OpenQuiz

Vocabulaire portugais C2 – CELPE-Bras Avançado Superior

Parcours d’apprentissage · 10 listes · 627 mots · Vocabulaire portugais · Créé par Openquiz Team

Vocabulaire portugais de base pour le niveau C2 du CECR (CELPE-Bras Avançado Superior) : 10 ensembles thématiques, 627 mots avec prononciation et phrases d'exemple. Définitions en français.

Listes de ce parcours

  1. [C2] Nuances, connotations et registres (75 mots)
    • conotação ko.no.ta.'sɐ~ʊ~ — connotation
    • denotação de.no.ta.'sɐ~ʊ~ — dénotation
    • matiz ma.'tʃis — nuance
    • registro he.'ʒis.tɾu — registre; enregistrement
    • pejorativo pe.ʒo.ɾa.'tʃi.vu — péjoratif
    • eufemismo ew.fe.'miz.mu — euphémisme
    • disfemismo dis.fe.'miz.mu — dysphémisme
    • coloquial ko.lo.'kjaw — familier
    • gíria 'ʒi.ɾja — argot
    • vulgar vuw.'ɡaɾ — vulgaire; grossier
  2. [C2] Vocabulaire rare et littéraire (72 mots)
    • ubíquo u.'bi.kwu — ubiquiste
    • soturno so.'tuɾ.nu — morne; sombre
    • enlevo ẽ.'le.vu — ravissement; enchantement
    • lacônico la.'kõ.ni.ku — laconique
    • perfunctório peɾ.fũk.'tɔ.ɾju — superficiel; expéditif
    • olvidar ow.vi.'daɾ — oublier
    • deslumbrar dez.lũ.'bɾaɾ — éblouir ; fasciner
    • candura kɐ~.'du.ɾa — candeur ; innocence
    • jactância ʒak.'tɐ~.sja — vantardise ; fanfaronnade
    • mavioso ma.'vjo.zu — doux ; mélodieux
  3. [C2] Domaines spécialisés : médecine, droit, finance (53 mots)
    • anamnese ɐ~.nɐ'mnɛ.zi — anamnèse
    • prognóstico pɾoɡ'nɔs.tʃi.ku — pronostic
    • iatrogenia i.a.tɾo.ʒe.'ni.ɐ — iatrogénie
    • comorbidade ko.mox.bi'da.dʒi — comorbidité
    • profilaxia pɾo.fi.lak'si.ɐ — prophylaxie
    • terapêutica te.ɾa'pew.tʃi.kɐ — thérapeutique
    • laudo 'law.du — rapport d'expertise; avis médical
    • ajuizar a.ʒwi'zaʁ — intenter (une action en justice)
    • litispendência li.tʃis.pẽ'dẽ.sjɐ — litispendance
    • alienação fiduciária a.li.e.na'sɐ~w~ fi.du.sja'ɾi.ɐ — aliénation fiduciaire
  4. [C2] Proverbes et expressions figées (51 mots)
    • engolir sapos ẽ.ɡo.'lir 'sa.pus — avaler des couleuvres
    • pôr a mão na massa 'poɾ a 'mɐ~w na 'ma.sɐ — se mettre au travail
    • salvar a pátria sau.'vaɾ a 'pa.tɾi.ɐ — sauver la situation
    • esperar sentado es.pe.'ɾaɾ sẽ.'ta.du — attendre en vain
    • uma andorinha só não faz verão 'u.mɐ ɐ~.do.'ɾi.ɲɐ 'sɔ nɐ~w 'faz ve.'ɾɐ~w — une hirondelle ne fait pas le printemps
    • de grão em grão a galinha enche o papo dʒi 'ɡɾɐ~w ẽ 'ɡɾɐ~w a ɡa.'li.ɲɐ 'ẽ.ʃi u 'pa.pu — petit à petit, l'oiseau fait son nid
    • cachorro mordido de cobra tem medo de linguiça ka.'ʃo.ʁu moʁ.'dʒi.du dʒi 'ko.bɾɐ tẽj 'me.du dʒi lĩ.'ɡwi.sɐ — chat échaudé craint l'eau froide
    • quem espera sempre alcança kẽj es.'pɛ.ɾɐ 'sẽ.pɾi aw.'kɐ~.sɐ — tout vient à point à qui sait attendre
    • água mole em pedra dura, tanto bate até que fura 'a.ɡwɐ 'mɔ.li ẽ 'pe.dɾɐ 'du.ɾɐ 'tɐ~.tu 'ba.tʃi a.'tɛ ki… — goutte à goutte, l'eau creuse la pierre
    • cada macaco no seu galho 'ka.dɐ ma.'ka.ku nu 'sew 'ɡa.ʎu — chacun à sa place
  5. [C2] Rhétorique et persuasion (59 mots)
    • oratória o.ɾa.'tɔ.ɾjɐ — art oratoire; éloquence
    • eloquência e.lo.'kwẽ.sjɐ — éloquence
    • demagogia de.ma.go.'ʒi.ɐ — démagogie
    • dissuadir dʒi.swa.'dʒiɾ — dissuader
    • articular aɾ.tʃi.ku.'laɾ — articuler
    • hipérbole i.'pɛɾ.bo.li — hyperbole
    • ethos 'ɛ.tus — ethos
    • pathos 'pa.tus — pathos
    • logos 'lɔ.gus — logos
    • contundente kõ.tũ.'dẽ.tʃi — percutant; mordant
  6. [C2] Humour, ironie et jeux de mots (75 mots)
    • trocadilho tɾo.ka.'dʒi.ʎu — calembour; jeu de mots
    • gracejo gɾa.'se.ʒu — plaisanterie; badinage
    • zombaria zõ.ba.'ɾi.a — moquerie; dérision
    • deboche de.'bɔ.ʃi — raillerie; persiflage
    • zoar zo.'aʁ — charrier; chambrer
    • tirar sarro tʃi.'ɾaʁ 'sa.xu — se moquer de
    • pegadinha pe.ga.'dʒi.ɲa — farce; piège; attrape
    • gozação go.za.'sɐ~w~ — taquinerie; charriage
    • humor negro u.'moʁ 'ne.gɾu — humour noir
    • sátira 'sa.tʃi.ɾa — satire
  7. [C2] Usages régionaux et familiers (76 mots)
    • arretado a.ʁe.'ta.du — génial; super
    • oxente o.'ʃẽ.tʃi — ouais alors; mince
    • uai 'waj — tiens; dis donc
    • bah 'ba — eh bien; oh là là
    • tchê 'tʃe — mec; pote
    • mermão meɾ.'mɐ~w~ — frérot; pote
    • trem 'tɾẽj~ — truc; machin
    • sô 'so — monsieur; mon pote
    • bagulho ba.'ɡu.ʎu — camelote; truc
    • gambiarra ɡɐ~.'bja.ʁa — bricolage; système de fortune
  8. [C2] Vocabulaire historique et classique (65 mots)
    • antiguidade ɐ~.tʃi.ɡwi.'da.dʒi — antiquité ; temps anciens
    • dinastia dʒi.nas.'tʃi.ɐ — dynastie
    • feudalismo few.da.'liz.mu — féodalisme
    • cruzada kɾu.'za.dɐ — croisade
    • renascimento he.na.si.'mẽ.tu — Renaissance
    • inconfidência ĩ.kõ.fi.'dẽ.sjɐ — Inconfidência
    • vassalo va.'sa.lu — vassal
    • ruína 'hwi.nɐ — ruine ; décombres
    • arqueologia aɾ.ke.o.lo.'ʒi.ɐ — archéologie
    • pergaminho peɾ.ɡa.'mĩ.ɲu — parchemin
  9. [C2] Précision : quasi-synonymes (61 mots)
    • ratificar ha.tʃi.fi'kaɾ — ratifier; confirmer
    • rechaçar he.ʃa'saɾ — rejeter; repousser
    • atenuar a.te.nu'aɾ — atténuer; adoucir; modérer
    • amenizar a.me.ni'zaɾ — adoucir; atténuer
    • abrandar a.bɾɐ~'daɾ — s'apaiser; se calmer
    • exacerbar e.za.seɾ'baɾ — exacerber; aggraver
    • cabal ka'baw — concluant; probant; complet
    • inconteste ĩ.kõ'tɛs.tʃi — incontesté
    • peremptório pe.ɾẽp'tɔ.ɾju — péremptoire
    • fastidioso fas.tʃi'dʒjo.zu — fastidieux
  10. [C2] Jargon académique et professionnel (40 mots)
    • mensurar mẽ.su'ɾaʁ — mesurer; quantifier
    • aferir a.fe'ɾiɾ — évaluer; jauger
    • exequível e.ze'kwi.vew — faisable; réalisable
    • interlocução ĩ.teʁ.lo.ku'sɐ~w~ — dialogue; interlocution
    • interdisciplinaridade ĩ.teʁ.dʒis.si.pli.na.ɾi.da'dʒi — interdisciplinarité
    • referendar ʁe.fe.ɾẽ'daʁ — entériner; ratifier
    • em consonância com ẽ kõ.so'nɐ~.si.a kõ — en accord avec; conformément à
    • doravante do.ɾa'vɐ~.tʃi — désormais; dorénavant
    • acurácia a.ku'ɾa.si.a — exactitude; précision
    • escopo is'ko.pu — portée; champ

Parcours associés

Cette page dans d’autres langues