OpenQuiz

[C2] Риторика та переконання – Лексика іспанської мови

57 слів · Лексика іспанської мови · Автор Openquiz Team

57 слів іспанської мови з перекладом: retórica, elocuencia, oratoria, alocución, exhortar… Вивчайте їх за допомогою карток, тестів і розмовної практики зі…

Входить до програми: Словниковий запас іспанської C2 – DELE C2

Список слів

  1. retórica re.'to.ɾi.ka (noun) — риторика; пафосна промова
    Приклад: Detrás de tanta retórica grandilocuente no había ni una sola propuesta concreta.
  2. elocuencia e.lo.'kwen.θja (noun) — красномовність
    Приклад: El abogado defendió su postura con una elocuencia que desarmó a la acusación.
  3. oratoria o.ɾa.'to.ɾja (noun) — ораторське мистецтво
    Приклад: Su dominio de la oratoria le granjeó el respeto incluso de sus adversarios.
  4. alocución a.lo.ku.'θjon (noun) — звернення; коротка промова
    Приклад: En su breve alocución, el rector apeló a la responsabilidad colectiva.
  5. exhortar ek.soɾ.'taɾ (verb) — закликати; спонукати
    Приклад: El presidente exhortó a la ciudadanía a mantener la calma y la unidad.
  6. disuadir di.swa.'ðiɾ (verb) — відмовляти; переконувати відмовитися
    Приклад: Intentaron disuadirla de dimitir, pero su decisión estaba tomada.
  7. contundente kon.tun.'den.te (adjective) — переконливий; неспростовний
    Приклад: Presentó una prueba contundente que zanjó el debate.
  8. capcioso kap.'θjo.so (adjective) — каверзний; оманливий
    Приклад: Evitó responder a la pregunta capciosa con una sonrisa diplomática.
  9. hipérbole i.'peɾ.βo.le (noun) — гіпербола
    Приклад: Decir que lleva una eternidad esperando es una hipérbole evidente.
  10. réplica 're.pli.ka (noun) — відповідь; заперечення
    Приклад: Su réplica, rápida e incisiva, desmontó el argumento de su oponente.
  11. llevar el agua a su molino ʎe.'βaɾ el 'a.ɣwa a su mo.'li.no (phrase) — гнути свою лінію
    Приклад: Cada tertuliano lleva el agua a su molino y nadie escucha realmente al otro.
  12. arenga a'ɾeŋɡa (noun) — запальна промова; підбурювальна промова
    Приклад: Antes del asalto, el general pronunció una arenga que electrizó a la tropa.
  13. sermonear seɾmone'aɾ (verb) — читати мораль; повчати
    Приклад: Me cansa que me sermoneen sobre hábitos saludables quienes no los practican.
  14. verbosidad beɾβosi'ðað (noun) — багатослів'я; велемовність
    Приклад: La verbosidad del ponente diluyó un argumento que, resumido, era brillante.
  15. sugestionar suxestjo'naɾ (verb) — навіювати; вселяти
    Приклад: La propaganda logró sugestionar a una población ya exhausta.
  16. adoctrinar aðoktɾi'naɾ (verb) — ідеологічно обробляти
    Приклад: Denunciaron que se pretendía adoctrinar a los estudiantes desde las aulas.
  17. embaucar embau'kaɾ (verb) — обвести навколо пальця; ошукати
    Приклад: Un charlatán de labia fácil logró embaucar a media aldea con promesas imposibles.
  18. labia 'laβja (noun) — красномовність; язик підвішений
    Приклад: Con su labia, el vendedor convencía hasta al más reacio de los clientes.
  19. catilinaria katili'naɾja (noun) — гнівна промова; викривальна тирада
    Приклад: El diputado lanzó una auténtica catilinaria contra el ministro de Hacienda.
  20. diatriba dja'tɾiβa (noun) — їдка тирада; інвектива
    Приклад: Su diatriba contra la prensa no dejó títere con cabeza.
  21. panegírico pane'xiɾiko (noun) — панегірик; хвалебна промова
    Приклад: El discurso de homenaje degeneró en un panegírico empalagoso.
  22. adulación aðula'sjon (noun) — лестощі; підлабузництво
    Приклад: No se dejó engatusar por la adulación de quienes buscaban su favor.
  23. engatusar eŋɡatu'saɾ (verb) — улещувати; умовляти
    Приклад: Intentó engatusarme con halagos para que firmara el contrato.
  24. labrar la'βɾaɾ (verb) — ретельно опрацьовувати; обробляти (землю)
    Приклад: Labró su discurso durante semanas, puliendo cada giro con esmero.
  25. soflama so'flama (noun) — запальна промова; пустопорожня тирада
    Приклад: Nadie tomó en serio la soflama incendiaria del candidato.
  26. conminar komin'naɾ (verb) — суворо вимагати; офіційно закликати під загрозою санкцій
    Приклад: El juez conminó al testigo a decir la verdad bajo apercibimiento de sanción.
  27. terciar ter'sjaɾ (verb) — втручатися в розмову; посередничати
    Приклад: Cuando el debate se encrespó, la moderadora tuvo que terciar.
  28. pulla 'puʎa (noun) — колюча шпилька; дошкульна репліка
    Приклад: Respondió a la crítica con una pulla que arrancó risas en la sala.
  29. tergiversación teɾxiβeɾsa'sjon (noun) — викривлення фактів; перекручування
    Приклад: Calificó de burda tergiversación la versión que publicó el diario.
  30. salvar el escollo sal'βaɾ el es'koʎo (phrase) — вдало обійти перешкоду; викрутитися
    Приклад: Salvó el escollo de la pregunta incómoda con una broma oportuna.

…і ще 27 слів у цьому наборі.

Ця сторінка іншими мовами