[C2] Từ vựng hiếm gặp và từ ngữ văn chương – Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha
72 từ · Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha · Tạo bởi Openquiz Team
72 từ vựng tiếng Bồ Đào Nha kèm nghĩa: ubíquo, soturno, enlevo, lacônico, perfunctório… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha C2 – CELPE-Bras (cao cấp)
Danh sách từ
- ubíquo u.'bi.kwu (adjective) — có mặt khắp nơi; hiện diện mọi lúc mọi nơi
Ví dụ:A figura ubíqua do narrador permeia todo o romance, mesmo quando ele parece ausente.
- soturno so.'tuɾ.nu (adjective) — u sầu; ảm đạm; ủ rũ
Ví dụ:O velho caminhava soturno pelas ruas desertas, remoendo antigas mágoas.
- enlevo ẽ.'le.vu (noun) — say mê; ngây ngất; sự mê hoặc
Ví dụ:Ouviu a sonata com um enlevo que o isolava por completo do mundo ao redor.
- lacônico la.'kõ.ni.ku (adjective) — kiệm lời; ngắn gọn; súc tích
Ví dụ:Sua resposta lacônica deixou os jornalistas ainda mais intrigados.
- perfunctório peɾ.fũk.'tɔ.ɾju (adjective) — qua loa; làm cho có; hời hợt, thiếu chu đáo
Ví dụ:O ministro fez uma visita perfunctória à região atingida e partiu em seguida.
- olvidar ow.vi.'daɾ (verb) — quên đi; chôn vùi vào quên lãng (văn chương, hiếm dùng)
Ví dụ:Por mais que tentasse olvidar aquele verão, as lembranças voltavam a cada outono.
- deslumbrar dez.lũ.'bɾaɾ (verb) — làm chói lóa; quyến rũ; làm choáng ngợp bởi vẻ lộng lẫy
Ví dụ:A prosa de Guimarães Rosa deslumbra o leitor atento pela invenção vocabular.
- candura kɐ~.'du.ɾa (noun) — sự ngây thơ; trong trắng; tấm lòng thuần khiết
Ví dụ:Com a candura de quem nunca conheceu a traição, ela confiou em todos.
- jactância ʒak.'tɐ~.sja (noun) — sự khoe khoang; khoác lác kiêu ngạo
Ví dụ:A jactância do general contrastava com a modéstia dos soldados que lutaram a seu lado.
- mavioso ma.'vjo.zu (adjective) — dịu dàng; êm ái; du dương (thơ ca, văn chương)
Ví dụ:Uma voz mavioso...
- saudosismo saw.do.'ziz.mu (noun) — hoài niệm quá khứ; luyến tiếc thời đã qua
Ví dụ:O saudosismo dos antigos moradores idealizava uma cidade que talvez nunca tenha existido.
- taciturno ta.si.'tuɾ.nu (adjective) — trầm lặng; ít nói; thu mình
Ví dụ:Homem taciturno, só rompia o silêncio para comentar o tempo.
- alvorecer aw.vo.ɾe.'seɾ (verb) — rạng đông; bắt đầu hiện ra
Ví dụ:Quando alvoreceu, a névoa ainda cobria os campos como um lençol.
- crepúsculo kɾe.'pus.ku.lu (noun) — hoàng hôn; chạng vạng; giai đoạn suy tàn của điều gì đó
Ví dụ:No crepúsculo da vida, ele escreveu as memórias que sempre adiara.
- deleite de.'lej.tʃi (noun) — niềm vui thích; khoái cảm sâu sắc
Ví dụ:Lia os clássicos com um deleite que beirava a devoção.
- azáfama a.'za.fa.ma (noun) — sự nhộn nhịp; hoạt động tất bật, dồn dập
Ví dụ:Na azáfama dos preparativos, ninguém reparou na chegada do forasteiro.
- inexorável i.ne.zo.'ɾa.vew (adjective) — không thể cưỡng lại; không gì ngăn nổi; không thể lay chuyển
Ví dụ:O avanço inexorável do tempo corroía as pedras do casarão.
- vicissitude vi.si.si.'tu.dʒi (noun) — thăng trầm; biến cố bất ngờ của số phận
Ví dụ:Enfrentou com serenidade as vicissitudes da carreira política.
- pletórico ple.'tɔ.ɾi.ku (adjective) — dư dật; tràn trề; quá mức dồi dào
Ví dụ:Saiu do teatro pletórico de entusiasmo, falando sem parar sobre a peça.
- inebriar i.ne.'bɾjaɾ (verb) — làm say mê; làm ngây ngất; làm phấn khích
Ví dụ:O perfume dos jasmins inebriava os passantes naquela noite quente.
- incólume ĩ.'kɔ.lu.mi (adjective) — nguyên vẹn; không bị tổn hại; còn nguyên
Ví dụ:Saiu incólume do acidente, para espanto dos médicos.
- magnânimo mag.'nɐ~.ni.mu (adjective) — đại lượng; khoan dung; rộng lượng
Ví dụ:Foi magnânimo com os vencidos, recusando qualquer forma de vingança.
- desvelar dez.ve.'laɾ (verb) — vén màn; phơi bày; làm lộ ra
Ví dụ:O romance desvela, aos poucos, os segredos de uma família decadente.
- lúgubre 'lu.gu.bɾi (adjective) — ai oán; buồn thảm như đám tang; ảm đạm
Ví dụ:Um silêncio lúgubre pairava sobre o velório.
- arrebatar a.ʁe.ba.'taɾ (verb) — cuốn hút; lôi cuốn; làm say đắm
Ví dụ:A música arrebatou a plateia, que aplaudiu de pé por longos minutos.
- quimera ki.'mɛ.ɾa (noun) — ảo tưởng; viển vông; giấc mơ không thể đạt được
Ví dụ:Perseguia a quimera de um mundo sem desigualdades.
- nefelibata ne.fe.li.'ba.ta (noun) — người sống trên mây; kẻ mơ mộng xa rời thực tế (văn chương)
Ví dụ:Poeta nefelibata, vivia mais entre as nuvens da imaginação do que entre os homens.
- bucólico bu.'kɔ.li.ku (adjective) — điền viên; thôn dã; đẹp như tranh làng quê
Ví dụ:Aposentou-se num vilarejo bucólico, longe do ruído das capitais.
- prenhe 'pɾẽ.ɲi (adjective) — đầy ý nghĩa ngầm; chứa đựng; nặng trĩu (tương lai, cảm xúc)
Ví dụ:Era um silêncio prenhe de ameaças, que antecedia a tempestade.
- inconsútil ĩ.kõ.'su.tʃiw (adjective) — liền mạch; không có đường nối; thống nhất hoàn hảo (văn chương)
Ví dụ:A narrativa inconsútil do autor mescla passado e presente sem que se perceba a costura.
…và 42 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C2] Sắc thái, hàm ý và văn phong
- Bộ tiếp theo: [C2] Các lĩnh vực chuyên ngành: y học, luật, tài chính
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C2] Rare and literary vocabulary
- [C2] Seltener und literarischer Wortschatz
- [C2] Редкая и литературная лексика
- [C2] Kosa kata yang jarang digunakan dan bersifat sastera
- [C2] Kosakata langka dan sastrawi
- [C2] 罕见词与文学词汇
- [C2] Рідкісна та літературна лексика
- [C2] المفردات النادرة والأدبية
- [C2] Vocabolario raro e letterario
- [C2] 罕用詞與文學詞彙
- 【C2】まれな語彙・文学的語彙
- [C2] คำศัพท์หายากและคำศัพท์วรรณกรรม
- [C2] 희귀 어휘와 문학 어휘
- [C2] दुर्लभ और साहित्यिक शब्दावली
- [C2] Nadir ve edebi sözcükler
- [C2] Vocabulario raro y literario
- [C2] Vocabulaire rare et littéraire