[B2] Histoire et identité – Vocabulaire vietnamien
85 mots · Vocabulaire vietnamien · Créé par Openquiz Team
85 mots de vocabulaire vietnamien avec leur sens : lịch sử, bản sắc, quê hương, quốc gia, phong kiến… Révisez-les avec des cartes mémoire, des quiz et un…
Fait partie du parcours: Vocabulaire vietnamien B2 – NLTV niveau 4
Liste de mots
- lịch sử lïk³²ʔ sɨ³¹ (noun) — histoire
Exemple:Môn lịch sử giúp học sinh hiểu rõ nguồn gốc của dân tộc mình.
- bản sắc ɓa:n³¹ sak³⁵ (noun) — identité; caractère distinctif
Exemple:Mỗi vùng miền đều có bản sắc văn hóa riêng được lưu giữ qua nhiều thế hệ.
- quê hương kwe³ hɨəŋ³ (noun) — patrie; lieu d'origine
Exemple:Dù sống xa xứ, anh ấy vẫn luôn nhớ về quê hương.
- quốc gia kuək³⁵ za:³ (noun) — nation; pays; État
Exemple:Mỗi quốc gia đều có lịch sử và nền văn hóa riêng.
- phong kiến fawŋ³ kiən³⁵ (adjective) — féodal; (régime) féodal
Exemple:Chế độ phong kiến tồn tại ở Việt Nam trong nhiều thế kỷ.
- thuộc địa thuək³²ʔ ɗiə³²ʔ (noun) — colonie
Exemple:Thời kỳ thuộc địa, người dân phải chịu nhiều áp bức.
- khởi nghĩa xə:³¹ ŋiəʔ³⁵ (noun) — soulèvement ; insurrection
Exemple:Cuộc khởi nghĩa Hai Bà Trưng là một trong những mốc son của lịch sử.
- anh hùng ʔaɲ³ hʊwŋm²¹ (noun) — héros
Exemple:Trần Hưng Đạo được nhân dân tôn vinh là vị anh hùng dân tộc.
- lòng yêu nước lawŋ²¹ ʔiəw³ nɨək³⁵ (noun) — patriotisme
Exemple:Lòng yêu nước đã thôi thúc cả một thế hệ thanh niên lên đường ra trận.
- gìn giữ zïn²¹ zɨʔ³⁵ (verb) — préserver ; sauvegarder
Exemple:Chúng ta có trách nhiệm gìn giữ những giá trị văn hóa của cha ông.
- kế thừa ke³⁵ thɨə²¹ (verb) — hériter ; perpétuer
Exemple:Thế hệ trẻ cần kế thừa và phát huy truyền thống của dân tộc.
- phát huy fa:t³⁵ hwi³ (verb) — promouvoir; mettre en valeur
Exemple:Địa phương đang nỗ lực phát huy giá trị của làng nghề truyền thống.
- tưởng niệm tɨəŋ³¹ niəm³²ʔ (verb) — commémorer; honorer
Exemple:Mọi người tụ họp để tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh.
- liệt sĩ liət³²ʔ sï⁴ʔ⁵ (noun) — martyr (soldat mort pour la patrie)
Exemple:Ngày Thương binh Liệt sĩ là dịp để tri ân những người đã hy sinh vì Tổ quốc.
- giao lưu za:w³ liəw³ (verb) — échanger; interagir
Exemple:Chương trình giao lưu văn hóa giúp sinh viên quốc tế hiểu thêm về Việt Nam.
- tín ngưỡng tïn³⁵ ŋɨəŋ³¹ (noun) — croyance; foi religieuse
Exemple:Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên đã ăn sâu vào đời sống người Việt.
- cội nguồn koj³²ʔ ŋuən²¹ (noun) — racines; origine
Exemple:Nhiều Việt kiều về nước để tìm lại cội nguồn của gia đình.
- Việt kiều viət³²ʔ kiəw²¹ (noun) — Vietnamiens d'outre-mer
Exemple:Mỗi dịp Tết, nhiều Việt kiều trở về quê đoàn tụ cùng gia đình.
- huyền thoại hwiən²¹ thwa:j³²ʔ (noun) — légende ; mythe
Exemple:Huyền thoại về Lạc Long Quân và Âu Cơ giải thích nguồn gốc của người Việt.
- sử sách sɨ⁴ʔ⁵ sajk³⁵ (noun) — annales ; chroniques
Exemple:Tên tuổi của ông còn được ghi lại trong sử sách muôn đời.
- niềm tự hào niəm²¹ tɨ³²ʔ ha:w²¹ (noun) — fierté
Exemple:Phở là niềm tự hào của ẩm thực Việt Nam trên bản đồ thế giới.
- bản địa ɓa:n³¹ ɗiə³²ʔ (adjective) — autochtone ; indigène
Exemple:Nhiều nét văn hóa bản địa vẫn được lưu giữ ở vùng Tây Nguyên.
- dân gian zən³³ za:n³³ (noun) — populaire ; folklorique
Exemple:Ca dao và tục ngữ là kho tàng văn học dân gian quý giá.
- cổ xưa ko³¹ sɨə³³ (adjective) — ancien ; d'autrefois
Exemple:Ngôi đền cổ xưa này đã đứng vững hơn nghìn năm.
- lâu đời ləw³³ ɗə:j²¹ (adjective) — séculaire ; ancestral
Exemple:Nghề gốm Bát Tràng là một nghề lâu đời của người Hà Nội.
- thời kỳ thə:j²¹ ki²¹ (noun) — période ; époque
Exemple:Thời kỳ Đổi mới đã thay đổi diện mạo kinh tế Việt Nam.
- giai đoạn za:j³³ ɗwa:n³²ʔ (noun) — étape ; phase
Exemple:Đất nước trải qua nhiều giai đoạn lịch sử đầy biến động.
- thế kỷ the⁴⁵ ki³¹ (noun) — siècle
Exemple:Chùa Một Cột được xây dựng từ thế kỷ mười một.
- xâm lược səm³³ lɨək²¹ʔ (verb) — envahir
Exemple:Dân tộc ta đã nhiều lần đứng lên chống giặc xâm lược.
- đô hộ ɗo³³ ho³²ʔ (verb) — asservir; exercer sa domination sur
Exemple:Phương Bắc đô hộ nước ta suốt hơn một nghìn năm.
…et 55 autres mots dans cette liste.
- Liste précédente: [B2] Technologie et innovation
- Liste suivante: [B2] Noms abstraits et argumentation
Cette page dans d’autres langues
- [B2] History and identity
- [B2] Geschichte und Identität
- [B2] История и идентичность
- [B2] Sejarah dan identiti
- [B2] Sejarah dan identitas
- [B2] 历史与身份认同
- [B2] Історія та ідентичність
- [B2] التاريخ والهوية
- [B2] 歷史與認同
- [B2] Storia e identità
- [B2] 歴史と自己同一性
- [B2] ประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์
- [B2] 역사와 정체성
- [B2] इतिहास और पहचान
- [B2] Tarih ve kimlik
- [B2] Historia e identidad
- [B2] História e identidade