[C2] Từ vựng lịch sử và cổ điển – Từ vựng tiếng Nga
80 từ · Từ vựng tiếng Nga · Tạo bởi Openquiz Team
80 từ vựng tiếng Nga kèm nghĩa: летопись, самодержавие, крепостное право, смута, опричнина… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Nga C2 – TORFL-IV
Danh sách từ
- летопись 'ljetəpjɪsj (noun) — biên niên sử; sử biên niên
Ví dụ:Повесть временных лет — древнейшая из дошедших до нас русских летописей.
- самодержавие səmɐ'djerʐɨvjɪje (noun) — chế độ chuyên quyền; chế độ quân chủ chuyên chế
Ví dụ:Падение самодержавия в феврале 1917 года стало началом глубоких социальных потрясений.
- крепостное право krjɪ'postnəjə 'pravə (phrase) — chế độ nông nô
Ví dụ:Отмена крепостного права в 1861 году радикально изменила облик российской деревни.
- смута 'smutə (noun) — thời kỳ rối loạn; bạo loạn; bất ổn
Ví dụ:Смутное время начала XVII века едва не привело к утрате государственной независимости.
- опричнина ɐ'prjitɕnjɪnə (noun) — oprichnina (chế độ khủng bố và lãnh thổ đặc biệt dưới thời Ivan Bạo chúa)
Ví dụ:Историки до сих пор спорят о подлинных целях опричнины Ивана Грозного.
- дружина dru'ʐɨnə (noun) — đội thân binh của công tước; đội vũ trang; biệt đội
Ví dụ:Князь собрал дружину и выступил в поход против половцев.
- вече 'vjetɕɪ (noun) — veche (hội nghị nhân dân thời trung cổ)
Ví dụ:В Новгороде вечевой колокол созывал горожан на решение важнейших вопросов.
- боярин bɐ'jarjɪn (noun) — boyar (quý tộc cấp cao của nước Rus cổ)
Ví dụ:Боярыня Морозова стала символом неукротимой верности старой вере.
- иго 'igə (noun) — ách; áp bức
Ví dụ:Монголо-татарское иго оказало долгое влияние на политическое развитие русских земель.
- ополчение əpɐl'tɕenjɪje (noun) — dân quân; đội quân tình nguyện
Ví dụ:Народное ополчение под предводительством Минина и Пожарского освободило Москву от польских интервентов.
- наместник nɐ'mjestnjɪk (noun) — phó vương; thống đốc; người thay mặt (của vua)
Ví dụ:Царский наместник управлял завоёванным краем почти бесконтрольно.
- кормление kɐrm'ljenjɪje (noun) — kormlenie (chế độ nuôi dưỡng quan lại bằng nguồn thu từ dân địa phương); sự nuôi ăn
Ví dụ:Система кормления вызывала многочисленные злоупотребления со стороны наместников.
- раскол rɐ'skol (noun) — ly giáo (đặc biệt là sự chia rẽ của giáo phái Tín đồ Cũ); sự chia rẽ
Ví dụ:Церковный раскол середины XVII века надолго разделил русское общество.
- стрельцы strjɪlj'tsɨ (noun) — streltsy (đội lính súng hỏa mai của Moskva)
Ví dụ:Стрелецкие бунты стали серьёзным испытанием для молодого Петра I.
- вольнодумство vəljnɐ'dumstvə (noun) — tư tưởng phóng khoáng; sự bất đồng chính kiến
Ví dụ:Екатерина II, прежде поощрявшая просвещение, позднее стала подозрительно относиться к вольнодумству.
- декабристы djɪkɐ'brjistɨ (noun) — phái Decembrist (những người tham gia cuộc nổi dậy năm 1825)
Ví dụ:Жён декабристов, последовавших за мужьями в Сибирь, воспевали как образец самоотверженности.
- народовольцы nərədɐ'voljtsɨ (noun) — thành viên tổ chức Narodnaya Volya (nhóm cách mạng thế kỷ 19)
Ví dụ:Народовольцы избрали тактику индивидуального террора против представителей власти.
- ссылка 'ssɨlkə (noun) — lưu đày; trục xuất; chú thích dẫn chiếu
Ví dụ:Пушкин в южной ссылке написал немало стихотворений, ставших хрестоматийными.
- каторга kɐ'torgə (noun) — khổ sai; tù khổ sai
Ví dụ:Достоевский вынес из каторги мучительный, но бесценный для творчества опыт.
- опала ɐ'palə (noun) — sự thất sủng; mất ân sủng của nhà vua
Ví dụ:Любимец императора внезапно впал в опалу и был отправлен в далёкое имение.
- летосчисление ljɪtɐs'tɕɪsljenjɪje (noun) — niên đại học; cách tính năm; lịch pháp
Ví dụ:До реформы Петра I на Руси велось летосчисление от сотворения мира.
- царствование tsar'stvovənjɪje (noun) — triều đại; thời trị vì
Ví dụ:Царствование Александра II ознаменовалось «великими реформами».
- междоусобица mjɪʐdɐ'usəbjɪtsə (noun) — nội chiến; xung đột nội bộ giữa các thế lực phong kiến
Ví dụ:Княжеские междоусобицы ослабили Русь накануне нашествия Батыя.
- нашествие nɐ'ʂɛstvjɪje (noun) — cuộc xâm lược; cuộc tràn vào
Ví dụ:Нашествие Наполеона в 1812 году вызвало небывалый патриотический подъём.
- отечество ɐ'tjetɕɪstvə (noun) — tổ quốc; quê hương
Ví dụ:Война 1812 года вошла в историю как Отечественная.
- былина bɨ'ljinə (noun) — bylina (bài ca anh hùng sử thi của Nga)
Ví dụ:Былины об Илье Муромце веками передавались сказителями из уст в уста.
- богатырь bəgɐ'tɨrj (noun) — bogatyr (dũng sĩ anh hùng trong sử thi); người anh hùng có sức mạnh phi thường
Ví dụ:Три богатыря на картине Васнецова — одно из самых узнаваемых изображений русского эпоса.
- вековой vjɪkɐ'voj (adjective) — hàng thế kỷ; lâu đời
Ví dụ:Вековой уклад крестьянской жизни рушился под напором индустриализации.
- судьбоносный sʊdjbɐ'nosnɨj (adjective) — có ý nghĩa quyết định vận mệnh; mang tính bước ngoặt
Ví dụ:Куликовская битва стала судьбоносным событием для всех русских земель.
- вершить судьбы vjɪr'ʂɨtj 'sudjbɨ (phrase) — định đoạt số phận; quyết định vận mệnh
Ví dụ:Монархи, веками вершившие судьбы народов, нередко сами становились заложниками придворных интриг.
…và 50 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C2] Cách dùng theo vùng miền và khẩu ngữ
- Bộ tiếp theo: [C2] Độ chính xác: các từ gần nghĩa
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C2] Historical and classical vocabulary
- [C2] Historischer und klassischer Wortschatz
- [C2] Kosa kata sejarah dan klasik
- [C2] Kosakata historis dan klasik
- [C2] 历史词汇与古典词汇
- [C2] Історична та класична лексика
- [C2] المفردات التاريخية والكلاسيكية
- [C2] Vocabolario storico e classico
- [C2] 歷史與古典詞彙
- 【C2】歴史的・古典的語彙
- [C2] คำศัพท์เชิงประวัติศาสตร์และวรรณคดีคลาสสิก
- [C2] 역사 및 고전 어휘
- [C2] ऐतिहासिक और शास्त्रीय शब्दावली
- [C2] Tarihsel ve klasik sözcükler
- [C2] Vocabulaire historique et classique
- [C2] Vocabulario histórico y clásico
- [C2] Vocabulário histórico e clássico