불만 처리 및 보상 – 태국어 단어
77 단어 · 태국어 단어 · 만든이 OpenQuiz Team
태국어 단어 77개와 뜻: ขอโทษ, อภัย, ขออภัยในความไม่สะดวก, รับเรื่อง, ร้องเรียน… OpenQuiz에서 플래시카드, 퀴즈, AI 말하기 연습으로 학습하세요.
소속 학습 경로: 태국어 — 환대 서비스
단어 목록
- ขอโทษ (verb) — 사과하다
예문:พนักงานขอโทษลูกค้าที่รอนานเกินไป
유의어: ขออภัย, กล่าวขอโทษ - อภัย (noun) — 용서
예문:เราขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น
유의어: การให้อภัย, การยกโทษ - ขออภัยในความไม่สะดวก (phrase) — 불편을 드려 죄송합니다
예문:ขออภัยในความไม่สะดวกที่ทำให้ท่านไม่พอใจ
유의어: ขอโทษในความไม่สะดวก, ขออภัยด้วยความไม่สะดวก - รับเรื่อง (verb) — 접수하다
예문:ฉันจะรับเรื่องและแจ้งหัวหน้าทันที
유의어: รับแจ้ง, รับคำร้อง - ร้องเรียน (verb) — 민원을 제기하다; 진정하다
예문:ลูกค้าร้องเรียนเรื่องความสะอาดของห้องพัก
유의어: ร้องทุกข์, แจ้งปัญหา - ข้อร้องเรียน (noun) — 불만 사항
예문:เราจะบันทึกข้อร้องเรียนของลูกค้าไว้
유의어: คำร้องเรียน, เรื่องร้องเรียน - ปัญหา (noun) — 문제
예문:ทีมงานรีบแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น
유의어: ข้อขัดข้อง, เรื่อง - ข้อผิดพลาด (noun) — 실수; 오류
예문:พนักงานยอมรับข้อผิดพลาดและรีบแก้ไข
유의어: ความผิดพลาด, ความคลาดเคลื่อน - ความไม่สะดวก (noun) — 불편
예문:ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับท่าน
유의어: ความลำบาก, ความติดขัด - ล่าช้า (adjective) — 지연된
예문:อาหารจานนี้ล่าช้าเพราะครัวมีออเดอร์จำนวนมาก
유의어: ช้า, ไม่ตรงเวลา - รอนาน (phrase) — 오래 기다리다
예문:ลูกค้าต้องรอนานกว่าปกติเล็กน้อย
유의어: รอเกินเวลา, คอยนาน - ผิดหวัง (adjective) — 실망한
예문:ลูกค้ารู้สึกผิดหวังกับบริการครั้งนี้
유의어: เสียใจ, ไม่พอใจ - ไม่พอใจ (adjective) — 불만족스러운
예문:แขกไม่พอใจกับอุณหภูมิในห้อง
유의어: ไม่ชอบใจ, ขัดใจ - เสียใจ (adjective) — 슬프다
예문:เรารู้สึกเสียใจที่ทำให้คุณไม่สะดวก
유의어: เสียดาย, สำนึกผิด - เข้าใจ (verb) — 이해하다；공감하다
예문:ผมเข้าใจว่าคุณกำลังไม่พอใจ
유의어: ทราบ, เห็นใจ - เห็นใจ (verb) — 공감하다
예문:พนักงานเห็นใจลูกค้าที่เจอปัญหา
유의어: เข้าใจ, สงสาร - เอาใจใส่ (verb) — 세심하게 돌보다
예문:เราต้องเอาใจใส่ลูกค้าที่มีข้อร้องเรียน
유의어: ใส่ใจ, ดูแล - ใส่ใจ (adjective) — 세심한
예문:พนักงานใส่ใจรายละเอียดในการบริการ
유의어: เอาใจใส่, พิถีพิถัน - สุภาพ (adjective) — 공손한
예문:พนักงานควรพูดด้วยน้ำเสียงสุภาพเสมอ
유의어: เรียบร้อย, นอบน้อม - นอบน้อม (adjective) — 공손한
예문:พนักงานยกมือไหว้และพูดอย่างนอบน้อม
유의어: สุภาพ, อ่อนน้อม - รับฟัง (verb) — 경청하다
예문:เราจะรับฟังปัญหาของคุณอย่างเต็มที่
유의어: ฟัง, ตั้งใจฟัง - ฟัง (verb) — 듣다
예문:พนักงานฟังคำร้องเรียนจนจบก่อนตอบ
유의어: รับฟัง, ตั้งใจฟัง - อธิบาย (verb) — 설명하다
예문:ฉันจะอธิบายสาเหตุของความล่าช้าให้ทราบ
유의어: ชี้แจง, บรรยาย - ชี้แจง (verb) — 해명하다
예문:ผู้จัดการชี้แจงขั้นตอนการแก้ไขให้ลูกค้าฟัง
유의어: อธิบาย, แจง - ยืนยัน (verb) — 확인하다
예문:เรายืนยันว่าจะดูแลเรื่องนี้ให้ดีที่สุด
유의어: รับรอง, ย้ำ - รับรอง (verb) — 보장하다
예문:ผู้จัดการรับรองว่าจะเปลี่ยนห้องให้ทันที
유의어: ยืนยัน, ประกัน - แก้ไข (verb) — 수정하다; 고치다
예문:ทีมงานจะแก้ไขปัญหานี้โดยเร็ว
유의어: ปรับแก้, ซ่อมแซม - ปรับแก้ (verb) — 조정하다
예문:เราจะปรับแก้รายการอาหารตามที่ลูกค้าต้องการ
유의어: แก้ไข, แก้ - ซ่อมแซม (verb) — 수리하다
예문:ช่างซ่อมแซมเครื่องปรับอากาศในห้องพักแล้ว
유의어: ซ่อม, แก้ไข - เปลี่ยนห้อง (phrase) — 방을 바꾸다
예문:ถ้าห้องมีปัญหา เราสามารถเปลี่ยนห้องให้ได้
유의어: ย้ายห้อง, เปลี่ยนห้องพัก
…외 47개 단어가 더 있습니다.
- 이전 단어장: 주문 및 특별 요청 사항
- 다음 단어장: 결제 및 청구