[C2] Рідкісна та літературна лексика – Лексика французької мови
78 слів · Лексика французької мови · Автор Openquiz Team
78 слів французької мови з перекладом: ineffable, gageure, déréliction, ombrageux, prébende… Вивчайте їх за допомогою карток, тестів і розмовної практики зі…
Входить до програми: Словниковий запас французької мови C2 – DALF C2
Список слів
- ineffable inɛfabl (adjective) — невимовний; несказанний
Приклад:Il ressentit devant ce paysage une joie ineffable que nul mot ne saurait rendre.
- gageure ɡaʒyʁ (noun) — нездійсненне завдання; гордіїв вузол
Приклад:Traduire Mallarmé sans en trahir l'esprit relève de la gageure.
- déréliction deʁeliksjɔ~ (noun) — покинутість; занепад
Приклад:Le vieillard vivait dans une déréliction totale, oublié de tous ses proches.
- ombrageux ɔ~bʁaʒø (adjective) — вразливий; норовливий
Приклад:Son caractère ombrageux le brouillait régulièrement avec ses collaborateurs.
- prébende pʁebɑ~d (noun) — синекура; прибуткова посада
Приклад:Il avait obtenu une prébende confortable grâce à ses amitiés ministérielles.
- obnubiler ɔbnybile (verb) — полонити думки; не давати спокою
Приклад:L'ambition l'obnubilait au point de lui faire négliger ses amis.
- pérorer peʁɔʁe (verb) — патетично промовляти
Приклад:Il pérorait depuis une heure sur des sujets qu'il maîtrisait à peine.
- gouaille ɡwaj (noun) — зухвала дотепність
Приклад:La gouaille du gamin parisien faisait rire tout le comptoir.
- ténébreux tenebʁø (adjective) — темний; таємничий
Приклад:Il cultivait une mélancolie ténébreuse qui fascinait ses admirateurs.
- diaphane djafan (adjective) — напівпрозорий
Приклад:La lumière filtrait à travers les rideaux diaphanes de la chambre.
- vilipender vilipɑ~de (verb) — паплюжити
Приклад:La presse vilipendait sans relâche le ministre déchu.
- sibyllin sibilɛ~ (adjective) — загадковий; пророчий
Приклад:Il répondit par une formule sibylline qui laissa l'assemblée perplexe.
- thuriféraire tyʁifeʁɛʁ (noun) — підлабузник
Приклад:Entouré de thuriféraires, le prince avait perdu tout sens critique.
- vitupérer vitypeʁe (verb) — гнівно картати; лаяти
Приклад:Il vitupérait contre la médiocrité de son époque avec une verve inépuisable.
- déliquescence delikesɑ~s (noun) — занепад; розклад
Приклад:Les historiens décrivent la déliquescence progressive de l'Empire.
- oiseux wazø (adjective) — марний; пустий
Приклад:Nous avons perdu la soirée en discussions oiseuses sur des détails sans importance.
- acrimonie akʁimɔni (noun) — їдкість; злість
Приклад:Il s'exprima avec une acrimonie qui surprit même ses adversaires.
- gésir ʒeziʁ (verb) — лежати
Приклад:Ici gît un poète que son siècle n'avait pas su comprendre.
- écheveau eʃəvo (noun) — клубок
Приклад:L'enquêteur peinait à démêler l'écheveau des responsabilités.
- pusillanime pyzilanim (adjective) — боягузливий; малодушний
Приклад:Un gouvernement pusillanime n'osera jamais engager de telles réformes.
- tancer tɑ~se (verb) — гримати; різко дорікати
Приклад:Elle tança vertement son neveu pour son impertinence.
- gravelure ɡʁavlyʁ (noun) — непристойність; сороміцький жарт
Приклад:Le conteur émaillait ses récits de gravelures qui scandalisaient les dévotes.
- vêpres vɛpʁ (noun) — вечірня служба
Приклад:Les cloches sonnaient les vêpres lorsque le voyageur atteignit le village.
- chimérique ʃimeʁik (adjective) — фантастичний; утопічний
Приклад:Son projet de réforme paraissait aussi chimérique que séduisant.
- hiératique jeʁatik (adjective) — урочистий; величний
Приклад:Elle se tenait immobile, dans une posture hiératique et distante.
- ériger en eʁiʒe ɑ~ (verb phrase) — возводити в ранг
Приклад:Il érigeait en dogme ce qui n'était au départ qu'une simple hypothèse.
- lancinant lɑ~sinɑ~ (adjective) — пульсуючий; ниючий
Приклад:Une douleur lancinante le tenait éveillé depuis le début de la nuit.
- gabegie ɡabʒi (noun) — погане управління; хаос
Приклад:La Cour des comptes dénonça la gabegie qui régnait dans cette administration.
- afféterie afɛtʁi (noun) — манірність
Приклад:On lui reprochait l'afféterie de son style, trop précieux pour être sincère.
- dilettante dilɛtɑ~t (noun) — дилетант
Приклад:Il traitait la philosophie en dilettante, sans jamais s'astreindre à la rigueur.
…і ще 48 слів у цьому наборі.
- Попередній набір: [C2] Відтінки значення, конотація та регістр
- Наступний набір: [C2] Спеціалізовані галузі: медицина, право, фінанси
Ця сторінка іншими мовами
- [C2] Rare and literary vocabulary
- [C2] Seltene und literarische Wortschätze
- [C2] Редкая и литературная лексика
- [C2] Kosa kata yang jarang digunakan dan bersifat kesusasteraan
- [C2] Kosakata langka dan sastrawi
- [C2] Từ vựng hiếm gặp và từ ngữ văn chương
- [C2] 罕见词与文学词汇
- [C2] المفردات النادرة والأدبية
- [C2] Vocabolario raro e letterario
- [C2] 罕用詞與文學詞彙
- 【C2】まれな語彙・文学的語彙
- [C2] คำศัพท์หายากและคำศัพท์วรรณกรรม
- [C2] 희귀 어휘와 문학 어휘
- [C2] दुर्लभ और साहित्यिक शब्दावली
- [C2] Nadir ve edebi sözcükler
- [C2] Vocabulario raro y literario
- [C2] Vocabulário raro e literário