OpenQuiz

[C2] المصطلحات الأكاديمية والمهنية – مفردات اللغة الإسبانية

42 كلمة · مفردات اللغة الإسبانية · إعداد Openquiz Team

42 كلمة من مفردات اللغة الإسبانية مع معانيها: acometer, incipiente, taxativo, pormenorizado, óbice… ادرسها بالبطاقات التعليمية والاختبارات والتدرّب على…

ضمن المسار التعليمي: مفردات الإسبانية C2 – DELE C2

قائمة الكلمات

  1. acometer akome'teɾ (verb) — يُقدِم على؛ يتصدّى لـ؛ يشرع في
    مثال: La empresa decidió acometer una reestructuración profunda de su plantilla.
  2. incipiente inθi'pjente (adjective) — ناشئ؛ في طور التكوين
    مثال: El sector de las energías renovables mostraba ya una incipiente consolidación.
  3. taxativo taksa'tiβo (adjective) — قطعي؛ حصري؛ مقيَّد بالنص
    مثال: El reglamento es taxativo en cuanto a las causas de exclusión del concurso.
  4. pormenorizado poɾmenoɾi'θaðo (adjective) — مفصَّل؛ دقيق
    مثال: Presentó un balance pormenorizado de los gastos del último ejercicio.
  5. óbice 'oβiθe (noun) — عائق؛ حائل؛ مانع
    مثال: Su escasa experiencia no fue óbice para que lo nombraran director del proyecto.
  6. andamiaje anda'mjaxe (noun) — هيكل؛ بنية أساسية
    مثال: El andamiaje teórico de la tesis resulta sólido, aunque algo excesivamente complejo.
  7. cometido kome'tiðo (noun) — مهمّة؛ واجب؛ اختصاص
    مثال: Su cometido principal consiste en coordinar los equipos de investigación de las tres sedes.
  8. esgrimir es.ɣɾi.'miɾ (verb) — يطرح؛ يحتجّ بـ
    مثال: La defensa esgrimió razones de peso para solicitar la nulidad del procedimiento.
  9. so pena de so 'pena ðe (phrase) — تحت طائلة
    مثال: Los plazos deben respetarse so pena de perder el derecho a la subvención.
  10. hermenéutica eɾ.me.'ne.u.ti.ka (noun) — علم التأويل؛ هرمينوطيقا
    مثال: Su tesis propone una hermenéutica del silencio en la narrativa de posguerra.
  11. soslayar sos.la.'ʝaɾ (verb) — يتجنّب؛ يتفادى؛ يتحاشى
    مثال: El informe soslaya deliberadamente las cuestiones más controvertidas de la reforma.
  12. colegiarse ko.le.'xjaɾ.se (verb) — ينتسب إلى نقابة مهنية
    مثال: Para ejercer la abogacía en España es preciso colegiarse en el colegio de abogados correspondiente.
  13. homologar o.mo.lo.'ɣaɾ (verb) — يعادل رسميًا؛ يصادق على؛ يوحّد المعايير
    مثال: Tardó casi dos años en homologar su título universitario en España.
  14. oposición o.po.si.'sjon (noun) — مسابقة توظيف حكومي؛ امتحان تنافسي
    مثال: Lleva tres años preparando las oposiciones a juez.
  15. trienio tɾi.'e.njo (noun) — فترة ثلاث سنوات؛ علاوة الأقدمية
    مثال: Los funcionarios perciben un complemento económico por cada trienio trabajado.
  16. escalafón es.ka.la.'fon (noun) — سُلَّم الأقدمية؛ الترتيب الوظيفي
    مثال: Ascendió rápidamente en el escalafón gracias a su destacada labor investigadora.
  17. excedencia ek.se.'ðen.θja (noun) — إجازة بدون راتب؛ انقطاع مؤقت
    مثال: Solicitó una excedencia voluntaria para dedicarse a un proyecto de investigación en el extranjero.
  18. monográfico mo.no.'ɣɾa.fi.ko (adjective) — مخصّص لموضوع واحد
    مثال: El número monográfico de la revista está dedicado a la literatura del exilio.
  19. interdisciplinar in.teɾ.ðis.θi.pli.'naɾ (adjective) — متعدد التخصصات
    مثال: El proyecto exige un enfoque interdisciplinar que combine la economía y la sociología.
  20. a posteriori a pos.te.'ɾjo.ɾi (adverb) — بَعْدِيًّا؛ لاحقًا؛ استنادًا إلى التجربة
    مثال: Solo a posteriori pudo evaluarse el verdadero alcance de la medida.
  21. de facto de 'fak.to (adverb) — عمليًا؛ بحكم الأمر الواقع
    مثال: Pese a carecer de cargo oficial, actuaba como director de facto del instituto.
  22. adscripción aðs.kɾip.'θjon (noun) — إلحاق؛ انتماء إداري
    مثال: La adscripción del profesor al departamento de Filología se formalizó tras superar el concurso de méritos.
  23. enjuiciar eŋ.xwi.θj'aɾ (verb) — يُقيّم نقديًا؛ يُحاكم
    مثال: Conviene enjuiciar con rigor las conclusiones del estudio antes de extrapolarlas a otras poblaciones.
  24. idóneo i.'ðo.ne.o (adjective) — مناسب؛ مؤهَّل
    مثال: El tribunal consideró que la candidata era la persona idónea para dirigir el nuevo grupo de investigación.
  25. rubricar ru.βɾi.'kaɾ (verb) — يوقّع بإمضائه؛ يصادق رسميًا على
    مثال: Ambas universidades rubricaron el acuerdo de cotutela en un acto celebrado en el paraninfo.
  26. trasvase tɾas.'βa.se (noun) — نقل المعرفة؛ تحويل
    مثال: Se aboga por un mayor trasvase de conocimiento entre la universidad y el tejido empresarial.
  27. sexenio sek.'sen.jo (noun) — فترة ست سنوات؛ علاوة بحثية
    مثال: Tras obtener su quinto sexenio de investigación, el catedrático decidió dedicarse a la divulgación científica.
  28. doctorando dok.to.'ɾan.do (noun) — طالب دكتوراه
    مثال: Como doctorando, compaginaba la investigación con la docencia en el departamento.
  29. claustro 'klaus.tɾo (noun) — مجلس الأساتذة؛ هيئة التدريس
    مثال: El claustro de profesores votó a favor de modificar el plan de estudios.
  30. sexenio de investigación sek.'se.njo de im.βes.ti.ɣa.'sjon (phrase) — فترة بحثية مدتها ست سنوات؛ علاوة بحثية
    مثال: Le reconocieron cuatro sexenios de investigación, algo notable en su área.

…و12 كلمة أخرى في هذه المجموعة.

هذه الصفحة بلغات أخرى