Tiếng Thái — Nghệ thuật & Truyền thông
Lộ trình học · 15 bộ từ · 1065 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
Từ vựng tiếng Thái chuyên ngành Nghệ thuật & Truyền thông, dành cho người đi làm.
Các bộ từ trong lộ trình
- Nền tảng ngành (60 từ)
- อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ ut-sà-hà-kam sâang-sà-ràang — ngành công nghiệp sáng tạo
- สื่อมวลชน sʉ̀a muaan-chon — báo chí, truyền thông đại chúng
- สื่อสารมวลชน sʉ̀a-sǎan muaan-chon — ngành truyền thông đại chúng
- นิทรรศการ nít-thá-rát-sà-gaan — triển lãm
- ผลงาน phǒn-ngaan — tác phẩm, sản phẩm
- ผู้ชม phûu-chom — khán giả, người xem
- ผู้ฟัง phûu-fang — người nghe
- ผู้ผลิต phûu-phà-lìt — nhà sản xuất, người sản xuất
- บรรณาธิการ ban-naa-thi-gaan — biên tập viên, tổng biên tập
- นักข่าว nák-khàao — phóng viên
- Thiết kế đồ họa (65 từ)
- เลย์เอาต์ lay-ao — bố cục trang
- กริด krit — lưới bố cục
- คอมโพสิชัน khom-po-sit-chan — bố cục (nghệ thuật)
- องค์ประกอบ ong-prakop — yếu tố cấu thành
- พื้นที่ว่าง phuen-thi wang — khoảng trống
- ระยะขอบ ra-ya khop — lề trang
- เส้นนำสายตา sen nam sai-ta — đường dẫn mắt
- จุดโฟกัส jut fo-kat — điểm nhấn chính
- สมดุล sa-mon-dun — cân bằng
- ความกลมกลืน khwam klom-kluen — sự hài hòa
- Nhiếp ảnh (61 từ)
- กล้องถ่ายรูป kl้อง thàai-rúp — máy ảnh
- กล้องดิจิทัล kl้อง dit-chit-than — máy ảnh số
- เลนส์ len — ống kính
- ชัตเตอร์ chat-ter — màn trập
- รูรับแสง ruu-ráp-sǎeng — khẩu độ
- ความไวแสง khwaam-wai-sǎeng — độ nhạy sáng
- โฟกัส fo-kat — lấy nét
- ระยะชัดลึก rá-yá chát-lék — độ sâu trường ảnh
- ระยะชัดตื้น rá-yá chát-tʉ̂n — độ sâu trường ảnh nông
- แสงธรรมชาติ sǎeng tham-ma-châat — ánh sáng tự nhiên
- Điện ảnh (72 từ)
- บทภาพยนตร์ — kịch bản phim
- สคริปต์ — bản kịch bản, script
- ผู้กำกับ — đạo diễn
- ผู้ช่วยผู้กำกับ — trợ lý đạo diễn
- โปรดิวเซอร์ — nhà sản xuất
- กองถ่าย — trường quay, đoàn phim
- ทีมงาน — đội ngũ nhân sự
- นักแสดง — diễn viên
- ตัวประกอบ — diễn viên quần chúng
- ฉาก — cảnh quay, bối cảnh
- Báo chí (66 từ)
- ข่าว — tin tức
- ข่าวด่วน — tin nóng, tin khẩn
- พาดหัว — tiêu đề lớn của bài báo
- หัวข่าว — đầu đề bài báo
- เนื้อข่าว — nội dung bản tin
- บทความ — bài viết, bài báo
- รายงานข่าว — bản tin, bài tường thuật
- สกู๊ป — bài điều tra, bài độc quyền
- สารคดีข่าว — phóng sự báo chí
- บทนำ — phần mở đầu bài viết
- Xuất bản (67 từ)
- ต้นฉบับ ton-chab — bản thảo gốc
- บรรณาธิการ ban-na-thi-kan — biên tập viên
- กองบรรณาธิการ kong-ban-na-thi-kan — ban biên tập
- พิสูจน์อักษร phi-soot-ak-sorn — đọc soát lỗi chính tả
- ปรู๊ฟ proo — bản in thử
- แก้ไขต้นฉบับ kae-khai-ton-chab — sửa bản thảo
- เรียบเรียง riap-riang — biên soạn, sắp xếp nội dung
- จัดหน้า chat-na — dàn trang
- ออกแบบปก ok-baep-pok — thiết kế bìa
- หน้าปก na-pok — bìa sách
- Phát thanh và truyền hình (86 từ)
- ผู้ประกาศ — người phát thanh, người dẫn tin
- พิธีกร — người dẫn chương trình
- ผู้ดำเนินรายการ — người điều hành chương trình
- ผู้สื่อข่าว — phóng viên, người đưa tin
- นักข่าว — nhà báo, phóng viên
- ผู้ประกาศข่าว — người đọc bản tin
- ผู้บรรยาย — người thuyết minh
- ผู้พากย์ — người lồng tiếng, thuyết minh
- ผู้กำกับรายการ — đạo diễn chương trình
- ผู้ผลิตรายการ — nhà sản xuất chương trình
- Âm nhạc công nghiệp (76 từ)
- โปรดิวเซอร์ pro-duu-ser — nhà sản xuất âm nhạc
- สตูดิโออัดเสียง sa-tuu-dio-at-siang — phòng thu âm
- การมิกซ์เสียง kaan mix siang — quá trình phối âm
- การมาสเตอร์ริ่ง kaan maa-ster-ring — khâu hoàn thiện âm thanh
- แทร็ก thraek — bản nhạc riêng lẻ
- เดโม de-mo — bản demo
- ซิงเกิล sing-gern — đĩa đơn
- อัลบั้ม an-bam — album
- มิวสิกวิดีโอ miu-sik-wi-dee-o — video âm nhạc
- ค่ายเพลง khaai phleng — hãng đĩa, công ty âm nhạc
- Dự án sáng tạo (61 từ)
- บรีฟ briip — bản tóm tắt yêu cầu dự án
- คอนเซ็ปต์ khon-sep — ý tưởng chủ đạo
- ไอเดีย ai-dia — ý tưởng
- เรเฟอเรนซ์ re-fe-ren — tài liệu tham khảo
- มู้ดบอร์ด mut-bot — bảng cảm hứng hình ảnh
- เดดไลน์ det-lai — hạn chót
- ตารางงาน ta-rang-ngan — lịch làm việc
- งบประมาณ ngop-bra-man — ngân sách
- ทรัพยากร sap-pha-ya-kon — nguồn lực
- ทีมงาน thiim-ngan — đội ngũ làm việc
- Biên tập và hiệu đính (64 từ)
- แก้ไข kâe-khǎi — chỉnh sửa nội dung
- ตรวจทาน trùat-thaan — soát lại, kiểm tra lại
- พิสูจน์อักษร phí-sùt-àk-sǒn — đọc soát lỗi chính tả
- ปรู๊ฟ prûp — bản in thử
- ต้นฉบับ tôn-chà-bàp — bản thảo gốc
- บรรณาธิการ ban-naa-thi-gaan — biên tập viên
- กองบรรณาธิการ gɔɔng-ban-naa-thi-gaan — ban biên tập
- สำนวน sà-nǔan — văn phong, lối diễn đạt
- โครงเรื่อง khrong-rêuang — cốt truyện, cấu trúc nội dung
- โครงสร้าง khrong-sâang — cấu trúc
- Bản quyền và hợp đồng (63 từ)
- ลิขสิทธิ์ lík-sìt — quyền tác giả
- ผู้ถือลิขสิทธิ์ phûu-thǔe-lík-sìt — chủ sở hữu bản quyền
- เจ้าของลิขสิทธิ์ jâo-khǒng-lík-sìt — người sở hữu bản quyền
- การละเมิดลิขสิทธิ์ kaan-lá-mə̂ət-lík-sìt — vi phạm bản quyền
- ละเมิดลิขสิทธิ์ lá-mə̂ət-lík-sìt — xâm phạm bản quyền
- การคัดลอก kaan-khát-lɔ̂k — sao chép
- สำเนา sǎm-nao — bản sao
- การทำซ้ำ kaan-tham-sám — sao chép, tái tạo
- การเผยแพร่ kaan-phə̌əy-phrâe — phát hành, công bố
- เผยแพร่ phə̌əy-phrâe — phát hành, công bố
- Quảng cáo và truyền thông số (100 từ)
- โฆษณาออนไลน์ khòot-sà-nǎa on-lai — quảng cáo trực tuyến
- แคมเปญ khaem-pen — chiến dịch
- คอนเทนต์ khon-then — nội dung
- สื่อสังคมออนไลน์ sʉ̀a sǎng-khom on-lai — mạng xã hội
- ผู้ติดตาม phûu tìt-taam — người theo dõi
- การมีส่วนร่วม kaan mii sùan rûam — mức độ tương tác
- การเข้าถึง kaan khâo-thʉng — lượt tiếp cận
- ยอดคลิก yôt khlik — số lượt nhấp
- อัตราคลิกผ่าน àt-traa khlik phàan — tỷ lệ nhấp
- อัตราแปลง àt-traa plɛɛng — tỷ lệ chuyển đổi
- Sự kiện và triển lãm (73 từ)
- งานอีเวนต์ — sự kiện, buổi tổ chức
- งานนิทรรศการ — triển lãm
- บูธ — gian hàng
- เวที — sân khấu
- ฉากหลัง — phông nền
- ป้ายชื่อ — thẻ tên
- บัตรผ่าน — thẻ ra vào
- กำหนดการ — lịch trình
- พิธีเปิด — lễ khai mạc
- พิธีปิด — lễ bế mạc
- Phê bình và đánh giá (70 từ)
- วิจารณ์ wi-chaan — phê bình, nhận xét
- วิจารณ์เชิงลึก wi-chaan choeng-luek — phê bình chuyên sâu
- วิพากษ์ wi-phaak — phê phán, chỉ trích
- ประเมิน pra-moen — đánh giá, ước lượng
- ประเมินค่า pra-moen-kha — đánh giá, thẩm định
- ตัดสิน tat-sin — phán xét, quyết định
- ตัดสินใจ tat-sin-jai — quyết định
- พิจารณา phi-jaa-naa — xem xét, cân nhắc
- ตรวจสอบ truat-sop — kiểm tra, xem xét
- ตรวจทาน truat-thaan — soát lại, rà soát
- Thuật ngữ nâng cao (81 từ)
- คอมโพสิต — ảnh ghép tổng hợp
- เลย์เอาต์ — bố cục trang
- กริด — lưới bố cục
- ม็อกอัป — mẫu trình bày giả lập
- เวกเตอร์ — đồ họa vector
- เรนเดอร์ — kết xuất hình ảnh
- รีทัช — chỉnh sửa ảnh
- คอมโพส — dàn dựng cảnh
- มิกซ์ — phối âm
- มาสเตอร์ — master hóa âm thanh
Lộ trình liên quan
- Mới bắt đầu (Pre-A1/A1)
- Nâng cao (C1/C2)
- Sơ cấp (A2)
- Trung cấp (B1)
- Trung – Cao cấp (B2)
- Tiếng Thái — Du lịch & Hàng không
- Tiếng Thái — Nhà hàng & Khách sạn
- Tiếng Thái — Khoa học & Nghiên cứu
- Tiếng Thái — Giáo dục
- Tiếng Thái — Pháp luật
- Tiếng Thái — Y tế
- Tiếng Thái — Xây dựng & Bất động sản