OpenQuiz

【C1】文學與藝術 – 俄語單字

90 詞 · 俄語單字 · 建立者 Openquiz Team

90 個俄語單字與釋義：повествование, классик, повесть, подтекст, замысел… 在 OpenQuiz 用字卡、測驗和 AI 口說練習來學習。

所屬學習路徑: 俄語 C1 詞彙 – TORFL-III

單字表

  1. повествование pəvjɪstvɐ'vanjɪje (noun) — 敘述；敘事
    例句: Повествование ведётся от лица главного героя.
  2. классик 'klasjɪk (noun) — 經典作家；經典人物
    例句: Чехов по праву считается классиком мировой литературы.
  3. повесть 'povjɪsjtj (noun) — 中篇小說
    例句: Повесть Пушкина «Капитанская дочка» изучают в школе.
  4. подтекст pɐt'tekst (noun) — 潛台詞；言外之意
    例句: В пьесе важен не только текст, но и подтекст.
  5. замысел 'zaməsjəl (noun) — 構想；創作意圖
    例句: Режиссёр так и не раскрыл до конца свой замысел.
  6. воплотить vəplɐ'tjitj (verb) — 體現；賦予形象
    例句: Актёру удалось воплотить на сцене сложный образ.
  7. отразить ətrɐ'zjitj (verb) — 反映；描繪
    例句: В романе писатель отразил противоречия своего времени.
  8. изобразить ɪzəbrɐ'zjitj (verb) — 描繪；刻畫
    例句: Художник изобразил город в холодных тонах.
  9. сочинять sətɕɪ'njatj (verb) — 創作；寫作；編造
    例句: Он начал сочинять музыку ещё в детстве.
  10. экранизация ɪkrənjɪ'zatsɨjə (noun) — 影視改編
    例句: Новая экранизация «Анны Карениной» вызвала бурные споры.
  11. постановка pəstɐ'nofkə (noun) — 演出；上演
    例句: Постановка получила награду как лучший спектакль года.
  12. полотно pəlɐt'no (noun) — 畫布；大型畫作
    例句: Огромное полотно занимало всю стену зала.
  13. выразительный vɨrɐ'zjitjɪljnɨj (adjective) — 富有表現力的；傳神的
    例句: У актрисы удивительно выразительный взгляд.
  14. жизнеутверждающий ʐɨznjɪʊtvjɪr'ʐdajuɕ:ɪj (adjective) — 肯定生命的；樂觀的
    例句: Финал фильма оказался на редкость жизнеутверждающим.
  15. «Слово о полку Игореве» 'slovə ɐ pɐl'ku 'iɡərjɪvjɪ (phrase) — 《伊戈爾遠征記》
    例句: «Слово о полку Игореве» — величайший памятник древнерусской литературы.
  16. толстый журнал 'tolstɨj ʐʊr'nal (phrase) — 厚期刊
    例句: Многие классики впервые печатались в толстых журналах.
  17. самиздат səmɪz'dat (noun) — 地下出版物；私下傳播文學
    例句: В советское время запрещённые книги распространялись через самиздат.
  18. литературовед ljɪtjɪrətʊrɐ'vjet (noun) — 文學研究者；文學批評家
    例句: Известный литературовед посвятил всю жизнь изучению творчества Достоевского.
  19. лирика 'ljirjɪkə (noun) — 抒情詩；抒情文學
    例句: В ранней лирике поэта чувствуется влияние символистов.
  20. драматургия drəmɐ'turɡjɪjə (noun) — 戲劇文學；劇作創作
    例句: Драматургия Чехова до сих пор не теряет актуальности на мировой сцене.
  21. эпиграф ɪpjɪ'ɡraf (noun) — 題辭；引言
    例句: В качестве эпиграфа к роману автор выбрал строчку из Пушкина.
  22. аллегория ɐljɪ'ɡorjɪjə (noun) — 寓言；寓意
    例句: Повесть можно читать как аллегорию на тоталитарное общество.
  23. гротеск ɡrɐ'tɛsk (noun) — 怪誕；怪誕風格
    例句: Гоголь довёл гротеск до совершенства в «Носе».
  24. сатира sɐ'tjirə (noun) — 諷刺；諷刺作品
    例句: Острая сатира Салтыкова-Щедрина высмеивала чиновничий произвол.
  25. иронизировать ɪrɐnjɪ'zjirəvətj (verb) — 說反話；挖苦
    例句: Писатель любил иронизировать над собственными героями.
  26. колорит kɐlɐ'rjit (noun) — 地方色彩；獨特氛圍
    例句: Романы Шолохова передают неповторимый колорит донского казачества.
  27. кульминация kʊljmjɪ'natsɨjə (noun) — 高潮；頂點
    例句: Кульминация пьесы наступает в третьем акте.
  28. развязка rɐz'vjaskə (noun) — 結局；收場
    例句: Неожиданная развязка заставила читателей перечитать роман заново.
  29. антураж əntʊ'raʂ (noun) — 環境布置；周遭氛圍
    例句: Режиссёр тщательно продумал антураж, чтобы передать дух эпохи.
  30. вернисаж vjɪrnjɪ'saʂ (noun) — 展覽開幕式
    例句: На вернисаже собрались художники, коллекционеры и журналисты.

…以及另外 60 個單字。

其他語言版本