Avançado (C1/C2) – Vocabulário de tailandês
Trilha de aprendizagem · 20 conjuntos · 2151 palavras · Vocabulário de tailandês · Criado por Openquiz Team
Trilha de aprendizado de tailandês em nível Avançado — QECR C1/C2.
Conjuntos desta trilha
- Emoções Sutis (81 palavras)
- อิ่มเอมใจ — plenamente satisfeito; encantado
- ระคนยินดี — misturado com alegria
- แช่มชื่น — revigorado; alegre
- อาลัยอาวรณ์ — saudade; apego melancólico
- หวิว — frio na barriga; sensação de vazio
- กระอักกระอ่วน — constrangido; sem jeito
- อึมครึม — sombrio; taciturno
- หม่นหมอง — abatido; melancólico
- หดหู่ — deprimido; abatido
- ท้อแท้ — desanimado; desencorajado
- Etiqueta Social (96 palavras)
- เกรงใจ kreng-jai — ter receio de incomodar; ser cortês
- ให้เกียรติ hai-kiat — respeitar; tratar com deferência
- สุภาพ su-phap — educado; polido; refinado
- อ่อนน้อม on-nom — humilde; respeitoso
- นอบน้อม nop-nom — respeitoso; reverente
- สำรวม sam-ruam — contido; recatado
- สงบเสงี่ยม sa-ngop-sa-ngiam — modesto; discreto
- เรียบร้อย riai-roi — bem-comportado; correto
- อ่อนโยน on-yon — gentil; afável
- นุ่มนวล num-nuan — suave; delicado
- Qualidades Abstratas (102 palavras)
- คุณธรรม khun-na-tham — virtude moral; moralidade
- จริยธรรม ja-ri-ya-tham — ética; princípios morais
- ศีลธรรม sin-la-tham — moralidade; código moral
- ความซื่อสัตย์ khwaam-sue-sat — honestidade; integridade
- ความสุจริต khwaam-sut-ja-rit — honestidade; retidão
- ความเที่ยงธรรม khwaam-thiang-tham — justiça; imparcialidade
- ความยุติธรรม khwaam-yu-ti-tham — justiça; equidade
- ความเป็นธรรม khwaam-pen-tham — equidade; tratamento justo
- ความเมตตา khwaam-met-taa — compaixão; bondade
- กรุณา ga-ru-naa — compaixão; piedade
- Argumentação e Debate (103 palavras)
- โต้แย้ง tôo-yáeng — contestar; refutar
- คัดค้าน kát-káan — opor-se; objetar
- หักล้าง hàk-láang — refutar; desmentir
- โต้ตอบ tôo-dtàwp — responder; replicar
- ตอบโต้ dtàwp-dtôo — rebater; contra-atacar
- ยืนยัน yʉʉn-yan — afirmar; assegurar
- ยกเหตุผล yók-hèet-phon — apresentar razões; argumentar
- อ้างเหตุผล âang-hèet-phon — alegar; invocar
- ให้เหตุผล hâi-hèet-phon — explicar o raciocínio
- สนับสนุน sà-nàp-sà-nun — apoiar; sustentar
- Escrita Acadêmica (107 palavras)
- วิเคราะห์ wa-nai-khrɔ́ — analisar; examinar
- สังเคราะห์ sang-khrɔ́ — sintetizar; integrar
- อภิปราย a-pi-paai — discutir; debater
- ประเมิน pra-məən — avaliar
- เปรียบเทียบ prìap-thîap — comparar
- ตีความ tii-khwam — interpretar
- สรุป sa-rùp — resumir; concluir
- อ้างอิง aang-ing — citar (uma fonte)
- สนับสนุน sa-nàp-sa-nun — apoiar; sustentar
- โต้แย้ง toi-yáeng — argumentar contra；contestar
- Pesquisa e Evidências (101 palavras)
- งานวิจัย — trabalho de pesquisa; estudo científico
- การวิจัย — pesquisa; investigação
- การศึกษาเชิงประจักษ์ — estudo empírico
- การทดลอง — experimento; teste controlado
- การสำรวจ — levantamento; pesquisa de campo
- การเก็บข้อมูล — coleta de dados
- ข้อมูล — dados; informação
- ชุดข้อมูล — conjunto de dados
- ตัวอย่าง — amostra; espécime
- ประชากร — população
- Governo e Políticas Públicas (99 palavras)
- อธิปไตย à-thí-bpà-dtai — soberania; autoridade suprema do Estado
- นิติรัฐ ní-dtì-rát — Estado de direito
- นิติธรรม ní-dtì-tam — Estado de direito; justiça sob a lei
- ธรรมาภิบาล tam-má-pi-baan — boa governança; administração ética
- บูรณภาพแห่งดินแดน boo-ra-naa-pâap hàeng din-daan — integridade territorial
- เอกภาพ èek-kà-pâap — unidade; coesão
- อำนาจอธิปไตย am-nâat à-thí-bpà-dtai — poder soberano
- อำนาจนิติบัญญัติ am-nâat ní-dtì-ban-yát — poder legislativo
- อำนาจบริหาร am-nâat bò-rí-hǎan — poder executivo
- อำนาจตุลาการ am-nâat dtù-laa-gaan — poder judiciário
- Direito e Justiça (102 palavras)
- โจทก์ — autor; demandante
- จำเลย — réu; acusado
- พยาน — testemunha; depoente
- ทนายความ — advogado
- อัยการ — promotor público; procurador
- ผู้พิพากษา — juiz
- ศาล — tribunal; corte
- คดี — processo; caso judicial
- คำฟ้อง — petição inicial; queixa
- คำให้การ — contestação
- Economia e Negócios (187 palavras)
- เศรษฐกิจ — economia; sistema econômico
- อัตราเงินเฟ้อ — taxa de inflação
- ธุรกิจ — negócio; atividade comercial
- การค้า — comércio; compra e venda
- สภาพคล่อง — liquidez
- ตลาด — mercado
- อัตราดอกเบี้ย — taxa de juros
- ราคา — preço; valor cobrado
- ต้นทุน — custo
- ดุลการค้า — balança comercial
- Mídia e Opinião (109 palavras)
- พาดหัวข่าว phat-hua khao — manchete
- สำนักข่าว samnak khao — agência de notícias
- ผู้สื่อข่าว phu sue khao — repórter; correspondente
- บรรณาธิการ bannathikan — editor-chefe; editor
- คอลัมนิสต์ kho-la-nit — colunista
- บทบรรณาธิการ bot bannathikan — editorial
- คอลัมน์ kho-lam — coluna (de opinião)
- สื่อมวลชน sue muan chon — mídia; meios de comunicação
- กระแสสังคม krae sangkhom — tendência social
- ความคิดเห็น khwam khit hen — opinião
- Ciência e Tecnologia (111 palavras)
- อัลกอริทึม an-gaw-rí-thɯ̂m — algoritmo
- ปัญญาประดิษฐ์ pan-yaa-bpra-dìt — inteligência artificial
- การเรียนรู้ของเครื่อง kaan-rian-rúu khǎwng krʉ̂ang — aprendizado de máquina
- โครงข่ายประสาทเทียม khrong-khàai prà-sàat thiaam — rede neural artificial
- การประมวลผล kaan bpra-muan-phǒn — processamento
- การคำนวณ kaan-kham-nuan — cálculo; computação
- การจำลอง kaan-jam-lawng — simulação
- แบบจำลอง bàep-jam-lawng — modelo; representação
- ต้นแบบ tôn-bàep — protótipo
- นวัตกรรม na-wát-dtà-gam — inovação
- Medicina e Saúde (110 palavras)
- อาการ — sintoma
- สัญญาณชีพ — sinais vitais
- การวินิจฉัย — diagnóstico
- การพยากรณ์โรค — prognóstico
- การรักษา — tratamento
- การบำบัด — terapia
- การผ่าตัด — cirurgia
- การดมยาสลบ — anestesia geral
- ยาสลบ — anestésico
- วัคซีน — vacina
- Meio Ambiente e Clima (177 palavras)
- สิ่งแวดล้อม sìng wɛ̂:t lɔ́:m — meio ambiente; arredores
- สภาพภูมิอากาศ sà-phâap phuu-mi à-kàat — clima
- ภาวะโลกร้อน pha-wá lohk rɔ́ɔn — aquecimento global
- ภาวะเรือนกระจก — efeito estufa
- การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ kaan bplìan bplɛ̄ɛng sà-phâap phuu-mi à-kàat — mudança climática
- มลพิษ mon-lá-phít — poluição
- มลพิษทางอากาศ mon-lá-phít thaang aa-kàat — poluição do ar
- มลพิษทางน้ำ mon-lá-phít thaang náam — poluição da água
- มลพิษทางดิน mon-lá-phít thaang din — poluição do solo
- ขยะ kà-yà — lixo; resíduos
- Linguagem Literária (97 palavras)
- อุปมา ùp-paa-maa — símile; comparação
- อุปไมย ùp-pà-mai — termo comparado
- โวหาร wóo-hǎan — retórica; estilo retórico
- สำนวน sǎm-nuan — expressão idiomática; estilo
- ลีลา lee-laa — estilo; elegância de expressão
- พจน์ pót — palavra; termo (literário)
- ถ้อยคำ tɔ̂i-kam — palavras; expressão verbal
- วาทศิลป์ wâat-thá-sǐn — oratória
- วาทกรรม wâat-thá-kam — discurso
- คำประพันธ์ kam-prà-pan — composição poética; verso
- Expressões Idiomáticas e Provérbios (117 palavras)
- น้ำขึ้นให้รีบตัก — aproveitar a oportunidade
- จับปลาสองมือ — querer abraçar o mundo com as pernas
- ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม — devagar se vai longe
- ขี่ช้างจับตั๊กแตน — matar mosca com bazuca
- ตีงูให้หลังหัก — fazer o serviço pela metade
- เสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่าย — melhor perder pouco agora
- คางคกขึ้นวอ — subir na vida rápido demais
- กิ้งก่าได้ทอง — mudar por interesse
- น้ำท่วมปาก — engolir as palavras
- มะนาวไม่มีน้ำ — bonito por fora, vazio por dentro
- Tom e Ênfase (85 palavras)
- นะ ná — né; viu (partícula que suaviza o pedido)
- สิ sì — lá; vai
- ล่ะ lâ — e; e quanto a (partícula de contraste)
- แหละ làe — mesmo; exatamente
- นั่นแหละ nân làe — exatamente isso; justamente
- นี่แหละ nîi làe — exatamente este; este mesmo
- เลย loei — nem um pouco; de jeito nenhum (com negação); muito
- จริงๆ jing jing — realmente; de verdade
- แท้ๆ thâe thâe — de fato; realmente
- ทีเดียว thii diao — bastante; muito
- Causa e Consequência (81 palavras)
- ก่อให้เกิด kɔ̀: hâi kə̀:t — causar; provocar
- นำไปสู่ nam pai sù: — levar a; resultar em
- ส่งผลให้ sòng phǒn hâi — resultar em; acarretar
- เป็นเหตุให้ pen hèt hâi — ser a causa de; acarretar
- ทำให้ tham hâi — fazer; causar
- ก่อผล kɔ̀: phǒn — produzir efeito
- ก่อผลเสีย kɔ̀: phǒn sǐa — produzir efeitos nocivos
- ก่อผลดี kɔ̀: phǒn di: — produzir efeitos benéficos
- ก่อโทษ kɔ̀: thôot — causar dano; prejudicar
- ให้คุณ hâi khun — fazer bem; beneficiar
- Comparação e Contraste (91 palavras)
- เปรียบเทียบ bprìap-thîap — comparar; confrontar
- เปรียบเทียบกับ bprìap-thîap gàp — comparar com
- เทียบเคียง thîap-khiang — cotejar; comparar
- เทียบ thîap — comparar
- เปรียบ bprìap — comparar; contrapor
- เทียบกัน thîap gan — comparados entre si
- เมื่อเทียบกับ mʉ̂a thîap gàp — em comparação com
- ต่าง tàang — diferente; distinto
- แตกต่าง tàek tàang — diferir; ser distinto
- ความแตกต่าง khwaam tàek tàang — diferença; distinção
- Viagem e Cultura (109 palavras)
- มรดกโลก — patrimônio mundial
- ภูมิปัญญาท้องถิ่น — sabedoria local
- เอกลักษณ์เฉพาะถิ่น — identidade local distinta
- วัฒนธรรมร่วมสมัย — cultura contemporânea
- ประเพณีสืบทอด — tradição herdada
- จารีตประเพณี — costume tradicional
- พิธีกรรม — ritual; cerimônia
- ศิลปหัตถกรรม — artesanato
- สถาปัตยกรรม — arquitetura
- โบราณสถาน — sítio histórico
- Humor e Sarcasmo (86 palavras)
- ประชด — ironizar; falar com sarcasmo
- เสียดสี — satirizar
- แดกดัน — ironizar; zombar
- ถากถาง — criticar com sarcasmo
- เหน็บแนม — alfinetar
- แซะ — alfinetar; dar uma indireta
- เย้ย — zombar; escarnecer
- ล้อ — zoar; caçoar
- แซว — provocar brincando; zoar
- หยอก — brincar; caçoar