OpenQuiz

Vocabulário de Russo C2 – TORFL-IV

Trilha de aprendizagem · 10 conjuntos · 777 palavras · Vocabulário de russo · Criado por Openquiz Team

Vocabulário essencial de russo para o nível C2 do QECR (TORFL-IV): 10 conjuntos temáticos, 777 palavras com pronúncia e frases de exemplo. Definições em português (Brasil).

Conjuntos desta trilha

  1. [C2] Nuance, conotação e registro (80 palavras)
    • коннотация kənɐ'tatsɨjə — conotação
    • нюанс njʊ'ans — nuance; matiz
    • оттенок ɐt'tjenək — matiz; tom; nuance
    • подтекст pɐt'tjekst — subtexto; sentido implícito
    • стилистика stjɪ'ljistjɪkə — estilística
    • регистр rjɪ'ɡjistr — registro
    • просторечие prəstɐ'rjetɕɪjə — linguagem popular
    • канцеляризм kəntsjɪljɪ'rjizm — burocratismo
    • архаизм ərxɐ'izm — arcaísmo; palavra arcaica
    • жаргон ʐɐr'ɡon — jargão
  2. [C2] Vocabulário raro e literário (80 palavras)
    • скорбь skorpj — pesar; luto; tristeza
    • ветхий 'vjetxjɪj — decrépito; arruinado
    • алчный 'altɕnɨj — ávido; ganancioso; rapace
    • всуе 'fsujɪ — em vão; inutilmente
    • чаяние 'tɕajɪnjɪje — esperança; anseio
    • тщетный 'tɕ:etnɨj — fútil; vão; infrutífero
    • радеть rɐ'djetj — zelar por; dedicar-se a
    • непотребный njɪpɐ'trjebnɨj — indecente; obsceno
    • ненастье njɪ'nastjjɪ — mau tempo
    • лукавый lu'kavɨj — astuto; manhoso; o diabo
  3. [C2] Áreas especializadas: medicina, direito, finanças (73 palavras)
    • ответчик ɐt'vjettɕɪk — réu; demandado
    • истец ɪ'stjets — autor (da ação); demandante
    • обвинение ɐbvjɪ'njenjɪje — acusação; denúncia
    • апелляция ɐpjɪ'ljatsɨjə — apelação
    • ходатайство xɐ'datajstvə — petição; requerimento
    • улика ʊ'ljikə — prova; indício
    • судопроизводство sʊdəprəɪz'votstvə — processo judicial
    • правонарушение prəvənərʊ'ʂenjɪje — infração; contravenção
    • взыскивать vzɨ'skjivətj — cobrar judicialmente; executar
    • обжаловать ɐb'ʐaləvətj — recorrer; contestar formalmente
  4. [C2] Provérbios e expressões fixas (73 palavras)
    • семь раз отмерь, один раз отрежь sjemj ras ɐt'mjerj ɐ'djin ras ɐt'rjeʐ — meça sete vezes, corte uma
    • тише едешь — дальше будешь 'tjiʂɨ 'jedjɪʂ 'daljʂɨ 'budjɪʂ — a pressa é inimiga da perfeição
    • в тихом омуте черти водятся f 'tjixəm 'omutje 'tɕertji 'vodjatsja — água mansa, pedra funda
    • не в своей тарелке nje f svɐ'jej tɐ'rjelkje — sem jeito; fora do seu elemento
    • после дождичка в четверг 'poslje 'doʐdjɪtɕkə f tɕɪt'vjerk — quando as galinhas tiverem dentes
    • бабушка надвое сказала 'babuʂkə nɐd'voje skɐzɐ'ɫa — ainda está por ver
    • ни свет ни заря nji svjet nji zɐ'rja — de madrugada
    • как снег на голову kak snjek nɐ 'goɫəvu — de repente
    • душа в пятки ушла du'ʂa f 'pjatkji u'ʂɫa — ficar com o coração na mão
    • после драки кулаками не машут 'poslje 'drakji ku'ɫakɐmji nje 'maʂut — agora é tarde demais
  5. [C2] Retórica e persuasão (80 palavras)
    • красноречие krəsnɐ'rjetɕɪjə — eloquência; oratória
    • риторика rjɪ'torjɪkə — retórica; palavreado vazio
    • довести до сведения dɐvjɪ'sjtji də svjɪ'djenjɪjə — levar ao conhecimento de; comunicar
    • аргумент ɐrɡʊ'mjent — argumento; razão
    • довод 'dovət — argumento; razão
    • опровергать ɐprɐ'vjerɡətj — refutar; desmentir
    • софизм sɐ'fjizm — sofisma
    • демагогия djɪmɐ'ɡoɡjɪjə — demagogia
    • ораторствовать ɐrɐ'torstvəvətj — arengar; discursar
    • оратор ɐ'ratər — orador
  6. [C2] Humor, ironia e jogos de palavras (78 palavras)
    • острота ɐstrɐ'ta — tirada espirituosa; gracejo
    • каламбур kəlɐm'bur — trocadilho
    • острослов ɐstrɐ'slof — piadista; pessoa espirituosa
    • анекдот ɐnjɪɡ'dot — anedota; piada
    • насмешка nɐ'smjeʂkə — zombaria; escárnio; deboche
    • подтрунивать pətrʊ'njivətj — caçoar de; zombar
    • высмеивать 'vɨsmjeɪvətj — ridicularizar; satirizar
    • подкалывать pɐt'kaləvətj — alfinetar; zoar (coloquial)
    • остроумный ɐstrɐ'umnɨj — espirituoso; sagaz
    • ироничный ɪrɐ'njitɕnɨj — irônico
  7. [C2] Uso regional e coloquial (76 palavras)
    • диалектизм djɪɐljɪk'tjizm — dialetismo; regionalismo
    • арго ɐr'ɡo — gíria; jargão secreto
    • окать 'okətj — falar com o átono como o; falar com sotaque do norte
    • выговор 'vɨɡəvər — sotaque; pronúncia; bronca
    • литературный язык ljɪtjɪrɐ'turnɨj jɪ'zɨk — língua literária padrão
    • просторечный prəstɐrjɪ'tɕnɨj — popular; não padrão
    • областной 'obləstnɨj — regional; provincial
    • мат mat — palavrão; linguagem obscena
    • ненормативная лексика njɪnərmɐ'tjivnəjə 'lɛksjɪkə — palavrões; vocabulário obsceno
    • словечко 'slovjɪtɕkə — palavrinha; termo da moda; gíria
  8. [C2] Vocabulário histórico e clássico (80 palavras)
    • летопись 'ljetəpjɪsj — crônica; anais
    • самодержавие səmɐ'djerʐɨvjɪje — autocracia
    • крепостное право krjɪ'postnəjə 'pravə — servidão
    • смута 'smutə — Tempo das Turbulências; turbulência
    • опричнина ɐ'prjitɕnjɪnə — oprichnina
    • дружина dru'ʐɨnə — séquito armado do príncipe; esquadrão
    • вече 'vjetɕɪ — veche
    • боярин bɐ'jarjɪn — boiardo
    • иго 'igə — jugo; opressão
    • ополчение əpɐl'tɕenjɪje — milícia; exército voluntário
  9. [C2] Precisão: quase-sinônimos (80 palavras)
    • обязанность ɐ'bjazənnəsjtj — dever; obrigação; responsabilidade
    • долг 'dolk — dever; obrigação moral; dívida
    • обличать ɐbljɪ'tɕatj — denunciar; desmascarar
    • порицать pɐrjɪ'tsatj — censurar; repreender
    • осуждать ɐsʊʐ'datj — condenar; julgar
    • укорять ʊkɐ'rjatj — repreender; censurar
    • упрекать ʊprjɪ'katj — recriminar; censurar
    • скупой skʊ'poj — sovina; avarento; econômico
    • расточительный rəstɐ'tɕitjɪljnɨj — esbanjador; perdulário
    • стойкость 'stojkəsjtj — firmeza; resistência
  10. [C2] Jargão acadêmico e profissional (77 palavras)
    • диссертация djɪsjɪr'tatsɨjə — tese de doutorado
    • рецензировать rjɪtsɨn'zjirəvətj — revisar; avaliar por pares
    • апробация əprɐ'batsɨjə — validação; testagem
    • монография mənɐ'ɡrafjɪjə — monografia
    • цитируемость tsɨ'tjiruɪməstj — índice de citação
    • аспирантура ɐspjɪrɐn'turə — pós-graduação; doutorado (modelo russo)
    • научный руководитель nɐ'utʃnɨj rʊkəvɐ'djitjɪlj — orientador; orientador de tese
    • оппонент ɐpɐ'njent — parecerista oficial (em defesa de tese); debatedor
    • выборка 'vɨbərkə — amostra (estatística); seleção
    • эмпирический ɪm'pjirjɪtʃɪskjɪj — empírico

Trilhas relacionadas

Esta página em outros idiomas