŋ.ka — meglio tardi che mai
- camarón que se duerme se lo lleva la corriente ka.ma.'ɾon ke se se 'ðweɾ.me se lo 'ʎe.βa la ko.'rjen.te — chi dorme non piglia pesci
- dime con quién andas y te diré quién eres 'di.me kon 'kjen 'an.das i te ði'ɾe 'kjen 'e.ɾes — dimmi con chi vai e ti dirò chi sei
- en casa del herrero, cuchillo de palo en 'ka.sa ðel e.'re.ɾo ku.'tʃi.ʎo ðe 'pa.lo — in casa del calzolaio si va con le scarpe rotte
- ojos que no ven, corazón que no siente 'o.xos ke no 'βen ko.ɾa.'son ke no 'sjen.te — occhio non vede, cuore non duole
- del dicho al hecho hay mucho trecho ðel 'ði.tʃo al 'e.tʃo 'aj 'mu.tʃo 'tɾe.tʃo — tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare
[C2] Retorica e persuasione (57 parole)
- retórica re.'to.ɾi.ka — retorica
- elocuencia e.lo.'kwen.θja — eloquenza
- oratoria o.ɾa.'to.ɾja — oratoria
- alocución a.lo.ku.'θjon — allocuzione
- exhortar ek.soɾ.'taɾ — esortare
- disuadir di.swa.'ðiɾ — dissuadere
- contundente kon.tun.'den.te — incisivo; inconfutabile
- capcioso kap.'θjo.so — capzioso
- hipérbole i.'peɾ.βo.le — iperbole
- réplica 're.pli.ka — replica
[C2] Umorismo, ironia e giochi di parole (79 parole)
- juego de palabras 'xwe.ɣo de pa'la.βɾas — gioco di parole
- doble sentido 'do.βle sen'ti.ðo — doppio senso
- agudeza a.ɣu'ðe.θa — arguzia; acume
- ingenio in'xe.njo — spirito; ingegno; arguzia
- socarronería so.ka.ro.ne'ɾi.a — umorismo sornione; ironia beffarda
- guasa 'ɣwa.sa — presa in giro; canzonatura bonaria
- chanza 'tʃan.θa — scherzo; battuta; spasso
- ocurrencia o.ku'ren.θja — battuta; trovata; uscita spiritosa
- chascarrillo tʃas.ka'ri.ʎo — aneddoto divertente; barzelletta
- burla 'buɾ.la — beffa; scherno
[C2] Uso regionale e colloquiale (72 parole)
- vosotros bo'so.tɾos — voi (pl. informale, Spagna)
- seseo se'se.o — seseo
- yeísmo ʝe'is.mo — yeísmo
- laísmo la'is.mo — laísmo (uso di 'la' per 'le')
- leísmo le'is.mo — leísmo (uso di 'le' per 'lo')
- dialectalismo dja.lek.ta.'lis.mo — dialettalismo
- americanismo a.me.ɾi.ka.'nis.mo — americanismo
- canarismo ka.na.'ɾis.mo — canarismo
- andalucismo an.da.lu.'sis.mo — andalusismo
- argentinismo aɾ.xen.ti.'nis.mo — argentinismo
[C2] Vocabolario storico e classico (73 parole)
- efeméride e.fe'me.ri.ðe — ricorrenza; anniversario; ricorrenza storica
- coetáneo ko.e'ta.ne.o — coetaneo; contemporaneo
- acaecer a.ka.e.'θer — accadere; avvenire
- esplendor es.plen.'dor — splendore; età d'oro
- vasallo ba.'sa.ʝo — vassallo; suddito fedele
- feudo 'feu.ðo — feudo; dominio
- estirpe es.'tir.pe — stirpe; lignaggio
- abdicar aβ.ði.'kar — abdicare; rinunciare al trono
- hegemonía e.xe.mo.'ni.a — egemonia; supremazia
- decadencia de.ka.'ðen.θja — decadenza; declino
[C2] Precisione: quasi sinonimi (72 parole)
- rehusar re.u'sar — rifiutare; declinare
- declinar de.kli'nar — declinare; diminuire
- desdeñar dez.ðe'ɲar — sdegnare; respingere
- menospreciar me.nos.pɾe'sjar — sottovalutare; svilire
- subestimar suβ.es.ti'mar — sottovalutare
- sobrestimar soβɾ.es.ti'mar — sopravvalutare
- aliviar a.li'βjar — alleviare; attenuare
- exacerbar ek.sa.θeɾ'βaɾ — esacerbare; inasprire
- agravar a.ɣɾa'βaɾ — aggravare; peggiorare
- elucidar e.lu.θi'ðaɾ — chiarire; illustrare
[C2] Gergo accademico e professionale (42 parole)
- acometer akome'teɾ — intraprendere; affrontare
- incipiente inθi'pjente — incipiente; nascente
- taxativo taksa'tiβo — categorico; tassativo
- pormenorizado poɾmenoɾi'θaðo — dettagliato; minuzioso
- óbice 'oβiθe — ostacolo; impedimento
- andamiaje anda'mjaxe — impalcatura; struttura
- cometido kome'tiðo — compito; incarico
- esgrimir es.ɣɾi.'miɾ — brandire; addurre
- so pena de so 'pena ðe — sotto pena di; a pena di
- hermenéutica eɾ.me.'ne.u.ti.ka — ermeneutica

Vocabolario spagnolo C2 – DELE C2

Set di questo percorso

Percorsi correlati

Questa pagina in altre lingue