[C1] Từ nối và liên kết diễn ngôn – Từ vựng tiếng Trung phồn thể
90 từ · Từ vựng tiếng Trung phồn thể · Tạo bởi Openquiz Team
90 từ vựng tiếng Trung phồn thể kèm nghĩa: 此外, 況且, 不僅如此, 總而言之, 綜上所述… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Trung phồn thể C1 – TOCFL Band C, Cấp 5
Danh sách từ
- 此外 cǐwài (conjunction) — ngoài ra; hơn nữa
Ví dụ:這家公司產品品質優良,此外售後服務也相當完善。
- 況且 kuàngqiě (conjunction) — huống chi; hơn nữa
Ví dụ:這個地點交通不便,況且租金也太高,我們還是再找找吧。
- 不僅如此 bùjǐn rúcǐ (phrase) — không chỉ thế; hơn nữa
Ví dụ:這項政策增加了稅收,不僅如此,還創造了不少就業機會。
- 總而言之 zǒng ér yán zhī (phrase) — tóm lại; nói tóm lại
Ví dụ:總而言之,這次專案的成功仰賴每位成員的努力。
- 綜上所述 zōng shàng suǒ shù (phrase) — tổng kết những điều trên; tóm lại
Ví dụ:綜上所述,我們認為此方案具有高度的可行性。
- 以至於 yǐzhìyú (conjunction) — đến mức; đến nỗi
Ví dụ:他連續熬夜工作好幾天,以至於身體終於撐不住而病倒了。
- 從而 cóng'ér (conjunction) — do đó; từ đó; vì thế
Ví dụ:新制度簡化了申請流程,從而大幅提升了行政效率。
- 反之 fǎnzhī (conjunction) — ngược lại; trái lại
Ví dụ:準備充分就能從容應對,反之則容易手忙腳亂。
- 無論如何 wúlùn rúhé (phrase) — dù sao đi nữa; bất kể thế nào
Ví dụ:無論如何,我們都必須在週五之前完成這份報告。
- 畢竟 bìjìng (adverb) — rốt cuộc; xét cho cùng
Ví dụ:你就原諒他吧,畢竟他也是第一次負責這麼大的案子。
- 甚至 shènzhì (adverb) — thậm chí; ngay cả
Ví dụ:這部電影大受歡迎,甚至引發了一波觀光熱潮。
- 固然 gùrán (conjunction) — đành rằng; quả thực là (biểu thị nhượng bộ)
Ví dụ:這個方案固然成本較低,但長期效益恐怕有限。
- 何嘗 hécháng (adverb) — sao lại không; há chẳng (dùng trong câu tu từ, ý không phải là không)
Ví dụ:我何嘗不想幫忙,只是實在分身乏術。
- 否則 fǒuzé (conjunction) — nếu không; không thì
Ví dụ:你必須提早出發,否則一定會趕不上高鐵。
- 以免 yǐmiǎn (conjunction) — để tránh; kẻo
Ví dụ:出門前記得檢查瓦斯,以免發生意外。
- 凡是 fánshì (adverb) — hễ là; mọi; tất cả những ai/những gì
Ví dụ:凡是符合資格的申請人,都能獲得這筆補助。
- 一方面 yì fāngmiàn (phrase) — một mặt
Ví dụ:他一方面想追求穩定的工作,另一方面又渴望自由創業。
- 就此而言 jiù cǐ ér yán (phrase) — về mặt này; xét về phương diện này
Ví dụ:就此而言,這項研究確實提供了全新的視角。
- 退一步說 tuì yí bù shuō (phrase) — dù nhượng bộ một bước; ít nhất; nếu lùi lại một bước mà xét
Ví dụ:退一步說,即使計畫失敗,我們也能累積寶貴的經驗。
- 相對而言 xiāngduì ér yán (phrase) — tương đối mà nói; so với
Ví dụ:相對而言,南部的生活步調比台北悠閒許多。
- 於是 yúshì (conjunction) — thế là; do đó; vì vậy
Ví dụ:他發現舊方法行不通,於是決定嘗試另一種策略。
- 可見 kějiàn (conjunction) — có thể thấy; điều này cho thấy
Ví dụ:連小學生都懂得垃圾分類,可見環保教育已深入人心。
- 與此同時 yǔ cǐ tóng shí (conjunction) — đồng thời; trong khi đó
Ví dụ:政府正在推動節能政策,與此同時,民間企業也開始投入綠色科技的研發。
- 換言之 huàn yán zhī (conjunction) — nói cách khác; hay nói khác đi
Ví dụ:這項計畫缺乏足夠的經費支持,換言之,短期內很難順利推行。
- 誠然 chéng rán (adverb) — đành rằng; quả thật là
Ví dụ:誠然科技帶來了許多便利,但我們也不能忽視它對人際關係的衝擊。
- 縱然 zòng rán (conjunction) — dù cho; dẫu rằng
Ví dụ:縱然前方困難重重,他依然堅持完成了這項研究。
- 即便 jí biàn (conjunction) — dù cho; ngay cả khi
Ví dụ:即便再忙碌,我們也應該抽空陪伴家人。
- 以致 yǐ zhì (conjunction) — dẫn đến; khiến cho (thường chỉ kết quả tiêu cực)
Ví dụ:他長期熬夜工作,以致身體狀況每況愈下。
- 以便 yǐ biàn (conjunction) — để; nhằm để
Ví dụ:請提前將資料寄給我,以便我有充分時間準備簡報。
- 進而 jìn ér (conjunction) — rồi tiến thêm; hơn nữa (dẫn đến bước tiếp theo)
Ví dụ:透過閱讀培養理解力,進而提升寫作的能力。
…và 60 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C1] Cụm từ kết hợp: động từ và danh từ
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C1] Linking words and discourse
- [C1] Связующие слова и связность текста
- [C1] Verbindungswörter und Textzusammenhang
- [C1] Kata hubung dan wacana
- [C1] Kata penghubung dan wacana
- [C1] Сполучні слова та зв'язність дискурсу
- [C1] أدوات الربط وبناء الخطاب
- [C1] Connettivi e discorso
- 【C1】接続語と談話表現
- [C1] 연결어와 담화
- [C1] คำเชื่อมและการเชื่อมโยงในวาทกรรม
- [C1] संयोजक शब्द और प्रवचन
- [C1] Bağlaçlar ve söylem
- [C1] Conectores y discurso
- [C1] Connecteurs logiques et discours
- [C1] Conectivos e discurso