OpenQuiz

[C1] ภาษาระดับทางการและระบบราชการ – คำศัพท์ภาษาอิตาลี

93 คำ · คำศัพท์ภาษาอิตาลี · สร้างโดย Openquiz Team

คำศัพท์ภาษาอิตาลี 93 คำพร้อมความหมาย: istanza, modulistica, inoltrare, protocollo, autocertificazione… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz

อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาอิตาลี C1 – CILS C1

รายการคำศัพท์

  1. istanza is'tantsa (noun) — คำร้องอย่างเป็นทางการ; การยื่นคำขอ
    ตัวอย่าง: Ha presentato un'istanza di rimborso all'ufficio competente entro i termini previsti.
  2. modulistica modu'listika (noun) — แบบฟอร์มเอกสารราชการ
    ตัวอย่าง: La modulistica necessaria è scaricabile dal sito del Comune.
  3. inoltrare inol'trare (verb) — ส่งต่อ; ยื่นต่อหน่วยงาน
    ตัวอย่าง: Vi preghiamo di inoltrare la richiesta all'ufficio anagrafe entro venerdì.
  4. protocollo proto'kɔllo (noun) — การลงทะเบียนรับ-ส่งเอกสาร; เลขทะเบียนเอกสาร; ระเบียบพิธี
    ตัวอย่าง: La domanda è stata registrata al protocollo con il numero 4521.
  5. autocertificazione autotʃertifikat'tsjone (noun) — การรับรองตนเอง
    ตัวอย่าง: Per ora è sufficiente un'autocertificazione, i documenti originali verranno richiesti in seguito.
  6. marca da bollo 'marka da 'bollo (phrase) — แสตมป์อากร
    ตัวอย่าง: Ricordati di applicare la marca da bollo da sedici euro sulla domanda.
  7. pratica 'pratika (noun) — แฟ้มเรื่อง; เรื่องราชการ; การปฏิบัติ; ความเคยชิน
    ตัวอย่าง: La mia pratica è ferma da mesi in attesa di un parere dell'ufficio legale.
  8. adempimento adempi'mento (noun) — การปฏิบัติตามหน้าที่; ข้อกำหนด
    ตัวอย่าง: Il nuovo adempimento fiscale ha creato non pochi disagi alle piccole imprese.
  9. ottemperare ottempe'rare (verb) — ปฏิบัติตาม; ทำตามคำสั่ง
    ตัวอย่าง: L'azienda è tenuta a ottemperare alle disposizioni dell'autorità sanitaria.
  10. delega de'lɛga (noun) — หนังสือมอบอำนาจ; การมอบฉันทะ
    ตัวอย่าง: Se non può presentarsi di persona, può inviare un familiare munito di delega.
  11. rilasciare rilaʃ'ʃare (verb) — ออก (เอกสาร); ปล่อยออกให้
    ตัวอย่าง: Il certificato viene rilasciato entro dieci giorni dalla richiesta.
  12. rinnovo rin'nɔvo (noun) — การต่ออายุ (เอกสาร ใบอนุญาต สัญญา)
    ตัวอย่าง: Il rinnovo del permesso di soggiorno richiede diversi mesi di attesa.
  13. requisito rekwi'zito (noun) — ข้อกำหนด; คุณสมบัติ
    ตัวอย่าง: Possedere la cittadinanza italiana è uno dei requisiti per partecipare al concorso.
  14. concorso pubblico kon'korso 'pubbliko (phrase) — การสอบแข่งขันเข้ารับราชการ
    ตัวอย่าง: Dopo anni di precariato ha vinto un concorso pubblico per un posto in Comune.
  15. graduatoria gradwa'tɔrja (noun) — บัญชีรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือก
    ตัวอย่าง: Sono ancora in attesa che venga pubblicata la graduatoria definitiva.
  16. in ottemperanza a in ottempe'rantsa a (phrase) — สอดคล้องกับ; เป็นไปตาม
    ตัวอย่าง: In ottemperanza a quanto disposto dalla normativa vigente, si comunica quanto segue.
  17. in qualità di in kwali'ta di (phrase) — ในฐานะ; ในนามของ
    ตัวอย่าง: In qualità di legale rappresentante, sottoscrivo la presente dichiarazione.
  18. con la presente kon la pre'zente (phrase) — ขอแจ้งให้ทราบ ณ ที่นี้
    ตัวอย่าง: Con la presente le comunichiamo l'esito favorevole della Sua richiesta.
  19. in allegato in alle'gato (phrase) — แนบมาพร้อมนี้; ที่แนบ
    ตัวอย่าง: Trasmetto in allegato la documentazione richiesta e resto a disposizione per chiarimenti.
  20. distinti saluti dis'tinti sa'luti (phrase) — ขอแสดงความนับถือ
    ตัวอย่าง: La lettera si concludeva con la consueta formula: «Distinti saluti».
  21. la prego di la 'prɛgo di (phrase) — ขอความกรุณาให้
    ตัวอย่าง: La prego di voler confermare la ricezione della presente entro la settimana.
  22. provvedimento provvedi'mento (noun) — มาตรการ; คำสั่งทางการบริหาร
    ตัวอย่าง: Il prefetto ha adottato un provvedimento urgente per tutelare la sicurezza pubblica.
  23. deliberare delibe'rare (verb) — มีมติ
    ตัวอย่าง: Il consiglio comunale ha deliberato la chiusura del centro storico al traffico.
  24. esonero e'zɔnero (noun) — การยกเว้น
    ตัวอย่าง: Ha ottenuto l'esonero dal pagamento del ticket sanitario per motivi di reddito.
  25. accluso ak'kluzo (adjective) — แนบมา
    ตัวอย่าง: Si prega di compilare il modulo accluso e di restituirlo firmato.
  26. richiedente rikje'dɛnte (noun) — ผู้ยื่นคำร้อง
    ตัวอย่าง: Il richiedente deve allegare un documento di identità in corso di validità.
  27. dichiarazione dikjarat'tsjone (noun) — คำแถลง
    ตัวอย่าง: La dichiarazione dei redditi va presentata entro la fine di novembre.
  28. attestare atte'stare (verb) — รับรอง
    ตัวอย่าง: Il documento attesta che il candidato ha frequentato il corso per intero.
  29. decorrere de'korrere (verb) — เริ่มนับ
    ตัวอย่าง: I termini per l'impugnazione decorrono dalla data di notifica.
  30. entro e non oltre 'ɛntro e non 'oltre (phrase) — ภายในกำหนดและไม่เกิน
    ตัวอย่าง: La documentazione va consegnata entro e non oltre il 30 giugno.

…และอีก 63 คำในชุดนี้

หน้านี้ในภาษาอื่น