[C2] Từ vựng hiếm gặp và từ ngữ văn chương – Từ vựng tiếng Nga
80 từ · Từ vựng tiếng Nga · Tạo bởi Openquiz Team
80 từ vựng tiếng Nga kèm nghĩa: скорбь, ветхий, алчный, всуе, чаяние… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Nga C2 – TORFL-IV
Danh sách từ
- скорбь skorpj (noun) — nỗi buồn sâu thẳm; đau buồn
Ví dụ:В её глазах читалась такая скорбь, что никто не решался нарушить молчание.
- ветхий 'vjetxjɪj (adjective) — mục nát; đổ nát; cổ xưa (trong ngữ cảnh kinh thánh)
Ví dụ:Старик жил в ветхой избушке на краю деревни, где время словно остановилось.
- алчный 'altɕnɨj (adjective) — tham lam; hám lợi
Ví dụ:Алчный купец готов был продать собственную совесть ради лишней копейки.
- всуе 'fsujɪ (adverb) — vô ích; vô cớ; một cách tùy tiện, bừa bãi
Ví dụ:Не поминай имя его всуе, если не готов отвечать за свои слова.
- чаяние 'tɕajɪnjɪje (noun) — hy vọng; mong ước; khát vọng
Ví dụ:Народные чаяния так и остались неуслышанными в кабинетах власти.
- тщетный 'tɕ:etnɨj (adjective) — vô ích; hão huyền; không kết quả
Ví dụ:Все его тщетные попытки примирить враждующие стороны закончились ничем.
- радеть rɐ'djetj (verb) — hết lòng lo toan; tận tụy chăm lo
Ví dụ:Он всю жизнь радел о благе своих подопечных, не требуя ничего взамен.
- непотребный njɪpɐ'trjebnɨj (adjective) — đồi bại; thô tục; khiếm nhã
Ví dụ:Хозяин выставил за дверь гостя, позволившего себе непотребные речи за столом.
- ненастье njɪ'nastjjɪ (noun) — thời tiết xấu; mưa gió
Ví dụ:Осеннее ненастье нагоняло на него тоску, и он целыми днями не выходил из дома.
- лукавый lu'kavɨj (adjective) — xảo quyệt; ranh mãnh; (danh từ) quỷ dữ
Ví dụ:Лукавый взгляд собеседника выдавал, что он знает больше, чем говорит.
- неистовый njɪ'istəvɨj (adjective) — cuồng nhiệt; dữ dội; hừng hực
Ví dụ:Неистовый ветер срывал крыши и валил вековые деревья.
- умиротворение umjɪrətvɐ'rjenjɪje (noun) — sự xoa dịu; sự thanh thản; sự yên bình
Ví dụ:Тихий вечер на берегу озера принёс ему долгожданное умиротворение.
- извечный ɪz'vjetɕnɨj (adjective) — vĩnh cửu; muôn thuở
Ví dụ:Извечный спор западников и славянофилов не утихает и по сей день.
- ниспровергнуть njɪsprɐ'vjergnutj (verb) — lật đổ; đánh đổ; vạch trần
Ví dụ:Молодые поэты стремились ниспровергнуть авторитеты старшего поколения.
- радушие rɐ'duɕɪje (noun) — sự niềm nở; lòng hiếu khách nồng hậu
Ví dụ:Нас поразило радушие хозяев, принявших совершенно незнакомых людей как родных.
- бренный 'brjen:ɨj (adjective) — mong manh; phù du; hữu hạn
Ví dụ:Мысли о бренности всего земного не покидали его в те последние годы.
- златоуст zlətɐ'ust (noun) — nhà hùng biện; người diễn thuyết tài ba
Ví dụ:Этот златоуст мог убедить кого угодно в чём угодно.
- словесность 'sləvjɪsnəstj (noun) — văn chương; văn học (như một nghệ thuật và lĩnh vực nghiên cứu)
Ví dụ:Русская словесность девятнадцатого века дала миру целую плеяду гениев.
- зодчий 'zotɕɪj (noun) — kiến trúc sư; thợ xây cất bậc thầy
Ví dụ:Безвестный зодчий возвёл этот храм без единого гвоздя.
- ратовать 'ratəvətj (verb) — đấu tranh ủng hộ; vận động cho
Ví dụ:Она всю жизнь ратовала за сохранение исторического облика старого города.
- вотчина 'votɕɪnə (noun) — điền sản thừa kế; lãnh địa riêng; địa hạt riêng
Ví dụ:Этот отдел давно превратился в личную вотчину начальника.
- безвременный bjɪz'vrjemjɪn:ɨj (adjective) — yểu mệnh; chết yểu; không đúng lúc (về cái chết)
Ví dụ:Безвременная кончина поэта потрясла всю читающую Россию.
- окаянный ɐkɐ'jan:ɨj (adjective) — đáng nguyền rủa; khốn khổ; đáng chết tiệt
Ví dụ:Окаянные дни революции навсегда врезались в память современников.
- челобитная tɕɪlɐ'bitnəjə (noun) — đơn thỉnh cầu (lịch sử, gửi sa hoàng hoặc quan chức)
Ví dụ:Крестьяне подали челобитную на имя государя, прося защиты от произвола воеводы.
- иссякнуть ɪ'sjak:nutj (verb) — cạn kiệt; hết sạch; kiệt sức
Ví dụ:Когда иссякли последние запасы терпения, он наконец высказал всё, что думал.
- сермяжный sjɪr'mjaʐnɨj (adjective) — thô sơ; mộc mạc; quê mùa
Ví dụ:В его рассуждениях была сермяжная правда простого человека, прошедшего через многое.
- радение rɐ'djenjɪje (noun) — sự tận tâm; sự chăm lo cẩn trọng
Ví dụ:Благодаря радению местных жителей древний монастырь удалось отстроить заново.
- кручина kru'tɕinə (noun) — nỗi buồn; đau khổ; sầu muộn (ngôn ngữ dân gian)
Ví dụ:Лишь кручина да думы тяжёлые сопровождали её долгие зимние вечера.
- сума sʊ'ma (noun) — túi hành khất;túi đeo (của người ăn xin)
Ví dụ:От сумы да от тюрьмы не зарекайся, гласит старая русская пословица.
- острог ɐ'strok (noun) — pháo đài nhà tù; nhà giam (lịch sử)
Ví dụ:Достоевский описал сибирский острог с беспощадной психологической точностью.
…và 50 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C2] Sắc thái, hàm ý và văn phong
- Bộ tiếp theo: [C2] Các lĩnh vực chuyên ngành: y học, luật, tài chính
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C2] Rare and literary vocabulary
- [C2] Seltener und literarischer Wortschatz
- [C2] Kosa kata yang jarang digunakan dan bersifat kesusasteraan
- [C2] Kosakata langka dan sastrawi
- [C2] 罕见词与文学词汇
- [C2] Рідкісна та літературна лексика
- [C2] المفردات النادرة والأدبية
- [C2] Vocabolario raro e letterario
- [C2] 罕用詞與文學詞彙
- 【C2】まれな語彙・文学的語彙
- [C2] คำศัพท์หายากและคำศัพท์วรรณกรรม
- [C2] 희귀 어휘와 문학 어휘
- [C2] दुर्लभ और साहित्यिक शब्दावली
- [C2] Nadir ve edebi sözcükler
- [C2] Vocabulaire rare et littéraire
- [C2] Vocabulario raro y literario
- [C2] Vocabulário raro e literário