[C2] शैक्षणिक और व्यावसायिक शब्दजाल – वियतनामी शब्दावली
48 शब्द · वियतनामी शब्दावली · निर्माता Openquiz Team
48 वियतनामी शब्द अर्थ सहित: tổng quan, chuyên đề, tham luận, mẫu nghiên cứu, kỷ yếu… OpenQuiz पर फ़्लैशकार्ड, क्विज़ और AI के साथ बोलने के अभ्यास से सीखें।
इस लर्निंग पाथ का हिस्सा: वियतनामी C2 शब्दावली – NLTV स्तर 6
शब्द सूची
- tổng quan toŋ³¹ kwa:n³ (noun) — अवलोकन; साहित्य समीक्षा
उदाहरण:Phần tổng quan tài liệu giúp người đọc nắm được bức tranh toàn cảnh của lĩnh vực.
- chuyên đề tɕwiən³ ʔɗe²¹ (noun) — विशेष विषय; विषयगत संगोष्ठी या पाठ
उदाहरण:Giáo sư sẽ trình bày chuyên đề về trí tuệ nhân tạo trong y học.
- tham luận tha:m³ lwən³²ʔ (noun) — सम्मेलन शोधपत्र
उदाहरण:Cô ấy gửi một bài tham luận về chuyển đổi số trong giáo dục.
- mẫu nghiên cứu məw³¹ ŋiən³ kɯw⁴⁵ (noun) — शोध नमूना
उदाहरण:Mẫu nghiên cứu được chọn ngẫu nhiên theo tỷ lệ vùng miền.
- kỷ yếu kï³¹ ʔiəw⁴⁵ (noun) — सम्मेलन कार्यवाही; वार्षिक संग्रह
उदाहरण:Bài viết của anh đã được đăng trong kỷ yếu hội thảo khoa học toàn quốc.
- đồng tác giả ʔɗoŋ²¹ ta:k⁴⁵ za:³¹ (noun) — सह-लेखक
उदाहरण:Giáo sư hướng dẫn thường được ghi tên là đồng tác giả của bài báo.
- học hàm hɔk³²ʔ ha:m²¹ (noun) — शैक्षणिक पदवी (सह-आचार्य/प्रोफ़ेसर)
उदाहरण:Ở Việt Nam, học hàm phó giáo sư và giáo sư do Hội đồng Chức danh Giáo sư Nhà nước xét công nhận.
- học vị hɔk³²ʔ vi³²ʔ (noun) — शैक्षणिक उपाधि
उदाहरण:Học vị tiến sĩ là điều kiện bắt buộc để giảng dạy ở bậc sau đại học.
- thù lao thu²¹ la:w³ (noun) — पारिश्रमिक; शुल्क; मानदेय
उदाहरण:Mức thù lao cho báo cáo viên được quy định rõ trong hợp đồng.
- chuyên môn hoá tɕwiən³ mon³ hwa:⁴⁵ (verb) — विशेषज्ञता प्राप्त करना; विशेषीकरण करना
उदाहरण:Quá trình chuyên môn hoá đòi hỏi nhân sự phải liên tục cập nhật kiến thức.
- năng lực cốt lõi naŋ³²ʔ lɯk³²ʔ kot⁴⁵ loj⁴ʔ⁵ (noun) — मूल दक्षता
उदाहरण:Doanh nghiệp cần xác định năng lực cốt lõi trước khi mở rộng sang lĩnh vực mới.
- nghiệp vụ ŋiəp³²ʔ vu³²ʔ (noun) — व्यावसायिक कौशल; पेशेवर कार्यप्रणाली
उदाहरण:Nhân viên mới được đào tạo nghiệp vụ trong ba tháng đầu.
- bàn giao ʔɓa:n²¹ za:w³ (verb) — सौंपना; हस्तांतरित करना
उदाहरण:Trước khi nghỉ việc, anh phải bàn giao toàn bộ hồ sơ cho người kế nhiệm.
- kiêm nhiệm kiəm³ ɲiəm³²ʔ (verb) — अतिरिक्त पद का कार्यभार संभालना; साथ-साथ दायित्व निभाना
उदाहरण:Ông vừa là trưởng khoa vừa kiêm nhiệm chức giám đốc trung tâm nghiên cứu.
- báo cáo tổng kết ʔɓa:w⁴⁵ ka:w⁴⁵ toŋ³¹ kiət⁴⁵ (noun) — अंतिम/वार्षिक सारांश रिपोर्ट
उदाहरण:Phòng kế hoạch đang hoàn thiện báo cáo tổng kết hoạt động cả năm.
- đề tài ɗe²¹ taj²¹ (noun) — शोध विषय; शोध परियोजना
उदाहरण:Đề tài cấp nhà nước này đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa nhiều viện nghiên cứu.
- luận án luən²¹ ʔan³⁵ (noun) — डॉक्टरेट शोध प्रबंध
उदाहरण:Luận án tiến sĩ của anh được đánh giá là có đóng góp mới cho lĩnh vực ngôn ngữ học ứng dụng.
- nghiệm thu ŋiəm²¹ thu³ (verb) — औपचारिक समीक्षा कर स्वीकार करना
उदाहरण:Đề tài đã được nghiệm thu với điểm xuất sắc sau buổi báo cáo trước hội đồng.
- tiêu chí tiəw³ tɕi³⁵ (noun) — मानदंड; मूल्यांकन मानक
उदाहरण:Các tiêu chí đánh giá phải minh bạch để tránh gây tranh cãi trong quá trình xét tuyển.
- chỉ số trích dẫn tɕi³¹ so³⁵ tɕit³⁵ zən⁴ʔ⁵ (phrase) — उद्धरण सूचकांक
उदाहरण:Chỉ số trích dẫn cao cho thấy công trình của ông có ảnh hưởng rộng trong cộng đồng học thuật.
- thỉnh giảng thiŋ³¹ za:ŋ³¹ (verb) — अतिथि व्याख्याता के रूप में पढ़ाना
उदाहरण:Ông được mời thỉnh giảng tại nhiều trường đại học danh tiếng ở châu Âu.
- kiểm định kiəm³¹ ɗiŋ²ʔ (verb) — परीक्षण करना; सत्यापित करना; मान्यता देना
उदाहरण:Nhóm tác giả dùng phương pháp thống kê để kiểm định giả thuyết đã nêu ở phần mở đầu.
- hệ quy chiếu he²ʔ kwi³ tɕiəw³⁵ (phrase) — संदर्भ-तंत्र; निर्देश-तंत्र
उदाहरण:Mỗi nền văn hoá có một hệ quy chiếu riêng khiến việc so sánh trực tiếp trở nên khó khăn.
- bình duyệt ɓiŋ²¹ zwiət³²ʔ (verb) — सहकर्मी समीक्षा करना
उदाहरण:Bài báo phải trải qua quy trình bình duyệt kín trước khi được chấp nhận đăng.
- hiệu đính hiəw³²ʔ ɗiŋ³⁵ (verb) — प्रूफ़ पढ़कर संशोधन करना; पाठ-संशोधन करना
उदाहरण:Cuốn sách được hiệu đính kỹ lưỡng bởi một chuyên gia đầu ngành trước khi in.
- đầu ngành ɗəw²¹ ŋaŋ²¹ (adjective) — अग्रणी; प्रमुख
उदाहरण:Ông là chuyên gia đầu ngành về y học cổ truyền ở Việt Nam.
- thao tác hoá tha:w³⁵ ta:k³⁴ hwa:³⁴ (verb) — संक्रियात्मक रूप देना; परिभाषित करना
उदाहरण:Trước khi tiến hành khảo sát, nhóm tác giả phải thao tác hoá khái niệm 'hài lòng trong công việc' thành những chỉ báo có thể đo lường được.
- hệ hình he³²ʔ hïŋ²¹ (noun) — प्रतिमान; मान्यता-रूपरेखा
उदाहरण:Công trình của ông đã tạo ra một sự chuyển dịch hệ hình trong cách giới sử học tiếp cận tư liệu dân gian.
- siêu phân tích siəw³ fən³ thïk³⁴ (noun) — मेटा-विश्लेषण
उदाहरण:Kết quả siêu phân tích từ hơn ba mươi nghiên cứu độc lập cho thấy hiệu ứng này không bền vững như người ta từng nghĩ.
- thông lệ quốc tế thəwŋ³ le³²ʔ kuək³⁴ te³⁴ (phrase) — अंतरराष्ट्रीय प्रथा; वैश्विक मानदंड
उदाहरण:Quy chế đánh giá của trường cần được điều chỉnh cho phù hợp với thông lệ quốc tế về liêm chính học thuật.
…और इस सेट में 18 और शब्द।
- पिछला सेट: [C2] सटीकता: निकटार्थी शब्द
यह पेज अन्य भाषाओं में
- [C2] Academic and professional jargon
- [C2] Академическая и профессиональная лексика
- [C2] Jargon akademik dan profesional
- [C2] Fachsprache aus Wissenschaft und Beruf
- [C2] Jargon akademik dan profesional
- [C2] 学术与专业行话
- [C2] Академічна та професійна термінологія
- [C2] المصطلحات الأكاديمية والمهنية
- [C2] 學術與專業行話
- [C2] Gergo accademico e professionale
- 【C2】学術・専門職の専門用語
- [C2] ศัพท์เฉพาะทางด้านวิชาการและวิชาชีพ
- [C2] 학술 및 전문 용어
- [C2] Akademik ve mesleki terminoloji
- [C2] Jerga académica y profesional
- [C2] Jargon académique et professionnel
- [C2] Jargão acadêmico e profissional