مفردات الروسية C2 – TORFL-IV

مسار تعليمي · 10 مجموعة · 777 كلمة · مفردات اللغة الروسية · إعداد Openquiz Team

مفردات الروسية الأساسية لمستوى CEFR C2 (TORFL-IV): 10 مجموعات حسب الموضوع، و777 كلمة مع النطق وجمل توضيحية. التعريفات بالعربية.

مجموعات الكلمات في هذا المسار

1. [C2] الدلالة الظلالية والإيحاء والمستوى اللغوي (80 كلمة)
   • коннотация kənɐ'tatsɨjə — دلالة إضافية; ظلال المعنى
   • нюанс njʊ'ans — فارق دقيق; ظل خفي
   • оттенок ɐt'tjenək — ظل; لمسة; نبرة خفية
   • подтекст pɐt'tjekst — مضمون خفي; معنى ضمني
   • стилистика stjɪ'ljistjɪkə — الأسلوبية؛ الطابع الأسلوبي
   • регистр rjɪ'ɡjistr — مستوى أسلوبي; مستوى الكلام
   • просторечие prəstɐ'rjetɕɪjə — عامية; كلام شعبي
   • канцеляризм kəntsjɪljɪ'rjizm — عبارة ديوانية متكلفة; أسلوب بيروقراطي
   • архаизм ərxɐ'izm — أرخائيزم; كلمة قديمة مهجورة
   • жаргон ʐɐr'ɡon — لغة الفئة الخاصة; عامية مهنية
2. [C2] المفردات النادرة والأدبية (80 كلمة)
   • скорбь skorpj — حزن عميق؛ أسى
   • ветхий 'vjetxjɪj — بالٍ؛ متداعٍ؛ عتيق
   • алчный 'altɕnɨj — طماع؛ جشع
   • всуе 'fsujɪ — باطلًا؛ عبثًا
   • чаяние 'tɕajɪnjɪje — أمل؛ رجاء؛ تطلّع
   • тщетный 'tɕ:etnɨj — عبثي؛ باطل
   • радеть rɐ'djetj — يسهر على؛ يحرص على
   • непотребный njɪpɐ'trjebnɨj — فاحش؛ غير لائق؛ بذيء
   • ненастье njɪ'nastjjɪ — طقس سيئ؛ عاصفة
   • лукавый lu'kavɨj — ماكر؛ مخادع
3. [C2] المجالات المتخصصة: الطب والقانون والمالية (73 كلمة)
   • ответчик ɐt'vjettɕɪk — المدّعى عليه
   • истец ɪ'stjets — المدعي؛ المطالِب
   • обвинение ɐbvjɪ'njenjɪje — اتهام؛ تهمة؛ النيابة (الادعاء)
   • апелляция ɐpjɪ'ljatsɨjə — استئناف؛ طعن بالاستئناف
   • ходатайство xɐ'datajstvə — التماس؛ طلب رسمي
   • улика ʊ'ljikə — دليل؛ قرينة إدانة
   • судопроизводство sʊdəprəɪz'votstvə — الإجراءات القضائية؛ سير الدعوى
   • правонарушение prəvənərʊ'ʂenjɪje — مخالفة؛ جُرم
   • взыскивать vzɨ'skjivətj — يستوفي؛ يحصّل جبرًا
   • обжаловать ɐb'ʐaləvətj — الطعن في؛ الاعتراض على
4. [C2] الأمثال والتعابير الاصطلاحية الثابتة (73 كلمة)
   • семь раз отмерь, один раз отрежь sjemj ras ɐt'mjerj ɐ'djin ras ɐt'rjeʐ — قِس سبع مرات واقطع مرة واحدة؛ تروَّ قبل أن تتصرف
   • тише едешь — дальше будешь 'tjiʂɨ 'jedjɪʂ 'daljʂɨ 'budjɪʂ — المتأني يصل؛ في التأني السلامة
   • в тихом омуте черти водятся f 'tjixəm 'omutje 'tɕertji 'vodjatsja — في الماء الراكد يسكن الخطر؛ احذر الساكن
   • не в своей тарелке nje f svɐ'jej tɐ'rjelkje — غير مرتاح؛ غير منسجم
   • после дождичка в четверг 'poslje 'doʐdjɪtɕkə f tɕɪt'vjerk — عندما يطير الخنزير؛ أبداً
   • бабушка надвое сказала 'babuʂkə nɐd'voje skɐzɐ'ɫa — الأمر غير محسوم؛ لا أحد يعلم الغيب
   • ни свет ни заря nji svjet nji zɐ'rja — في الفجر الباكر جدًا
   • как снег на голову kak snjek nɐ 'goɫəvu — فجأةً؛ على حين غرة؛ كالصاعقة
   • душа в пятки ушла du'ʂa f 'pjatkji u'ʂɫa — هبط قلبه إلى قدميه؛ ارتعب أشد الرعب
   • после драки кулаками не машут 'poslje 'drakji ku'ɫakɐmji nje 'maʂut — بعد فوات الأوان لا فائدة؛ ما فات مات
5. [C2] البلاغة والإقناع (80 كلمة)
   • красноречие krəsnɐ'rjetɕɪjə — فصاحة؛ مهارة الخطابة
   • риторика rjɪ'torjɪkə — بلاغة؛ فن الخطابة؛ كلام منمّق
   • довести до сведения dɐvjɪ'sjtji də svjɪ'djenjɪjə — أحاط علمًا؛ أبلغ رسميًا
   • аргумент ɐrɡʊ'mjent — حجة؛ برهان
   • довод 'dovət — حجة؛ سبب
   • опровергать ɐprɐ'vjerɡətj — يفنّد؛ ينقض
   • софизм sɐ'fjizm — سفسطة
   • демагогия djɪmɐ'ɡoɡjɪjə — ديماغوجية
   • ораторствовать ɐrɐ'torstvəvətj — يخطب بإطناب
   • оратор ɐ'ratər — خطيب؛ متحدِّث عام
6. [C2] الفكاهة والسخرية والتورية (78 كلمة)
   • острота ɐstrɐ'ta — نكتة لاذعة؛ قول لاذع؛ نادرة
   • каламбур kəlɐm'bur — تورية؛ لعب بالكلمات
   • острослов ɐstrɐ'slof — ذكيّ حاضر البديهة؛ لاذع الفكاهة
   • анекдот ɐnjɪɡ'dot — حكاية مضحكة؛ نكتة؛ طرفة
   • насмешка nɐ'smjeʂkə — سخرية؛ استهزاء؛ تهكّم
   • подтрунивать pətrʊ'njivətj — يمازح؛ يداعب
   • высмеивать 'vɨsmjeɪvətj — يسخر من؛ يهزأ به
   • подкалывать pɐt'kaləvətj — يستفزّ بالمزاح؛ يغمز
   • остроумный ɐstrɐ'umnɨj — ظريف؛ حاضر البديهة
   • ироничный ɪrɐ'njitɕnɨj — ساخر؛ متهكّم
7. [C2] الاستعمال الإقليمي والعامي (76 كلمة)
   • диалектизм djɪɐljɪk'tjizm — تعبير لهجي
   • арго ɐr'ɡo — العامية الخاصة
   • окать 'okətj — ينطق الحرف غير المنبور كـ«o» (سمة لهجات الشمال)
   • выговор 'vɨɡəvər — لكنة؛ توبيخ
   • литературный язык ljɪtjɪrɐ'turnɨj jɪ'zɨk — اللغة الأدبية المعيارية
   • просторечный prəstɐrjɪ'tɕnɨj — عامي
   • областной 'obləstnɨj — إقليمي؛ محلي
   • мат mat — الشتائم البذيئة
   • ненормативная лексика njɪnərmɐ'tjivnəjə 'lɛksjɪkə — الألفاظ الفاحشة
   • словечко 'slovjɪtɕkə — كلمة صغيرة؛ كلمة رائجة
8. [C2] المفردات التاريخية والكلاسيكية (80 كلمة)
   • летопись 'ljetəpjɪsj — سجل تاريخي؛ حوليات
   • самодержавие səmɐ'djerʐɨvjɪje — الحكم المطلق؛ الاستبداد الملكي
   • крепостное право krjɪ'postnəjə 'pravə — نظام القنانة
   • смута 'smutə — الاضطرابات؛ فوضى؛ زمن الاضطرابات
   • опричнина ɐ'prjitɕnjɪnə — الأوبريتشنينا
   • дружина dru'ʐɨnə — حاشية الأمير؛ فرقة مسلحة
   • вече 'vjetɕɪ — الفيتشي
   • боярин bɐ'jarjɪn — بويار
   • иго 'igə — نير؛ قهر واضطهاد
   • ополчение əpɐl'tɕenjɪje — ميليشيا؛ جيش متطوعين
9. [C2] الدقة: المترادفات المتقاربة (80 كلمة)
   • обязанность ɐ'bjazənnəsjtj — واجب؛ مسؤولية
   • долг 'dolk — واجب؛ دَين
   • обличать ɐbljɪ'tɕatj — فضح؛ ندّد
   • порицать pɐrjɪ'tsatj — يلوم؛ يوبّخ
   • осуждать ɐsʊʐ'datj — يدين؛ يحكم على
   • укорять ʊkɐ'rjatj — عاتب بلطف؛ لام برفق
   • упрекать ʊprjɪ'katj — عاتب؛ لام
   • скупой skʊ'poj — بخيل؛ شحيح؛ مقتصد في الكلام
   • расточительный rəstɐ'tɕitjɪljnɨj — مبذِّر؛ مسرف؛ بذخي
   • стойкость 'stojkəsjtj — ثبات؛ صمود
10. [C2] المصطلحات الأكاديمية والمهنية (77 كلمة)
    • диссертация djɪsjɪr'tatsɨjə — أطروحة؛ رسالة دكتوراه أو ماجستير
    • рецензировать rjɪtsɨn'zjirəvətj — راجع علميًا؛ حكّم
    • апробация əprɐ'batsɨjə — اختبار تجريبي؛ تجريب؛ اعتماد
    • монография mənɐ'ɡrafjɪjə — مونوغرافيا؛ كتاب علمي متخصص
    • цитируемость tsɨ'tjiruɪməstj — معدل الاستشهاد
    • аспирантура ɐspjɪrɐn'turə — الدراسات العليا
    • научный руководитель nɐ'utʃnɨj rʊkəvɐ'djitjɪlj — المشرف العلمي
    • оппонент ɐpɐ'njent — المناقش؛ المحكّم
    • выборка 'vɨbərkə — عينة (إحصائية)؛ اختيار
    • эмпирический ɪm'pjirjɪtʃɪskjɪj — تجريبي

مسارات تعليمية ذات صلة

• اللغة الروسية الأساسية
• مفردات الروسية A1 – امتحان TORFL الابتدائي (TEU)
• مفردات الروسية المستوى A2 – اختبار TORFL الأساسي (TBU)
• مفردات الروسية B1 – TORFL-I
• مفردات الروسية B2 – TORFL-II
• مفردات الروسية المستوى C1 – TORFL-III

هذه الصفحة بلغات أخرى

• Russian C2 Vocabulary – TORFL-IV
• Russisch C2-Wortschatz – TORFL-IV
• Perbendaharaan Kata Bahasa Rusia C2 – TORFL-IV
• Kosakata Bahasa Rusia C2 – TORFL-IV
• Từ vựng tiếng Nga C2 – TORFL-IV
• 俄语C2词汇——TORFL-IV
• Російська лексика рівня C2 – ТРКИ-IV
• Vocabolario russo C2 – TORFL-IV
• 俄語 C2 詞彙 – TORFL-IV
• ロシア語C2語彙 – TORFL-IV級
• คำศัพท์ภาษารัสเซียระดับ C2 – TORFL-IV
• 러시아어 C2 어휘 – TORFL-IV
• रूसी C2 शब्दावली – TORFL-IV
• Rusça C2 Kelime Bilgisi – TORFL-IV
• Vocabulaire russe C2 – TORFL-IV
• Vocabulario ruso C2 – TORFL-IV
• Vocabulário de Russo C2 – TORFL-IV