Schedules and Plans – Thai vocabulary
60 words · Thai vocabulary · Created by OpenQuiz Team
60 Thai words with meanings: นัด, นัดหมาย, กำหนด, กำหนดการ, ตาราง… Study them with flashcards, quizzes and AI speaking practice on OpenQuiz.
Part of the learning path: Intermediate (B1)
Word list
- นัด nát (verb) — arrange to meet; make an appointment
Example:เรานัดเจอกันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
Synonyms: นัดหมาย, ตกลงเวลา - นัดหมาย nát-mǎai (noun) — appointment
Example:ฉันมีนัดหมายกับหมอวันศุกร์
Synonyms: นัด, การนัด - กำหนด kam-nòt (verb) — set; fix (a date or time)
Example:เรากำหนดวันประชุมไว้แล้ว
Synonyms: ระบุ, ตั้ง - กำหนดการ kam-nòt-gaan (noun) — schedule; planned timetable
Example:กำหนดการเดินทางส่งมาแล้ว
Synonyms: ตารางเวลา, โปรแกรม - ตาราง taa-raang (noun) — table; schedule; timetable
Example:ตารางงานวันนี้แน่นมาก
Synonyms: ตารางเวลา, กำหนดการ - ตารางเวลา taa-raang wee-laa (noun) — timetable; schedule
Example:ช่วยดูตารางเวลารถไฟให้หน่อย
Synonyms: ตาราง, กำหนดการ - เวลา wee-laa (noun) — time
Example:เรามีเวลาไม่มาก
Synonyms: ช่วงเวลา - ช่วงเวลา chûang wee-laa (noun) — time period; time slot
Example:ช่วงเวลานี้ฉันยุ่งมาก
Synonyms: เวลา, ระยะเวลา - ระยะเวลา rá-yá wee-laa (noun) — duration; length of time
Example:โครงการนี้ใช้ระยะเวลาสามเดือน
Synonyms: ช่วงเวลา, เวลา - ตรงเวลา trong wee-laa (adjective) — on time; punctual
Example:เขามาถึงตรงเวลาเสมอ
Synonyms: ทันเวลา, ไม่สาย - สาย sǎai (adjective) — late
Example:วันนี้ฉันมาสายเพราะรถติด
Synonyms: ช้า, ล่าช้า - เร็ว rêo (adjective) — fast; quick
Example:รถไฟขบวนนี้มาเร็วมาก
Synonyms: ไว, รวดเร็ว - ช้า cháa (adjective) — slow
Example:อย่าช้านะ เดี๋ยวไม่ทัน
Synonyms: สาย, ล่าช้า - ทันเวลา than wee-laa (adjective) — on time; in time
Example:เราทำงานเสร็จทันเวลา
Synonyms: ตรงเวลา, ไม่สาย - เลื่อน lêuan (verb) — postpone; put off
Example:เราต้องเลื่อนประชุมไปวันพรุ่งนี้
Synonyms: เลื่อนออกไป, ย้ายเวลา - เลื่อนออกไป lêuan òk bpai (verb) — to postpone
Example:งานถูกเลื่อนออกไปหนึ่งสัปดาห์
Synonyms: เลื่อน, ย้ายเวลา - ยกเลิก yók-lêrk (verb) — to cancel
Example:เขายกเลิกนัดเพราะไม่สบาย
Synonyms: ยกเลิกการ, ยุติ - ยืนยัน yuun-yan (verb) — to confirm
Example:กรุณายืนยันเวลาประชุมอีกครั้ง
Synonyms: รับรอง, ตกลง - ตกลง dtòk-long (verb) — agree; settle on
Example:เราตกลงเวลาเจอกันแล้ว
Synonyms: เห็นด้วย, ยืนยัน - ว่าง wâang (adjective) — free; available
Example:พรุ่งนี้ตอนเช้าฉันว่าง
Synonyms: ไม่ยุ่ง, มีเวลา - ไม่ว่าง mâi wâang (adjective) — busy; unavailable
Example:ตอนนี้ฉันไม่ว่างคุย
Synonyms: ยุ่ง, ไม่มีเวลา - ยุ่ง yûng (adjective) — busy
Example:ช่วงนี้เขายุ่งมาก
Synonyms: ไม่ว่าง, แน่น - วางแผน waang-phǎen (verb) — to plan
Example:เราวางแผนเที่ยวกันล่วงหน้า
Synonyms: วางกำหนดการ, เตรียมการ - แผน phǎen (noun) — plan
Example:แผนของเราคือออกเดินทางเช้าๆ
Synonyms: แผนการ, กำหนดการ - แผนการ phǎen-gaan (noun) — plan; scheme
Example:เขามีแผนการทำงานชัดเจน
Synonyms: แผน, โครงการ - เตรียม dtriiam (verb) — to prepare
Example:ฉันเตรียมเอกสารไว้แล้ว
Synonyms: จัดเตรียม, พร้อม - เตรียมการ dtriiam-gaan (verb) — preparation; prepare
Example:ทีมงานกำลังเตรียมการประชุม
Synonyms: เตรียม, จัดเตรียม - ล่วงหน้า lûang-nâa (adverb) — in advance
Example:ควรจองตั๋วล่วงหน้า
Synonyms: ก่อนเวลา, แต่เนิ่นๆ - ก่อน gòn (preposition) — before
Example:เราควรไปถึงก่อนเวลาเริ่ม
Synonyms: ก่อนหน้า - หลัง lǎng (preposition) — after
Example:คุยกันหลังประชุมได้ไหม
Synonyms: ภายหลัง
…and 30 more words in this set.
- Previous set: Work and Jobs
- Next set: Health and Feelings