[C2] Нюансоване соціальне спілкування – Лексика корейської мови
85 слів · Лексика корейської мови · Автор Openquiz Team
85 слів корейської мови з перекладом: 양심적이다, 존중하다, 배려, 양해를 구하다, 사과드리다… Вивчайте їх за допомогою карток, тестів і розмовної практики зі ШІ на OpenQuiz.
Входить до програми: Дорожня карта вивчення корейської мови C1–C2
Список слів
- 양심적이다 yangsimjeogida (adj) — сумлінний
Приклад:그는 항상 양심적으로 행동합니다.
- 존중하다 jonjunghada (verb) — поважати; шанувати
Приклад:상대방의 의견을 존중해야 합니다.
Синоніми: 경의하다, 존경하다 - 배려 baeryeo (noun) — турбота
Приклад:그의 배려 깊은 말에 감동했습니다.
Синоніми: 신경, 사려 - 양해를 구하다 yanghaereul guhada (verb) — просити розуміння
Приклад:불편을 드려 죄송합니다, 양해를 구합니다.
Синоніми: 이해를 부탁하다 - 사과드리다 sagwadeurida (verb) — вибачатися (ввічливо)
Приклад:지연되어 사과드립니다.
Синоніми: 죄송하다, 송구하다 - 송구스럽다 songguseureopda (adj) — бути винним і збентеженим; бути вдячним і ніяково
Приклад:도와주셔서 송구스럽습니다.
Синоніми: 죄송스럽다, 민망하다 - 감사드리다 gamsadeurida (verb) — дякувати
Приклад:진심으로 감사드립니다.
Синоніми: 감사하다, 고마워하다 - 겸손하다 gyeomsonhada (adj) — скромний; не хвалькуватий
Приклад:그는 언제나 겸손한 태도를 보입니다.
Синоніми: 소박하다, 겸허하다 - 공손하다 gongsunhada (adj) — ввічливий і скромний
Приклад:직원들이 매우 공손했습니다.
Синоніми: 정중하다, 예의 바르다 - 정중하다 jeongjunghada (adj) — ввічливий; чемний
Приклад:정중한 인사로 시작하세요.
Синоніми: 공손하다, 예의 바르다 - 예의 yeui (noun) — етикет; ввічливість; манери
Приклад:예의 바른 태도가 중요합니다.
Синоніми: 매너, 품격 - 신중하다 sinjunghada (adj) — обережний і зважений
Приклад:결정은 신중해야 합니다.
Синоніми: 조심스럽다, 사려 깊다 - 상대방 sangdaebang (noun) — співрозмовник; партнер; інша сторона
Приклад:상대방의 입장을 이해해야 합니다.
Синоніми: 대상, 타인 - 명확히 하다 myeonghwakhi hada (verb) — прояснити; висловитися чітко
Приклад:오해를 피하기 위해 명확히 해야 합니다.
Синоніми: 분명히 하다 - 존경스럽다 jongyeongseureopda (adj) — гідний поваги
Приклад:그의 태도는 정말 존경스럽습니다.
Синоніми: 귀감이 되다 - 실례가 되다 sillyega doeda (verb) — бути грубим; бути нечемним
Приклад:그런 말은 실례가 됩니다.
Синоніми: 무례하다 - 존함 jonham (noun) — шанобливе ім'я
Приклад:성함이 아니라 존함을 여쭤보는 게 옳습니다.
- 귀하 gwiha (noun) — шановний пане (пані)
Приклад:홍길동 귀하
- 실례합니다 sillyehamnida (phrase) — перепрошую
Приклад:실례합니다, 잠시 여쭤봐도 될까요?
- 실수하다 silsuhada (verb) — помилитися; припуститися помилки
Приклад:실수했음을 인정했습니다.
Синоніми: 잘못하다 - 참석하다 chamseokhada (verb) — брати участь; бути присутнім
Приклад:회의에 참석하겠습니다.
Синоніми: 참여하다 - 양보하다 yangbohada (verb) — поступатися; пропускати вперед
Приклад:좌석을 어르신께 양보했습니다.
Синоніми: 배려하다 - 감사합니다 gamsahamnida (expression) — дякую
Приклад:도와주셔서 감사합니다.
Синоніми: 고맙습니다 - 죄송합니다 joesonghamnida (expression) — вибачте; офіційне вибачення
Приклад:지각해서 죄송합니다.
Синоніми: 미안합니다 - 기꺼이 gikkeoi (adv) — охоче; з готовністю
Приклад:기꺼이 도와드리겠습니다.
Синоніми: 즐겁게, 흔쾌히 - 흔쾌히 heunkwaehi (adv) — радо; з охотою
Приклад:그는 흔쾌히 수락했습니다.
Синоніми: 기꺼이 - 양식 yangsik (noun) — спосіб; манера; звичай
Приклад:사회적 양식을 지켜야 합니다.
Синоніми: 예절, 매너 - 존중심 jonjungshim (noun) — повага; почуття поваги
Приклад:타인에 대한 존중심을 가져야 합니다.
- 인사드리다 insadeurida (verb) — ввічливо привітатися; вітати
Приклад:새해 인사드리러 왔습니다.
Синоніми: 인사하다 - 의견을 나누다 uigyeoneul nanuda (verb) — обмінюватися думками
Приклад:직원들과 의견을 나누었습니다.
…і ще 55 слів у цьому наборі.
- Попередній набір: [C2] Роздуми та життєва філософія
- Наступний набір: [C2] Сучасне глобальне життя
Ця сторінка іншими мовами
- [C2] Giao tiếp xã hội tinh tế
- [C2] Nuanced Social Communication
- [C2] ニュアンスのある社会的コミュニケーション
- [C2] 微妙的社交沟通
- [C2] 細膩的社交溝通
- [C2] Komunikasi Sosial yang Bernuansa
- [C2] Nuancierte soziale Kommunikation
- [C2] Тонкое социальное общение
- [C2] Komunikasi Sosial yang Halus
- [C2] التواصل الاجتماعي الدقيق
- [C2] Comunicazione sociale sfumata
- [C2] การสื่อสารทางสังคมที่ละเอียดอ่อน
- [C2] सूक्ष्म सामाजिक संवाद
- [C2] İnce Nüanslı Sosyal İletişim
- [C2] Communication sociale nuancée
- [C2] Comunicación social matizada
- [C2] Comunicação Social Matizada