Từ vựng tiếng Ý C1 – CILS C1

Lộ trình học · 10 bộ từ · 841 từ · Từ vựng tiếng Ý · Tạo bởi Openquiz Team

Từ vựng tiếng Ý cốt lõi cho CEFR C1 (CILS C1): 10 bộ theo chủ đề, 841 từ kèm phát âm và câu ví dụ. Định nghĩa bằng tiếng Việt.

Các bộ từ trong lộ trình

1. [C1] Viết học thuật và nghiên cứu (80 từ)
   • tesi di laurea 'tɛzi di 'laurea — luận văn tốt nghiệp; luận án
   • correlatore korrela'tore — đồng hướng dẫn; người đọc thứ hai của luận văn
   • bibliografia bibljogra'fia — thư mục tham khảo; danh mục tài liệu tham khảo
   • citazione tʃitat'tsjone — trích dẫn
   • nota a piè di pagina 'nɔ:ta a pjɛ di 'pa:dʒina — chú thích cuối trang
   • metodologia metodolo'dʒi:a — phương pháp luận
   • campione kam'pjo:ne — mẫu (thống kê)；nhà vô địch
   • sintetizzare sintetid'dza:re — tóm tắt; tổng hợp
   • argomentare argomen'ta:re — lập luận; đưa ra lập luận
   • evincere e'vintʃere — được suy ra; được rút ra
2. [C1] Kinh tế và toàn cầu hóa (82 từ)
   • globalizzazione ɡlobaliddzat'tsjone — toàn cầu hóa; sự hội nhập kinh tế và văn hóa trên phạm vi thế giới
   • delocalizzare delokalidd'zare — chuyển sản xuất ra nước ngoài; di dời sản xuất
   • disavanzo diza'vandzo — thâm hụt; khoản thiếu hụt trong ngân sách công
   • avanzo a'vandzo — thặng dư (trong tài khoản hoặc cán cân thương mại)
   • bilancia commerciale bi'lantʃa kommer'tʃale — cán cân thương mại; chênh lệch giữa xuất khẩu và nhập khẩu
   • recessione retʃes'sjone — suy thoái; sự suy giảm kinh tế
   • potere d'acquisto po'tere dak'kwisto — sức mua
   • dazio 'dattsjo — thuế quan; thuế hải quan
   • made in Italy meid in 'itali — hàng sản xuất tại Ý (nhãn 'made in Italy')；uy tín chất lượng của hàng hóa và thương hiệu Ý
   • multinazionale multinattsjo'nale — tập đoàn đa quốc gia
3. [C1] Pháp luật, quyền và công lý (61 từ)
   • giurisprudenza dʒurispru'dɛntsa — án lệ; luật học; ngành luật
   • garantismo garan'tizmo — chủ nghĩa bảo vệ quyền của bị cáo và suy đoán vô tội
   • fare luce su 'fare 'lutʃe su — làm sáng tỏ; soi sáng
   • illecito il'litʃito — trái pháp luật; bất hợp pháp
   • vincolante vinko'lante — có tính ràng buộc; bắt buộc
   • ammissibile ammis'sibile — có thể được chấp nhận；hợp lệ để xem xét
   • arbitrario arbi'trarjo — tùy tiện; không có căn cứ
   • inviolabile inviol'labile — bất khả xâm phạm
   • patteggiamento pattedʒa'mento — thỏa thuận nhận tội để giảm hình phạt; án được thương lượng
   • carcerazione kartʃerat'tsjone — sự giam giữ；sự bỏ tù
4. [C1] Khoa học và đạo đức (76 từ)
   • bioetica bjo'ɛ:tika — sinh học đạo đức; nghiên cứu các vấn đề đạo đức trong sinh học và y học
   • clonazione klonat'tsjo:ne — nhân bản vô tính; sự tạo ra các bản sao giống hệt về mặt di truyền
   • sperimentazione sperimentat'tsjo:ne — sự thí nghiệm; sự thử nghiệm; sự kiểm nghiệm
   • consenso informato kon'sɛnso inform'a:to — sự đồng ý có thông tin; sự đồng ý của bệnh nhân sau khi được giải thích đầy đủ
   • eutanasia eutana'zi:a — an tử; sự chết êm ái vì lòng thương
   • deontologia deontolo'dʒi:a — đạo đức nghề nghiệp; quy tắc ứng xử của một nghề
   • manipolazione genetica manipolat'tsjo:ne dʒe'nɛ:tika — thao tác di truyền; sự thay đổi gen của một sinh vật
   • brevettare brevet'ta:re — cấp bằng sáng chế; được quyền độc quyền đối với một phát minh
   • controverso kontro'vɛrso — gây tranh cãi; còn bàn cãi
   • scrupolo 'skru:polo — sự do dự về mặt đạo đức; sự cẩn trọng tỉ mỉ
5. [C1] Văn học và nghệ thuật (86 từ)
   • rima 'rima — vần; vần điệu
   • pennellata pennel'lata — nét cọ; nét vẽ
   • tela 'tela — tấm vải vẽ; bức tranh sơn dầu
   • narrativa narra'tiva — tiểu thuyết; văn xuôi tự sự
   • protagonista protago'nista — nhân vật chính
   • ambientare ambjen'tare — đặt bối cảnh (cho câu chuyện, phim)
   • ispirarsi ispi'rarsi — lấy cảm hứng từ
   • evocare evo'kare — gợi lên; khơi gợi
   • stroncare stron'kare — chê bai thậm tệ; dập tắt; cắt ngang
   • avanguardia avan'gwardja — tiên phong; tiền phong nghệ thuật
6. [C1] Thành ngữ và ngôn ngữ tu từ (91 từ)
   • menare il can per l'aia me'na:re il kaŋ per 'la:ja — vòng vo; kéo dài câu chuyện mà không đi đến kết luận
   • gettare acqua sul fuoco dʒet'ta:re 'akkwa sul 'fwɔ:ko — xoa dịu；làm dịu một tình huống căng thẳng
   • fare orecchie da mercante 'fa:re o'rekkje da mer'kante — làm ngơ; giả vờ không nghe thấy
   • avere le mani in pasta a've:re le 'ma:ni in 'pasta — nhúng tay vào；dính líu đến việc gì đó
   • tagliare la testa al toro taʎ'ʎa:re la 'tɛsta al 'to:ro — dứt khoát giải quyết vấn đề; chặt đứt nút thắt
   • non avere peli sulla lingua non a've:re 'pe:li 'sulla 'liŋgwa — thẳng thắn; nói không úp mở
   • essere al verde 'ɛssere al 'verde — cháy túi; không còn tiền
   • costare un occhio della testa kos'ta:re un 'ɔkkjo 'dɛlla 'tɛsta — đắt cắt cổ; tốn rất nhiều tiền
   • prendere due piccioni con una fava 'prɛndere 'du:e pit'tʃo:ni kon 'u:na 'fa:va — một mũi tên trúng hai đích; một công đôi việc
   • mettere i bastoni tra le ruote 'mettere i ba'sto:ni tra le 'rwɔ:te — gây cản trở; ngáng đường kế hoạch của ai đó
7. [C1] Văn phong trang trọng và hành chính (93 từ)
   • istanza is'tantsa — đơn xin; đơn kiến nghị gửi lên cơ quan có thẩm quyền; yêu cầu chính thức
   • modulistica modu'listika — bộ biểu mẫu và giấy tờ hành chính cần thiết cho một thủ tục
   • inoltrare inol'trare — chuyển tiếp; gửi chính thức đến cơ quan có thẩm quyền
   • protocollo proto'kɔllo — sổ đăng ký công văn đến và đi; số hiệu công văn; thủ tục đăng ký chính thức
   • autocertificazione autotʃertifikat'tsjone — bản tự khai thay thế giấy chứng nhận chính thức
   • marca da bollo 'marka da 'bollo — tem thuế (tem lệ phí) bắt buộc dán trên một số giấy tờ hành chính
   • pratica 'pratika — hồ sơ, thủ tục hành chính；thông lệ, thói quen
   • adempimento adempi'mento — sự thực hiện nghĩa vụ; yêu cầu pháp lý hoặc hành chính phải tuân thủ
   • ottemperare ottempe'rare — tuân thủ; chấp hành lệnh hoặc quy định
   • delega de'lɛga — giấy ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt hành động; sự ủy quyền
8. [C1] Triết học và tư tưởng (91 từ)
   • ragionamento radʒoɲa'mento — lập luận; mạch suy luận；cách suy luận
   • libero arbitrio 'li:bero ar'bi:trjo — tự do ý chí
   • dogma 'dɔɡma — giáo điều; nguyên lý không được chất vấn
   • scetticismo skettitʃi'zmo — hoài nghi chủ nghĩa
   • relativismo relati'vizmo — thuyết tương đối
   • interrogarsi interro'ɡarsi — tự hỏi; suy ngẫm về
   • astrarre as'trarre — trừu tượng hóa; tách khỏi cái cụ thể
   • contemplare kontem'pla:re — chiêm nghiệm; hình dung; tính đến khả năng
   • soggettivo soddʒet'ti:vo — chủ quan
   • oggettivo oddʒet'ti:vo — khách quan; vô tư
9. [C1] Cụm từ kết hợp: động từ và danh từ (91 từ)
   • esprimere un parere es'primere un pa'rere — đưa ra ý kiến; bày tỏ quan điểm
   • sollevare una questione solle'vare 'una kwe'stjone — nêu lên một vấn đề
   • tenere conto te'nere 'konto — cân nhắc; lưu ý đến
   • fare fronte 'fare 'fronte — đối phó; xoay xở; trang trải (chi phí)
   • portare a termine por'tare a 'termine — hoàn thành; thực hiện đến cùng
   • dare adito 'dare a'dito — gây ra; dẫn đến (nghi ngờ, phỏng đoán)
   • nutrire un dubbio nu'trire un 'dubbjo — có sự nghi ngờ; ấp ủ một mối hoài nghi
   • avanzare una proposta avan'tsare 'una pro'pɔsta — đề xuất một đề nghị
   • osservare una regola osser'vare 'una 'rɛɡola — tuân thủ một quy định
   • rispettare le scadenze rispet'tare le ska'dɛntse — đúng hạn; tuân thủ thời hạn
10. [C1] Từ nối và liên kết diễn ngôn (90 từ)
    • nondimeno nondi'meno — tuy vậy; dù sao đi nữa
    • ciononostante tʃonnono'stante — dẫu vậy; bất chấp điều đó
    • anzi 'antsi — trái lại; thực ra; đúng hơn
    • piuttosto pjut'tosto — đúng hơn; thay vì; khá là
    • bensì ben'si — mà là; mà trái lại
    • del resto del 'rɛsto — hơn nữa; suy cho cùng; vả lại
    • in sostanza in sos'tantsa — về bản chất; về cơ bản; tóm lại
    • in definitiva in defi'nitiva — cuối cùng; xét cho cùng
    • in ogni caso in 'oɲɲi 'ka:zo — dù thế nào; dù sao
    • d'altronde dalt'ronde — mặt khác; hơn nữa; suy cho cùng

Lộ trình liên quan

• Từ vựng tiếng Ý A2 – CILS A2
• Từ vựng tiếng Ý A1 – CILS A1
• Từ vựng tiếng Ý B1 – CILS B1
• Từ vựng tiếng Ý B2 – CILS B2
• Từ vựng tiếng Ý C2 – CILS C2

Trang này bằng ngôn ngữ khác

• Italian C1 Vocabulary – CILS C1
• Italienisch C1 Wortschatz – CILS C1
• Итальянская лексика C1 – CILS C1
• Perbendaharaan Kata Bahasa Itali C1 – CILS C1
• Kosakata Bahasa Italia C1 – CILS C1
• Італійська лексика C1 – CILS C1
• 意大利语C1词汇 – CILS C1
• مفردات الإيطالية C1 – CILS C1
• 義大利語 C1 詞彙 – CILS C1
• イタリア語C1語彙 – CILS C1
• คำศัพท์ภาษาอิตาลี C1 – CILS C1
• 이탈리아어 C1 어휘 – CILS C1
• इतालवी C1 शब्दावली – CILS C1
• İtalyanca C1 Kelime Bilgisi – CILS C1
• Vocabulaire italien C1 – CILS C1
• Vocabulario de italiano C1 – CILS C1
• Vocabulário de Italiano C1 – CILS C1