OpenQuiz

[C1] Văn học và nghệ thuật – Từ vựng tiếng Trung phồn thể

85 từ · Từ vựng tiếng Trung phồn thể · Tạo bởi Openquiz Team

85 từ vựng tiếng Trung phồn thể kèm nghĩa: 題材, 意境, 隱喻, 情節, 描寫… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.

Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Trung phồn thể C1 – TOCFL Band C, Cấp 5

Danh sách từ

  1. 題材 tícái (noun) — đề tài; chủ đề
    Ví dụ: 這部電影的題材取自台灣原住民的傳說故事。
  2. 意境 yìjìng (noun) — ý cảnh; không khí và cảm giác nghệ thuật của tác phẩm
    Ví dụ: 這首唐詩意境深遠，讀來令人回味無窮。
  3. 隱喻 yǐnyù (noun) — ẩn dụ; ví von
    Ví dụ: 詩人運用大量隱喻來表達對故鄉的思念。
  4. 情節 qíngjié (noun) — cốt truyện; diễn biến câu chuyện
    Ví dụ: 這部小說的情節曲折離奇，讓讀者欲罷不能。
  5. 描寫 miáoxiě (verb) — miêu tả; mô tả (bằng văn chương)
    Ví dụ: 作者細膩地描寫了主角內心的掙扎與矛盾。
  6. 散文 sǎnwén (noun) — tản văn; tùy bút
    Ví dụ: 她的散文文筆優美，經常被選入國文教科書。
  7. 鄉土文學 xiāngtǔ wénxué (noun) — văn học hương thổ (phong trào văn học Đài Loan những năm 1970 miêu tả đời sống nông thôn địa phương)
    Ví dụ: 黃春明是台灣鄉土文學的代表作家之一。
  8. 鑑賞 jiànshǎng (verb) — thưởng thức (nghệ thuật hoặc văn học)
    Ví dụ: 學習藝術鑑賞能讓我們更深入地理解一幅畫的價值。
  9. 策展 cèzhǎn (verb) — tổ chức triển lãm; tuyển chọn tác phẩm để triển lãm
    Ví dụ: 她負責策展，精心挑選了五十位當代藝術家的作品。
  10. 水墨畫 shuǐmòhuà (noun) — tranh thủy mặc
    Ví dụ: 這幅水墨畫以淡雅的筆觸描繪出江南的山水景致。
  11. 構圖 gòutú (noun) — bố cục (của tranh hoặc ảnh)
    Ví dụ: 這張攝影作品的構圖十分巧妙，很有層次感。
  12. 畫風 huàfēng (noun) — phong cách hội họa
    Ví dụ: 這位畫家的畫風從早期的寫實逐漸轉向抽象。
  13. 舞台劇 wǔtáijù (noun) — kịch sân khấu
    Ví dụ: 這齣舞台劇改編自經典小說，演出效果十分震撼。
  14. 演繹 yǎnyì (verb) — thể hiện; diễn giải và trình diễn (vai diễn hoặc tác phẩm)
    Ví dụ: 這位演員將角色的複雜情感演繹得淋漓盡致。
  15. 旋律 xuánlǜ (noun) — giai điệu
    Ví dụ: 這首曲子的旋律優美動聽，讓人久久難以忘懷。
  16. 交響樂 jiāoxiǎngyuè (noun) — giao hưởng
    Ví dụ: 國家音樂廳今晚將演奏貝多芬的交響樂。
  17. 靈感 línggǎn (noun) — cảm hứng; linh cảm sáng tạo
    Ví dụ: 大自然是許多藝術家靈感的重要來源。
  18. 傳世之作 chuánshì zhī zuò (phrase) — kiệt tác lưu truyền muôn đời
    Ví dụ: 《紅樓夢》被公認為中國文學史上的傳世之作。
  19. 膾炙人口 kuàizhì rénkǒu (phrase) — được ca ngợi và phổ biến rộng rãi; được nhiều người nhắc đến
    Ví dụ: 李白的詩篇膾炙人口，流傳千年而不衰。
  20. 引人入勝 yǐnrénrùshèng (phrase) — hấp dẫn; lôi cuốn
    Ví dụ: 這部紀錄片的敘事手法引人入勝，讓人一看就停不下來。
  21. 文壇 wéntán (noun) — giới văn học; làng văn; văn đàn
    Ví dụ: 這位年輕作家憑著一部長篇小說，在文壇上嶄露頭角。
  22. 諷刺 fèngcì (verb) — châm biếm; chế giễu; mỉa mai
    Ví dụ: 這部小說以幽默的筆法諷刺了當代社會的官僚作風。
  23. 筆觸 bǐchù (noun) — nét bút; phong cách viết hoặc vẽ
    Ví dụ: 他以細膩的筆觸刻劃了祖孫之間深厚的情感。
  24. 意象 yìxiàng (noun) — hình tượng; biểu tượng (theo nghĩa văn học hoặc nghệ thuật)
    Ví dụ: 詩中反覆出現的月亮意象，傳達出詩人對故鄉的思念。
  25. 寓意 yùyì (noun) — ngụ ý; hàm ý; ý nghĩa ẩn dụ
    Ví dụ: 這則寓言看似簡單，卻蘊含著深刻的寓意。
  26. 刻劃 kèhuà (verb) — khắc họa sinh động; miêu tả chi tiết
    Ví dụ: 作者成功刻劃了一位在傳統與現代之間掙扎的女性形象。
  27. 敘事 xùshì (noun) — tự sự; kể chuyện
    Ví dụ: 這部電影採用多線敘事，讓觀眾必須全神貫注才能理解劇情。
  28. 鋪陳 pūchén (verb) — triển khai; dàn dựng dần dần (cốt truyện hoặc lập luận)
    Ví dụ: 小說前半段花了不少篇幅鋪陳人物的背景。
  29. 伏筆 fúbǐ (noun) — phục bút; chi tiết gieo sẵn để phát triển về sau
    Ví dụ: 第一章裡看似不起眼的細節，其實是作者埋下的伏筆。
  30. 高潮 gāocháo (noun) — cao trào; đỉnh điểm
    Ví dụ: 故事發展到高潮時，所有的謎團終於一一解開。

…và 55 từ khác trong bộ này.

Trang này bằng ngôn ngữ khác