[C1] Литература и искусство – Лексика китайского языка (традиционные иероглифы)
85 слов · Лексика китайского языка (традиционные иероглифы) · Автор Openquiz Team
85 слов китайского языка (традиционные иероглифы) с переводом: 題材, 意境, 隱喻, 情節, 描寫… Учите их с карточками, тестами и разговорной практикой с ИИ на OpenQuiz.
Входит в программу: Традиционный китайский, уровень C1 — словарь TOCFL, группа C, уровень 5
Список слов
- 題材 tícái (noun) — тема; сюжет
Пример:這部電影的題材取自台灣原住民的傳說故事。
- 意境 yìjìng (noun) — художественный образ; настроение
Пример:這首唐詩意境深遠,讀來令人回味無窮。
- 隱喻 yǐnyù (noun) — метафора
Пример:詩人運用大量隱喻來表達對故鄉的思念。
- 情節 qíngjié (noun) — сюжет; фабула
Пример:這部小說的情節曲折離奇,讓讀者欲罷不能。
- 描寫 miáoxiě (verb) — изображать; описывать
Пример:作者細膩地描寫了主角內心的掙扎與矛盾。
- 散文 sǎnwén (noun) — проза; эссе
Пример:她的散文文筆優美,經常被選入國文教科書。
- 鄉土文學 xiāngtǔ wénxué (noun) — литература родной земли
Пример:黃春明是台灣鄉土文學的代表作家之一。
- 鑑賞 jiànshǎng (verb) — ценить; понимать (искусство)
Пример:學習藝術鑑賞能讓我們更深入地理解一幅畫的價值。
- 策展 cèzhǎn (verb) — курировать (выставку)
Пример:她負責策展,精心挑選了五十位當代藝術家的作品。
- 水墨畫 shuǐmòhuà (noun) — живопись тушью
Пример:這幅水墨畫以淡雅的筆觸描繪出江南的山水景致。
- 構圖 gòutú (noun) — композиция
Пример:這張攝影作品的構圖十分巧妙,很有層次感。
- 畫風 huàfēng (noun) — манера живописи; стиль художника
Пример:這位畫家的畫風從早期的寫實逐漸轉向抽象。
- 舞台劇 wǔtáijù (noun) — драматический спектакль
Пример:這齣舞台劇改編自經典小說,演出效果十分震撼。
- 演繹 yǎnyì (verb) — исполнять; воплощать (роль)
Пример:這位演員將角色的複雜情感演繹得淋漓盡致。
- 旋律 xuánlǜ (noun) — мелодия
Пример:這首曲子的旋律優美動聽,讓人久久難以忘懷。
- 交響樂 jiāoxiǎngyuè (noun) — симфония
Пример:國家音樂廳今晚將演奏貝多芬的交響樂。
- 靈感 línggǎn (noun) — вдохновение
Пример:大自然是許多藝術家靈感的重要來源。
- 傳世之作 chuánshì zhī zuò (phrase) — шедевр; бессмертное произведение
Пример:《紅樓夢》被公認為中國文學史上的傳世之作。
- 膾炙人口 kuàizhì rénkǒu (phrase) — широко известный; на устах у всех
Пример:李白的詩篇膾炙人口,流傳千年而不衰。
- 引人入勝 yǐnrénrùshèng (phrase) — захватывающий; увлекательный
Пример:這部紀錄片的敘事手法引人入勝,讓人一看就停不下來。
- 文壇 wéntán (noun) — литературные круги
Пример:這位年輕作家憑著一部長篇小說,在文壇上嶄露頭角。
- 諷刺 fèngcì (verb) — высмеивать; сатирически изображать
Пример:這部小說以幽默的筆法諷刺了當代社會的官僚作風。
- 筆觸 bǐchù (noun) — манера письма; штрих
Пример:他以細膩的筆觸刻劃了祖孫之間深厚的情感。
- 意象 yìxiàng (noun) — образ; художественный образ
Пример:詩中反覆出現的月亮意象,傳達出詩人對故鄉的思念。
- 寓意 yùyì (noun) — скрытый смысл; мораль
Пример:這則寓言看似簡單,卻蘊含著深刻的寓意。
- 刻劃 kèhuà (verb) — ярко изображать
Пример:作者成功刻劃了一位在傳統與現代之間掙扎的女性形象。
- 敘事 xùshì (noun) — повествование; рассказ
Пример:這部電影採用多線敘事,讓觀眾必須全神貫注才能理解劇情。
- 鋪陳 pūchén (verb) — выстраивать; развивать (сюжет)
Пример:小說前半段花了不少篇幅鋪陳人物的背景。
- 伏筆 fúbǐ (noun) — скрытая подготовка; намёк
Пример:第一章裡看似不起眼的細節,其實是作者埋下的伏筆。
- 高潮 gāocháo (noun) — кульминация; пик
Пример:故事發展到高潮時,所有的謎團終於一一解開。
…и ещё 55 слов в этом наборе.
- Предыдущий набор: [C1] Наука и этика
- Следующий набор: [C1] Идиомы и образный язык
Эта страница на других языках
- [C1] Literature and the arts
- [C1] Literatur und Künste
- [C1] Kesusasteraan dan seni
- [C1] Văn học và nghệ thuật
- [C1] Sastra dan seni
- [C1] Література та мистецтво
- [C1] الأدب والفنون
- [C1] Letteratura e arti
- 【C1】文学と芸術
- [C1] 문학과 예술
- [C1] วรรณกรรมและศิลปะ
- [C1] साहित्य और कलाएँ
- [C1] Edebiyat ve sanatlar
- [C1] Literatura y artes
- [C1] Littérature et arts
- [C1] Literatura e artes