OpenQuiz

【C2】専門分野：医学・法律・金融 – イタリア語の単語

51 語 · イタリア語の単語 · 作成者 Openquiz Team

イタリア語の単語51語と意味：anamnesi, decorso, sintomatologia, cronicizzare, rogito… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。

この単語帳を含む学習パス: イタリア語C2語彙 – CILS C2

単語リスト

  1. anamnesi ana'mnɛzi (noun) — 病歴聴取；既往歴の問診
    例文: Durante la prima visita, il medico ha raccolto un'anamnesi accurata prima di formulare qualsiasi ipotesi diagnostica.
  2. decorso de'korso (noun) — 経過；臨床経過
    例文: Il decorso post-operatorio è stato regolare e non ha richiesto ulteriori ricoveri.
  3. sintomatologia sintomatolo'dʒia (noun) — 症状群；症候
    例文: La sintomatologia, inizialmente lieve, si è aggravata nel giro di pochi giorni.
  4. cronicizzare kronitʃid'dzare (verb) — 慢性化する
    例文: Se trascurata, l'infiammazione rischia di cronicizzarsi e di compromettere la funzionalità dell'organo.
  5. rogito 'rɔdʒito (noun) — 公正証書；（不動産売買の）公証人作成証書
    例文: Il rogito verrà stipulato presso lo studio del notaio entro la fine del mese.
  6. comparire kompa'rire (verb) — 出頭する；出廷する；現れる
    例文: Il testimone è stato citato a comparire davanti al giudice il prossimo martedì.
  7. clausola 'klauzola (noun) — 条項；規定
    例文: Una clausola vessatoria del contratto è stata dichiarata nulla dal giudice.
  8. fideiussione fideius'sjone (noun) — 保証；連帯保証
    例文: Per ottenere il mutuo, la banca ha richiesto una fideiussione da parte dei genitori.
  9. obbligazione obbligat'tsjone (noun) — 債券；債務
    例文: Molti risparmiatori hanno preferito investire in obbligazioni per ridurre il rischio del portafoglio.
  10. plusvalenza pluzva'lɛntsa (noun) — 譲渡益
    例文: La plusvalenza realizzata con la vendita delle quote è soggetta a tassazione agevolata.
  11. usucapione uzuka'pjone (noun) — 時効取得
    例文: Dopo vent'anni di possesso ininterrotto, il terreno è passato al coltivatore per usucapione.
  12. diffida dif'fida (noun) — 催告書；警告通知
    例文: L'avvocato ha inviato una diffida ad adempiere entro quindici giorni.
  13. sequestro conservativo se'kwɛstro konserva'tivo (phrase) — 保全差押え
    例文: Il tribunale ha concesso il sequestro conservativo dei beni del debitore per tutelare il credito.
  14. transazione tranzat'tsjone (noun) — 示談；和解
    例文: Le parti hanno chiuso la lite con una transazione che prevede il pagamento rateale.
  15. ammenda am'mɛnda (noun) — 罰金
    例文: Il contravventore è stato condannato al pagamento di un'ammenda di mille euro.
  16. gratuito patrocinio gra'tuito patro'tʃinjo (phrase) — 訴訟救助；法律扶助
    例文: Grazie al gratuito patrocinio, anche chi ha un reddito basso può difendersi in tribunale.
  17. diagnosi differenziale di'aɲɲozi differen'tsjale (phrase) — 鑑別診断
    例文: Prima di formulare la diagnosi definitiva, il primario ha elaborato una diagnosi differenziale accurata.
  18. eziologia etsjolo'dʒia (noun) — 病因学
    例文: L'eziologia della malattia resta ancora in gran parte sconosciuta.
  19. recidiva re'tʃi:diva (noun) — 再発；再燃；再犯
    例文: Dopo l'intervento il rischio di recidiva è sceso sensibilmente.
  20. ischemia iske'mi:a (noun) — 虚血
    例文: L'ischemia cerebrale transitoria è spesso un campanello d'allarme per l'ictus.
  21. emorragia emorra'dʒi:a (noun) — 出血
    例文: L'emorragia interna è stata bloccata in sala operatoria dopo ore di intervento.
  22. debellare debel'la:re (verb) — 根絶する
    例文: Grazie ai vaccini si è riusciti a debellare il vaiolo a livello mondiale.
  23. controindicazione kontrindikat'tsjo:ne (noun) — 禁忌
    例文: Il farmaco presenta controindicazioni per chi soffre di insufficienza renale.
  24. metastasi me'tastazi (noun) — 転移
    例文: Le metastasi epatiche hanno reso impossibile l'intervento chirurgico.
  25. profilassi profi'lassi (noun) — 予防
    例文: Prima del viaggio in Africa è necessario sottoporsi a una profilassi antimalarica.
  26. dividendo divi'dɛndo (noun) — 配当
    例文: L'assemblea ha approvato la distribuzione di un dividendo straordinario.
  27. titoli di Stato 'ti:toli di 'sta:to (phrase) — 国債
    例文: Molti risparmiatori italiani preferiscono investire in titoli di Stato per la loro sicurezza.
  28. borsa valori 'borsa va'lo:ri (phrase) — 証券取引所
    例文: La borsa valori di Milano ha chiuso in forte rialzo dopo l'annuncio della banca centrale.
  29. ammortamento ammorta'mento (noun) — 償却；減価償却；（ローンの）分割返済
    例文: Il piano di ammortamento prevede rate costanti per trent'anni.
  30. cartolarizzazione kartolarid'dzat'tsjo:ne (noun) — 証券化
    例文: La cartolarizzazione dei crediti deteriorati ha alleggerito il bilancio della banca.

…ほか21語。

他の言語で見る