OpenQuiz

[C1] Văn phong trang trọng và hành chính – Từ vựng tiếng Pháp

100 từ · Từ vựng tiếng Pháp · Tạo bởi Openquiz Team

100 từ vựng tiếng Pháp kèm nghĩa: démarche, justificatif, instruire, attestation, récépissé… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên…

Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Pháp C1 – DALF C1

Danh sách từ

  1. démarche de.maʁʃ (noun) — thủ tục hành chính; bước làm thủ tục; cách tiếp cận
    Ví dụ: Pour obtenir ce titre de séjour, il a dû entreprendre de nombreuses démarches auprès de la préfecture.
  2. justificatif ʒys.ti.fi.ka.tif (noun) — giấy tờ chứng minh; bằng chứng
    Ví dụ: N'oubliez pas de joindre un justificatif de domicile de moins de trois mois à votre dossier.
  3. instruire ɛ~s.tʁɥiʁ (verb) — xử lý và thẩm tra hồ sơ; điều tra
    Ví dụ: Le tribunal a décidé d'instruire la plainte dans les meilleurs délais.
  4. attestation a.tɛs.ta.sjɔ~ (noun) — giấy chứng nhận; văn bản xác nhận
    Ví dụ: L'employeur lui a délivré une attestation certifiant qu'il travaillait dans l'entreprise depuis cinq ans.
  5. récépissé ʁe.se.pi.se (noun) — biên nhận; giấy xác nhận đã nộp hồ sơ
    Ví dụ: Conservez précieusement le récépissé de votre demande, car il fait office de document provisoire.
  6. délai de.lɛ (noun) — thời hạn; thời gian chờ đợi
    Ví dụ: Le délai de recours est de deux mois à compter de la notification de la décision.
  7. échéance e.ʃe.ɑ~s (noun) — ngày đáo hạn; hạn chót; kỳ hạn thanh toán
    Ví dụ: Il est impératif de respecter l'échéance fixée pour le dépôt de la déclaration de revenus.
  8. se conformer à sə kɔ~.fɔʁ.me a (phrase) — tuân thủ; chấp hành
    Ví dụ: Les entreprises sont tenues de se conformer à la nouvelle réglementation avant la fin de l'année.
  9. réglementation ʁɛ.glə.mɑ~.ta.sjɔ~ (noun) — quy định; hệ thống quy tắc
    Ví dụ: La réglementation en matière d'urbanisme s'est considérablement durcie ces dernières années.
  10. en vertu de ɑ~ vɛʁ.ty də (phrase) — căn cứ theo; theo quy định tại
    Ví dụ: En vertu de l'article 12 du code civil, cette décision peut être contestée.
  11. ci-joint si.ʒwɛ~ (adjective) — kèm theo; đính kèm
    Ví dụ: Vous trouverez ci-joint les pièces complémentaires que vous aviez demandées.
  12. veuillez agréer vœ.je a.gʁe.e (phrase) — xin vui lòng nhận (lời chào trân trọng)；công thức kết thư trang trọng
    Ví dụ: Veuillez agréer, Madame la Directrice, l'expression de mes salutations distinguées.
  13. destinataire dɛs.ti.na.tɛʁ (noun) — người nhận; bên nhận
    Ví dụ: En cas d'erreur, le courrier est renvoyé à l'expéditeur avec la mention « destinataire inconnu ».
  14. accusé de réception a.ky.ze də ʁe.sɛp.sjɔ~ (phrase) — giấy báo đã nhận; xác nhận đã nhận
    Ví dụ: Il est préférable d'envoyer votre résiliation par lettre recommandée avec accusé de réception.
  15. recommandé ʁə.kɔ.mɑ~.de (adjective) — bảo đảm (thư gửi qua bưu điện)
    Ví dụ: Elle a envoyé sa réclamation par courrier recommandé afin de disposer d'une preuve.
  16. pièce justificative pjɛs ʒys.ti.fi.ka.tiv (phrase) — chứng từ kèm theo; giấy tờ chứng minh
    Ví dụ: Toute demande de remboursement doit être accompagnée des pièces justificatives correspondantes.
  17. contester kɔ~.tɛs.te (verb) — khiếu nại; phản đối chính thức
    Ví dụ: Les riverains ont décidé de contester l'arrêté municipal devant le tribunal administratif.
  18. être tenu de ɛtʁ tə.ny də (phrase) — buộc phải; có nghĩa vụ phải
    Ví dụ: Tout employeur est tenu de déclarer ses salariés dans les huit jours suivant l'embauche.
  19. pourvoir à puʁ.vwaʁ a (verb) — đảm nhiệm; đáp ứng nhu cầu hoặc bổ nhiệm vị trí
    Ví dụ: Le ministère devra pourvoir au remplacement des enseignants absents avant la rentrée.
  20. diligence di.li.ʒɑ~s (noun) — sự khẩn trương; sự cẩn trọng thích đáng; tốc độ xử lý công việc
    Ví dụ: Nous traiterons votre demande avec toute la diligence requise.
  21. à l'attention de a la.tɑ~.sjɔ~ də (phrase) — kính gửi; gửi đến sự chú ý của
    Ví dụ: Ce courrier est adressé à l'attention de Monsieur le Directeur des ressources humaines.
  22. sous réserve de su ʁe.zɛʁv də (phrase) — tùy thuộc vào; với điều kiện là
    Ví dụ: Votre inscription sera définitive, sous réserve de la validation de votre dossier.
  23. dérogation de.ʁɔ.ga.sjɔ~ (noun) — sự miễn trừ; sự cho phép đặc biệt
    Ví dụ: Une dérogation exceptionnelle lui a été accordée pour construire en zone protégée.
  24. notifier nɔ.ti.fje (verb) — thông báo chính thức; gửi thông báo theo thủ tục
    Ví dụ: La décision a été notifiée à l'intéressé par voie d'huissier.
  25. ressortissant ʁə.sɔʁ.ti.sɑ~ (noun) — công dân; người mang quốc tịch (đặc biệt khi ở nước ngoài hoặc thuộc thẩm quyền của nước đó)
    Ví dụ: Les ressortissants de l'Union européenne bénéficient de la libre circulation sur le territoire.
  26. lourdeur administrative luʁ.dœʁ ad.mi.nis.tʁa.tiv (phrase) — thủ tục hành chính rườm rà; sự quan liêu giấy tờ
    Ví dụ: Les entrepreneurs dénoncent régulièrement la lourdeur administrative qui freine la création d'entreprise.
  27. paperasserie pa.pʁas.ʁi (noun) — giấy tờ rườm rà; thủ tục giấy tờ quá mức
    Ví dụ: Il a fini par renoncer à son projet, découragé par la paperasserie interminable.
  28. habilitation a.bi.li.ta.sjɔ~ (noun) — sự ủy quyền; năng lực pháp lý hoặc sự cho phép chính thức
    Ví dụ: Seuls les agents titulaires d'une habilitation spéciale peuvent consulter ces documents confidentiels.
  29. assermenté a.sɛʁ.mɑ~.te (adjective) — tuyên thệ; được cấp phép chính thức để chứng nhận (ví dụ: dịch giả tuyên thệ)
    Ví dụ: Pour votre dossier de naturalisation, il vous faudra une traduction effectuée par un traducteur assermenté.
  30. conformément à kɔ~.fɔʁ.me.mɑ~ a (preposition) — phù hợp với; theo đúng quy định của
    Ví dụ: Conformément à la loi, les données personnelles des usagers doivent être conservées de manière sécurisée.

…và 70 từ khác trong bộ này.

Trang này bằng ngôn ngữ khác