[C2] Утончённое общение – Лексика китайского языка
88 слов · Лексика китайского языка · Автор Openquiz Team
88 слов китайского языка с переводом: 婉转, 含蓄, 委婉, 礼貌, 客气… Учите их с карточками, тестами и разговорной практикой с ИИ на OpenQuiz.
Входит в программу: Китайский язык: продвинутый уровень C1–C2
Список слов
- 婉转 wǎnzhuǎn (adj) — тактичный; иносказательный
Пример:他说得很婉转，没有直接拒绝。
Синонимы: 曲折, 含蓄 - 含蓄 hánxù (adj) — сдержанный; завуалированный
Пример:她的话很含蓄，却让人明白她的意思。
Синонимы: 内敛, 婉约 - 委婉 wěiwǎn (adj) — деликатный; обтекаемый; смягчённый
Пример:他用委婉的方式提出了批评。
Синонимы: 婉转, 含蓄 - 礼貌 lǐmào (noun) — вежливость; учтивость
Пример:我们要对长辈保持礼貌。
Синонимы: 客气, 文明 - 客气 kèqi (adj) — вежливый; учтивый
Пример:不用客气，请坐吧！
Синонимы: 礼貌, 谦虚 - 寒暄 hánxuān (verb) — обмениваться любезностями
Пример:他们互相寒暄了几句。
Синонимы: 问候, 打招呼 - 推辞 tuīcí (verb) — вежливо отказываться; отклонять
Пример:他推辞了宴会的邀请。
Синонимы: 拒绝, 婉拒 - 婉拒 wǎnjù (verb) — мягко отказывать
Пример:她婉拒了对方的好意。
Синонимы: 推辞, 谢绝 - 体谅 tǐliàng (verb) — понимать; входить в положение
Пример:请体谅他的难处。
Синонимы: 理解, 包容 - 道歉 dàoqiàn (verb) — извиняться
Пример:我向你道歉，是我的错。
Синонимы: 赔罪, 致歉 - 敬意 jìngyì (noun) — глубокое уважение
Пример:我对老师充满敬意。
Синонимы: 尊敬, 尊重 - 谦虚 qiānxū (adj) — скромный
Пример:他为人很谦虚。
Синонимы: 低调, 谦逊 - 得体 détǐ (adj) — уместный; подобающий
Пример:她的言辞很得体。
Синонимы: 适当, 合适 - 顾虑 gùlǜ (noun) — опасение; сомнение
Пример:他说话时充满顾虑。
Синонимы: 担心, 忧虑 - 措辞 cuòcí (noun) — выбор слов; формулировка
Пример:写信时要注意措辞。
Синонимы: 用词, 表达 - 婉言 wǎnyán (noun) — обиняки; деликатные слова
Пример:他以婉言表达了自己的不同意见。
Синонимы: 柔言, 委婉的话 - 暗示 ànshì (verb) — намекать; подразумевать
Пример:她的语气暗示了不满。
Синонимы: 提示, 隐喻 - 含义 hányì (noun) — смысл; значение
Пример:这句话有深刻的含义。
Синонимы: 意思, 内涵 - 旨意 zhǐyì (noun) — воля; намерение; указание
Пример:我不太明白他的旨意。
Синонимы: 意图, 用意 - 用意 yòngyì (noun) — намерение; замысел; умысел
Пример:他的用意很明显。
Синонимы: 目的, 意图 - 隐含 yǐnhán (verb) — подразумевать
Пример:这句话隐含了批评。
Синонимы: 包含, 暗藏 - 暧昧 àimèi (adj) — двусмысленный; неясный
Пример:他的回答十分暧昧。
Синонимы: 模糊, 含混 - 婉约 wǎnyuē (adj) — мягкий; изящный
Пример:她的谈吐十分婉约。
Синонимы: 含蓄, 温柔 - 照顾 zhàogù (verb) — заботиться; опекать
Пример:他很照顾别人。
Синонимы: 关心, 照料 - 关怀 guānhuái (verb) — заботиться; сочувствовать
Пример:他对同事十分关怀。
Синонимы: 关心, 照顾 - 体面 tǐmiàn (adj) — приличный; респектабельный
Пример:我们要以体面的方式结束谈话。
Синонимы: 得体, 有尊严 - 圆滑 yuánhuá (adj) — гибкий; обходительный
Пример:他处事圆滑，不容易得罪人。
Синонимы: 世故, 老练 - 思量 sīliáng (verb) — обдумывать; взвешивать
Пример:请你再三思量后再答复。
Синонимы: 考虑, 斟酌 - 斟酌 zhēnzhuó (verb) — тщательно подбирать слова
Пример:发言前要斟酌措辞。
Синонимы: 考虑, 推敲 - 推敲 tuīqiāo (verb) — обдумывать; взвешивать
Пример:他推敲了很久才写出那句话。
Синонимы: 斟酌, 思考
…и ещё 58 слов в этом наборе.
- Предыдущий набор: [C2] Глобальное общество