OpenQuiz

[C2] Tu từ học và thuyết phục – Từ vựng tiếng Tây Ban Nha

57 từ · Từ vựng tiếng Tây Ban Nha · Tạo bởi Openquiz Team

57 từ vựng tiếng Tây Ban Nha kèm nghĩa: retórica, elocuencia, oratoria, alocución, exhortar… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên…

Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Tây Ban Nha C2 – DELE C2

Danh sách từ

  1. retórica re.'to.ɾi.ka (noun) — tu từ; nghệ thuật nói thuyết phục hoặc hùng biện; lời nói rỗng tuếch, khoa trương
    Ví dụ: Detrás de tanta retórica grandilocuente no había ni una sola propuesta concreta.
  2. elocuencia e.lo.'kwen.θja (noun) — tài hùng biện; khả năng nói lưu loát, có sức thuyết phục
    Ví dụ: El abogado defendió su postura con una elocuencia que desarmó a la acusación.
  3. oratoria o.ɾa.'to.ɾja (noun) — thuật diễn thuyết; nghệ thuật nói trước công chúng
    Ví dụ: Su dominio de la oratoria le granjeó el respeto incluso de sus adversarios.
  4. alocución a.lo.ku.'θjon (noun) — bài diễn văn ngắn; lời phát biểu trang trọng ngắn gọn
    Ví dụ: En su breve alocución, el rector apeló a la responsabilidad colectiva.
  5. exhortar ek.soɾ.'taɾ (verb) — khuyên nhủ, thúc giục nhiệt thành; kêu gọi
    Ví dụ: El presidente exhortó a la ciudadanía a mantener la calma y la unidad.
  6. disuadir di.swa.'ðiɾ (verb) — khuyên can, ngăn cản ai đó làm việc gì
    Ví dụ: Intentaron disuadirla de dimitir, pero su decisión estaba tomada.
  7. contundente kon.tun.'den.te (adjective) — mạnh mẽ; quyết đoán; không thể bác bỏ
    Ví dụ: Presentó una prueba contundente que zanjó el debate.
  8. capcioso kap.'θjo.so (adjective) — hiểm hóc, gài bẫy; có dụng ý đánh lừa
    Ví dụ: Evitó responder a la pregunta capciosa con una sonrisa diplomática.
  9. hipérbole i.'peɾ.βo.le (noun) — phép cường điệu; sự phóng đại có chủ ý
    Ví dụ: Decir que lleva una eternidad esperando es una hipérbole evidente.
  10. réplica 're.pli.ka (noun) — lời đáp trả; sự phản bác
    Ví dụ: Su réplica, rápida e incisiva, desmontó el argumento de su oponente.
  11. llevar el agua a su molino ʎe.'βaɾ el 'a.ɣwa a su mo.'li.no (phrase) — vơ về phần mình; bẻ cong lập luận có lợi cho mình
    Ví dụ: Cada tertuliano lleva el agua a su molino y nadie escucha realmente al otro.
  12. arenga a'ɾeŋɡa (noun) — bài diễn văn kích động, cổ vũ hoặc xúi giục; lời hô hào
    Ví dụ: Antes del asalto, el general pronunció una arenga que electrizó a la tropa.
  13. sermonear seɾmone'aɾ (verb) — giảng giải dài dòng, lên lớp ai; càu nhàu răn dạy
    Ví dụ: Me cansa que me sermoneen sobre hábitos saludables quienes no los practican.
  14. verbosidad beɾβosi'ðað (noun) — sự dài dòng lê thê; nói quá nhiều lời
    Ví dụ: La verbosidad del ponente diluyó un argumento que, resumido, era brillante.
  15. sugestionar suxestjo'naɾ (verb) — ám thị, tác động tâm lý làm ai bị ảnh hưởng; lôi kéo
    Ví dụ: La propaganda logró sugestionar a una población ya exhausta.
  16. adoctrinar aðoktɾi'naɾ (verb) — truyền bá giáo điều, nhồi nhét tư tưởng
    Ví dụ: Denunciaron que se pretendía adoctrinar a los estudiantes desde las aulas.
  17. embaucar embau'kaɾ (verb) — lừa gạt bằng lời lẽ khéo léo; lừa phỉnh
    Ví dụ: Un charlatán de labia fácil logró embaucar a media aldea con promesas imposibles.
  18. labia 'laβja (noun) — tài ăn nói khéo léo; biệt tài ăn nói dẻo miệng
    Ví dụ: Con su labia, el vendedor convencía hasta al más reacio de los clientes.
  19. catilinaria katili'naɾja (noun) — bài diễn văn công kích dữ dội, cay độc nhắm vào ai đó
    Ví dụ: El diputado lanzó una auténtica catilinaria contra el ministro de Hacienda.
  20. diatriba dja'tɾiβa (noun) — lời công kích cay nghiệt, dữ dội; bài văn đả kích
    Ví dụ: Su diatriba contra la prensa no dejó títere con cabeza.
  21. panegírico pane'xiɾiko (noun) — bài ca tụng, diễn văn ca ngợi; lời tán dương
    Ví dụ: El discurso de homenaje degeneró en un panegírico empalagoso.
  22. adulación aðula'sjon (noun) — sự nịnh hót, xu nịnh; lời tâng bốc
    Ví dụ: No se dejó engatusar por la adulación de quienes buscaban su favor.
  23. engatusar eŋɡatu'saɾ (verb) — dỗ dành, tán tỉnh để đạt được điều gì; ngon ngọt dụ dỗ
    Ví dụ: Intentó engatusarme con halagos para que firmara el contrato.
  24. labrar la'βɾaɾ (verb) — trau chuốt, dày công xây dựng (bài diễn thuyết); cày xới
    Ví dụ: Labró su discurso durante semanas, puliendo cada giro con esmero.
  25. soflama so'flama (noun) — bài diễn thuyết hừng hực nhưng rỗng; lời hùng biện sáo rỗng
    Ví dụ: Nadie tomó en serio la soflama incendiaria del candidato.
  26. conminar komin'naɾ (verb) — buộc phải, ép buộc theo thủ tục chính thức; thúc ép kèm đe dọa
    Ví dụ: El juez conminó al testigo a decir la verdad bajo apercibimiento de sanción.
  27. terciar ter'sjaɾ (verb) — xen vào cuộc tranh luận; hòa giải, can thiệp
    Ví dụ: Cuando el debate se encrespó, la moderadora tuvo que terciar.
  28. pulla 'puʎa (noun) — lời châm chọc cay độc; câu nói móc họng
    Ví dụ: Respondió a la crítica con una pulla que arrancó risas en la sala.
  29. tergiversación teɾxiβeɾsa'sjon (noun) — sự bóp méo, xuyên tạc sự thật hoặc lời nói
    Ví dụ: Calificó de burda tergiversación la versión que publicó el diario.
  30. salvar el escollo sal'βaɾ el es'koʎo (phrase) — khéo léo vượt qua trở ngại; lách qua khó khăn
    Ví dụ: Salvó el escollo de la pregunta incómoda con una broma oportuna.

…và 27 từ khác trong bộ này.

Trang này bằng ngôn ngữ khác