OpenQuiz

俄語 C2 詞彙 – TORFL-IV

學習路徑 · 10 單字集 · 777 詞 · 俄語單字 · 建立者 Openquiz Team

CEFR C2 核心俄語詞彙（TORFL-IV）：10 個主題式單元，共 777 個單字，附發音與例句。釋義採用台灣正體中文。

本學習路徑中的單字集

  1. [C2] 語感、隱含意義與語域 (80 詞)
    • коннотация kənɐ'tatsɨjə — 內涵；言外之意；隱含意義
    • нюанс njʊ'ans — 細微差別
    • оттенок ɐt'tjenək — 色調；細微差別；意味
    • подтекст pɐt'tjekst — 潛台詞；言外之意
    • стилистика stjɪ'ljistjɪkə — 文體學；文體特徵
    • регистр rjɪ'ɡjistr — 語域；語體
    • просторечие prəstɐ'rjetɕɪjə — 俚俗語；口語用詞
    • канцеляризм kəntsjɪljɪ'rjizm — 公文腔；官腔用語
    • архаизм ərxɐ'izm — 古語詞
    • жаргон ʐɐr'ɡon — 行話；黑話
  2. [C2] 罕用詞與文學詞彙 (80 詞)
    • скорбь skorpj — 悲痛；哀傷
    • ветхий 'vjetxjɪj — 破舊的；古老的
    • алчный 'altɕnɨj — 貪婪的；貪得無厭的
    • всуе 'fsujɪ — 徒然；白白地；無端地
    • чаяние 'tɕajɪnjɪje — 期望；嚮往；渴望
    • тщетный 'tɕ:etnɨj — 徒勞的；無效的；白費的
    • радеть rɐ'djetj — 熱心關切；竭誠維護；盡心照料
    • непотребный njɪpɐ'trjebnɨj — 不雅的；下流的；猥褻的
    • ненастье njɪ'nastjjɪ — 惡劣天氣；陰雨天
    • лукавый lu'kavɨj — 狡猾的；機靈的；（名詞）魔鬼
  3. [C2] 專業領域：醫學、法律、金融 (73 詞)
    • ответчик ɐt'vjettɕɪk — 被告；答辯人
    • истец ɪ'stjets — 原告；請求人
    • обвинение ɐbvjɪ'njenjɪje — 指控；控方
    • апелляция ɐpjɪ'ljatsɨjə — 上訴；抗告
    • ходатайство xɐ'datajstvə — 請求；申請書
    • улика ʊ'ljikə — 證據；犯罪證據
    • судопроизводство sʊdəprəɪz'votstvə — 訴訟程序；司法程序
    • правонарушение prəvənərʊ'ʂenjɪje — 違法行為；違犯法律
    • взыскивать vzɨ'skjivətj — 追討；強制徵收
    • обжаловать ɐb'ʐaləvətj — 上訴；申訴
  4. [C2] 諺語與慣用語 (73 詞)
    • семь раз отмерь, один раз отрежь sjemj ras ɐt'mjerj ɐ'djin ras ɐt'rjeʐ — 三思而後行
    • тише едешь — дальше будешь 'tjiʂɨ 'jedjɪʂ 'daljʂɨ 'budjɪʂ — 欲速則不達；穩紮穩打
    • в тихом омуте черти водятся f 'tjixəm 'omutje 'tɕertji 'vodjatsja — 平靜的外表下藏著洶湧的本性
    • не в своей тарелке nje f svɐ'jej tɐ'rjelkje — 渾身不自在；感到拘束
    • после дождичка в четверг 'poslje 'doʐdjɪtɕkə f tɕɪt'vjerk — 永遠不會；等到太陽從西邊出來
    • бабушка надвое сказала 'babuʂkə nɐd'voje skɐzɐ'ɫa — 還很難說；結果未定
    • ни свет ни заря nji svjet nji zɐ'rja — 天剛亮；一大早
    • как снег на голову kak snjek nɐ 'goɫəvu — 突然地；出乎意料地
    • душа в пятки ушла du'ʂa f 'pjatkji u'ʂɫa — 嚇得膽戰心驚；嚇破了膽
    • после драки кулаками не машут 'poslje 'drakji ku'ɫakɐmji nje 'maʂut — 事後再說也無濟於事；覆水難收
  5. [C2] 修辭與說服 (80 詞)
    • красноречие krəsnɐ'rjetɕɪjə — 口才；雄辯能力
    • риторика rjɪ'torjɪkə — 修辭學；修辭；空洞言辭
    • довести до сведения dɐvjɪ'sjtji də svjɪ'djenjɪjə — 使知悉；正式告知
    • аргумент ɐrɡʊ'mjent — 論據；論點；論證
    • довод 'dovət — 論據；理由
    • опровергать ɐprɐ'vjerɡətj — 駁斥；反駁
    • софизм sɐ'fjizm — 詭辯；似是而非的論證
    • демагогия djɪmɐ'ɡoɡjɪjə — 煽動術；煽動性言論
    • ораторствовать ɐrɐ'torstvəvətj — 高談闊論；誇誇其談
    • оратор ɐ'ratər — 演說家；演講者
  6. [C2] 幽默、反諷與文字遊戲 (78 詞)
    • острота ɐstrɐ'ta — 俏皮話；機智的話；尖銳之語
    • каламбур kəlɐm'bur — 雙關語；文字遊戲
    • острослов ɐstrɐ'slof — 機智的人；言辭犀利的人
    • анекдот ɐnjɪɡ'dot — 笑話；軼事
    • насмешка nɐ'smjeʂkə — 嘲笑；譏諷
    • подтрунивать pətrʊ'njivətj — 善意取笑；逗弄
    • высмеивать 'vɨsmjeɪvətj — 嘲諷；取笑
    • подкалывать pɐt'kaləvətj — 挖苦；調侃
    • остроумный ɐstrɐ'umnɨj — 機智的；風趣的
    • ироничный ɪrɐ'njitɕnɨj — 諷刺的；反諷的
  7. [C2] 地區與口語用法 (76 詞)
    • диалектизм djɪɐljɪk'tjizm — 方言詞；方言用語
    • арго ɐr'ɡo — 黑話；行話；秘密用語
    • окать 'okətj — 發非重讀о為о音（北方特徵）；帶此口音說話
    • выговор 'vɨɡəvər — 口音；發音方式；責備
    • литературный язык ljɪtjɪrɐ'turnɨj jɪ'zɨk — 標準書面語；文學語言
    • просторечный prəstɐrjɪ'tɕnɨj — 俗語的；非標準的
    • областной 'obləstnɨj — 地方的；地區的
    • мат mat — 粗話；髒話
    • ненормативная лексика njɪnərmɐ'tjivnəjə 'lɛksjɪkə — 粗話；不雅詞彙
    • словечко 'slovjɪtɕkə — 小詞；流行語；俏皮用語
  8. [C2] 歷史與古典詞彙 (80 詞)
    • летопись 'ljetəpjɪsj — 編年史；史冊
    • самодержавие səmɐ'djerʐɨvjɪje — 專制制度；專制君主制
    • крепостное право krjɪ'postnəjə 'pravə — 農奴制
    • смута 'smutə — 動亂；混亂
    • опричнина ɐ'prjitɕnjɪnə — 奧普里奇尼納
    • дружина dru'ʐɨnə — 近衛隊；武裝隊伍；小隊
    • вече 'vjetɕɪ — 維切（民眾大會）
    • боярин bɐ'jarjɪn — 波雅爾
    • иго 'igə — 軛；壓迫
    • ополчение əpɐl'tɕenjɪje — 民兵；志願軍
  9. [C2] 精準辨析：近義詞 (80 詞)
    • обязанность ɐ'bjazənnəsjtj — 職責；義務；本分
    • долг 'dolk — 義務；責任；債務
    • обличать ɐbljɪ'tɕatj — 揭露；抨擊；譴責
    • порицать pɐrjɪ'tsatj — 譴責；斥責
    • осуждать ɐsʊʐ'datj — 譴責；指責；判罪
    • укорять ʊkɐ'rjatj — 責備；指責
    • упрекать ʊprjɪ'katj — 責怪；埋怨；指責
    • скупой skʊ'poj — 吝嗇的；小氣的；吝於（讚美等）的
    • расточительный rəstɐ'tɕitjɪljnɨj — 揮霍的；奢侈的；鋪張的
    • стойкость 'stojkəsjtj — 堅韌；耐力；韌性
  10. [C2] 學術與專業行話 (77 詞)
    • диссертация djɪsjɪr'tatsɨjə — 學位論文
    • рецензировать rjɪtsɨn'zjirəvətj — 審閱；同儕審查
    • апробация əprɐ'batsɨjə — 試用檢驗；審定
    • монография mənɐ'ɡrafjɪjə — 專著
    • цитируемость tsɨ'tjiruɪməstj — 被引用率
    • аспирантура ɐspjɪrɐn'turə — 研究所（博士班）；研究生階段
    • научный руководитель nɐ'utʃnɨj rʊkəvɐ'djitjɪlj — 指導教授
    • оппонент ɐpɐ'njent — 論文審查人
    • выборка 'vɨbərkə — 樣本；抽樣
    • эмпирический ɪm'pjirjɪtʃɪskjɪj — 經驗性的；實證的

相關學習路徑

其他語言版本