OpenQuiz

【C1】フォーマルな文体と官僚的表現 – スペイン語の単語

91 語 · スペイン語の単語 · 作成者 Openquiz Team

スペイン語の単語91語と意味：trámite, empadronamiento, expediente, funcionario, oposiciones… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。

この単語帳を含む学習パス: スペイン語C1語彙 – DELE C1

単語リスト

  1. trámite 'tɾa.mi.te (noun) — 手続き；手続き上の形式
    例文: Renovar el pasaporte es un trámite que puede alargarse varias semanas si falta algún documento.
  2. empadronamiento em.pa.ðɾo.na.'mjen.to (noun) — 住民登録
    例文: Para solicitar la tarjeta sanitaria es imprescindible presentar el certificado de empadronamiento.
  3. expediente ek.spe'ðjen.te (noun) — 関係書類一式；調書；経歴記録
    例文: El funcionario revisó el expediente completo antes de emitir la resolución.
  4. funcionario fun.sjo'na.ɾjo (noun) — 公務員；公職者
    例文: Aprobó las oposiciones y desde hace años trabaja como funcionario en el ayuntamiento.
  5. oposiciones o.po.si'sjo.nes (noun) — 公務員採用試験；公職の競争試験
    例文: Lleva dos años preparando las oposiciones a la administración de justicia.
  6. requisito re.ki'si.to (noun) — 要件；前提条件
    例文: Poseer la nacionalidad española es uno de los requisitos indispensables para acceder al puesto.
  7. acreditar a.kɾe.ði'taɾ (verb) — 証明する；立証する
    例文: Deberá acreditar sus ingresos mediante las tres últimas nóminas.
  8. tramitar tɾa.mi'taɾ (verb) — 処理する；手続きする
    例文: La oficina tarda unos quince días en tramitar las solicitudes de residencia.
  9. subsanar sub.sa'naɾ (verb) — 訂正する；補正する
    例文: Le han concedido diez días para subsanar los defectos de su solicitud.
  10. cumplimentar kum.pli.men'taɾ (verb) — 記入する；書き込む
    例文: Es obligatorio cumplimentar todos los campos del impreso antes de entregarlo.
  11. expedir ek.spe'ðiɾ (verb) — 発行する；交付する
    例文: El registro civil expide certificados de nacimiento en un plazo de tres días.
  12. notificar no.ti.fi'kaɾ (verb) — 正式に通知する；通達する
    例文: La resolución se le notificará por correo certificado en su domicilio.
  13. denegar de.ne'ɣaɾ (verb) — 拒否する；却下する
    例文: Han denegado su petición por no reunir los requisitos exigidos.
  14. conceder kon.θe'ðeɾ (verb) — 認める；授与する
    例文: El ministerio concedió la licencia a la empresa tras estudiar la documentación.
  15. prorrogar pro.ro'ɣaɾ (verb) — 延長する
    例文: Han decidido prorrogar el plazo de inscripción hasta finales de mes.
  16. ventilar ben.ti'laɾ (verb) — 解決する；換気する
    例文: Prefirió ventilar el asunto por la vía administrativa antes de acudir a los tribunales.
  17. estar al corriente es'taɾ al ko'rjen.te (phrase) — 支払いが滞っていない
    例文: Para optar a la ayuda hay que estar al corriente de pago con la Seguridad Social.
  18. cita previa 'si.ta 'pɾe.bja (phrase) — 事前予約
    例文: Casi todas las oficinas de extranjería exigen cita previa para cualquier gestión.
  19. burocracia bu.ɾo'kɾa.sja (noun) — 官僚主義；お役所仕事
    例文: Muchos emprendedores se quejan del exceso de burocracia a la hora de abrir un negocio.
  20. gestoría xes.to'ɾi.a (noun) — 代行業者；事務代行所
    例文: Contraté una gestoría para que se encargara de todos los papeles de la compraventa.
  21. empadronarse em.pa.ðɾo'naɾ.se (verb) — 住民登録をする
    例文: Al mudarse a la ciudad, tuvo que empadronarse en el ayuntamiento de su barrio.
  22. compulsar kom.pul'saɾ (verb) — 原本と照合して認証する
    例文: Necesita compulsar las fotocopias del título universitario antes de enviarlas.
  23. apostilla a.pos'ti.ʎa (noun) — アポスティーユ
    例文: El documento debe llevar la apostilla de La Haya para ser válido en otro país.
  24. padrón pa'ðɾon (noun) — 住民台帳
    例文: Figurar en el padrón es un requisito para votar en las elecciones municipales.
  25. acuse de recibo a'ku.se de re'si.βo (phrase) — 受領証；配達証明
    例文: Envíe la reclamación por burofax con acuse de recibo para tener constancia de la entrega.
  26. en virtud de en biɾ'tuð de (phrase) — ～に基づいて
    例文: En virtud de la ley vigente, los ciudadanos tienen derecho a acceder a sus datos personales.
  27. hacer constar a'seɾ kons'taɾ (phrase) — 正式に記録する；明記する
    例文: Quiero hacer constar mi disconformidad con el procedimiento seguido en este caso.
  28. adjuntar aðxun'taɾ (verb) — 添付する；同封する
    例文: Es imprescindible adjuntar una fotocopia del pasaporte a la solicitud de residencia.
  29. declaración jurada deklaɾa'sjon xu'ɾaða (phrase) — 宣誓供述書
    例文: Debe presentar una declaración jurada de que no percibe ningún otro ingreso.
  30. desestimar desesti'maɾ (verb) — 棄却する；退ける
    例文: El tribunal desestimó el recurso por defecto de forma.

…ほか61語。

他の言語で見る