[C2] วาทศิลป์และการโน้มน้าวใจ – คำศัพท์ภาษาอิตาลี

58 คำ · คำศัพท์ภาษาอิตาลี · สร้างโดย Openquiz Team

คำศัพท์ภาษาอิตาลี 58 คำพร้อมความหมาย: persuasione, eloquenza, demagogia, capzioso, retorico… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz

อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาอิตาลี C2 – CILS C2

รายการคำศัพท์

persuasione persua'zjo:ne (noun) — การโน้มน้าวใจ; ความเชื่อมั่น
ตัวอย่าง: La sua capacità di persuasione ha ribaltato l'esito di una trattativa che sembrava perduta.
eloquenza elo'kwɛntsa (noun) — วาทศิลป์
ตัวอย่าง: Parlò con tale eloquenza che nessuno osò interromperlo.
demagogia demaɡo'dʒi:a (noun) — การปลุกระดมมวลชน; การเอาใจมหาชน
ตัวอย่าง: Accusarono il candidato di fare demagogia promettendo tagli alle tasse irrealizzabili.
capzioso kap'tsjo:zo (adjective) — มีเล่ห์เหลี่ยม; หลอกลวง; ชวนให้เข้าใจผิด
ตัวอย่าง: Rispose a una domanda capziosa con grande prontezza di spirito.
retorico re'tɔ:riko (adjective) — เชิงโวหาร; (เชิงลบ) เกินจริง
ตัวอย่าง: Pose una domanda retorica che non attendeva alcuna risposta.
suadente sua'dɛnte (adjective) — ที่โน้มน้าวได้ดี; ชวนหลงใหล
ตัวอย่าง: Con voce suadente cercò di convincere il comitato ad approvare la proposta.
incalzante inkal'tsante (adjective) — กดดัน；ไม่ลดละ
ตัวอย่าง: Il ritmo incalzante dell'argomentazione non lasciò scampo all'avversario.
insinuare insinu'a:re (verb) — แทรกความสงสัย；ส่อเป็นนัย
ตัวอย่าง: Con abilità insinuò il dubbio nella mente degli ascoltatori.
blandire blan'di:re (verb) — ประจบสอพลอ；หว่านล้อม
ตัวอย่าง: Cercò di blandire il direttore con lodi sperticate per ottenere la promozione.
dissuadere dissua'de:re (verb) — ห้ามปราม；ทัดทานไม่ให้ทำ
ตัวอย่าง: Nessun argomento riuscì a dissuaderlo dal suo proposito.
esortare ezor'ta:re (verb) — ชักชวนให้ทำ；กระตุ้นเตือน
ตัวอย่าง: Il presidente esortò i cittadini alla calma e alla responsabilità.
arringare ariŋ'ɡa:re (verb) — กล่าวปราศรัยต่อฝูงชน；ปราศรัยอย่างเผ็ดร้อน
ตัวอย่าง: Il tribuno arringò la folla dall'alto della tribuna.
captatio benevolentiae kap'ta:tsjo bene'vɔ:lɛntsje (phrase) — การเรียกคะแนนนิยมจากผู้ฟัง
ตัวอย่าง: Il discorso si aprì con una classica captatio benevolentiae rivolta ai presenti.
enfasi 'ɛnfazi (noun) — การเน้นย้ำ；การให้ความสำคัญ
ตัวอย่าง: Pose un'enfasi particolare sulle conseguenze sociali della riforma.
iperbole i'pɛrbole (noun) — การกล่าวเกินจริง；อติพจน์
ตัวอย่าง: Dire che aspetto da un'eternità è, ovviamente, un'iperbole.
perifrasi pe'rifrazi (noun) — การใช้คำอ้อม；การพูดอ้อมค้อม
ตัวอย่าง: Ricorse a una lunga perifrasi pur di non pronunciare la parola temuta.
ossimoro os'si:moro (noun) — การใช้คำขัดแย้งในตัว
ตัวอย่าง: «Silenzio assordante» è un ossimoro molto ricorrente nella stampa.
preterizione preterit'tsjo:ne (noun) — การกล่าวโดยอ้างว่าไม่กล่าวถึง；การแสร้งละเว้น
ตัวอย่าง: Disse di non voler parlare dei suoi errori, usando una brillante preterizione per elencarli tutti.
ad hominem ad 'ɔ:minem (phrase) — โจมตีตัวบุคคล
ตัวอย่าง: Ricorse a un attacco ad hominem perché privo di argomenti validi.
inoppugnabile inoppuɲ'ɲa:bile (adjective) — หักล้างไม่ได้；แย้งไม่ขึ้น
ตัวอย่าง: Presentò una prova inoppugnabile che zittì ogni obiezione.
fallacia fallatʃ'i:a (noun) — การให้เหตุผลที่ผิดพลาด
ตัวอย่าง: L'analista smascherò la fallacia nascosta dietro l'apparente linearità della sua tesi.
controbattere kontrob'attere (verb) — โต้กลับ；หักล้าง
ตัวอย่าง: Il ministro seppe controbattere con prontezza a ogni obiezione sollevata dai giornalisti.
retore r'ɛtore (noun) — นักวาทศาสตร์；นักพูดลีลา
ตัวอย่าง: Più che un pensatore originale, era un retore consumato, capace di affascinare qualsiasi platea.
oratoria orat'ɔrja (noun) — วาทศิลป์；ศิลปะการปราศรัย
ตัวอย่าง: L'oratoria ciceroniana rimane un modello studiato in tutte le scuole di retorica.
declamare deklam'a:re (verb) — ท่องอย่างเป็นพิธีการ；พูดโอ้อวด
ตัวอย่าง: Declamò il suo manifesto politico con un tono solenne che sfiorava la teatralità.
grandiloquente ɡrandilok'wɛnte (adjective) — โอ้อวดด้วยถ้อยคำ；ใช้โวหารเลิศหรู
ตัวอย่าง: Il suo stile grandiloquente celava a malapena la povertà dei contenuti.
verboso verb'o:so (adjective) — พูดยืดยาว；เยิ่นเย้อ
ตัวอย่าง: Il discorso, verboso e ripetitivo, finì per annoiare perfino i più fedeli sostenitori.
prolisso prol'isso (adjective) — ยืดยาว；ฟุ่มเฟือยถ้อยคำ
ตัวอย่าง: Un intervento prolisso rischia di disperdere l'attenzione dell'uditorio.
concisione kontʃezj'o:ne (noun) — ความกระชับ；ความรัดกุม
ตัวอย่าง: La concisione della sua replica lasciò l'avversario senza possibilità di appello.
ammaliare ammalj'a:re (verb) — สะกดใจ；ตรึงใจด้วยถ้อยคำ
ตัวอย่าง: Seppe ammaliare la platea con un racconto intessuto di aneddoti e suggestioni.

…และอีก 28 คำในชุดนี้

ชุดก่อนหน้า: [C2] สุภาษิตและสำนวนที่ใช้เป็นประจำ
ชุดถัดไป: [C2] อารมณ์ขัน การประชดประชัน และการเล่นคำ

หน้านี้ในภาษาอื่น