[B2] 历史与身份认同 – 越南语词汇
85 词 · 越南语词汇 · 创建者 Openquiz Team
85 个越南语单词及释义:lịch sử, bản sắc, quê hương, quốc gia, phong kiến… 在 OpenQuiz 上用闪卡、测验和 AI 口语练习来学习。
所属学习路径: 越南语B2词汇——NLTV四级
单词表
- lịch sử lïk³²ʔ sɨ³¹ (noun) — 历史;过去的事件;对过去的记载
例句:Môn lịch sử giúp học sinh hiểu rõ nguồn gốc của dân tộc mình.
- bản sắc ɓa:n³¹ sak³⁵ (noun) — 特性;独特的特色
例句:Mỗi vùng miền đều có bản sắc văn hóa riêng được lưu giữ qua nhiều thế hệ.
- quê hương kwe³ hɨəŋ³ (noun) — 故乡;家乡
例句:Dù sống xa xứ, anh ấy vẫn luôn nhớ về quê hương.
- quốc gia kuək³⁵ za:³ (noun) — 国家;国度
例句:Mỗi quốc gia đều có lịch sử và nền văn hóa riêng.
- phong kiến fawŋ³ kiən³⁵ (adjective) — 封建的;封建制度的
例句:Chế độ phong kiến tồn tại ở Việt Nam trong nhiều thế kỷ.
- thuộc địa thuək³²ʔ ɗiə³²ʔ (noun) — 殖民地
例句:Thời kỳ thuộc địa, người dân phải chịu nhiều áp bức.
- khởi nghĩa xə:³¹ ŋiəʔ³⁵ (noun) — 起义;武装起义
例句:Cuộc khởi nghĩa Hai Bà Trưng là một trong những mốc son của lịch sử.
- anh hùng ʔaɲ³ hʊwŋm²¹ (noun) — 英雄;英雄人物
例句:Trần Hưng Đạo được nhân dân tôn vinh là vị anh hùng dân tộc.
- lòng yêu nước lawŋ²¹ ʔiəw³ nɨək³⁵ (noun) — 爱国主义;爱国之心
例句:Lòng yêu nước đã thôi thúc cả một thế hệ thanh niên lên đường ra trận.
- gìn giữ zïn²¹ zɨʔ³⁵ (verb) — 保存;维护
例句:Chúng ta có trách nhiệm gìn giữ những giá trị văn hóa của cha ông.
- kế thừa ke³⁵ thɨə²¹ (verb) — 继承;传承
例句:Thế hệ trẻ cần kế thừa và phát huy truyền thống của dân tộc.
- phát huy fa:t³⁵ hwi³ (verb) — 发扬;充分发挥
例句:Địa phương đang nỗ lực phát huy giá trị của làng nghề truyền thống.
- tưởng niệm tɨəŋ³¹ niəm³²ʔ (verb) — 纪念;追念
例句:Mọi người tụ họp để tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh.
- liệt sĩ liət³²ʔ sï⁴ʔ⁵ (noun) — 烈士
例句:Ngày Thương binh Liệt sĩ là dịp để tri ân những người đã hy sinh vì Tổ quốc.
- giao lưu za:w³ liəw³ (verb) — 交流;文化交流
例句:Chương trình giao lưu văn hóa giúp sinh viên quốc tế hiểu thêm về Việt Nam.
- tín ngưỡng tïn³⁵ ŋɨəŋ³¹ (noun) — 信仰;宗教信仰
例句:Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên đã ăn sâu vào đời sống người Việt.
- cội nguồn koj³²ʔ ŋuən²¹ (noun) — 根源;祖源
例句:Nhiều Việt kiều về nước để tìm lại cội nguồn của gia đình.
- Việt kiều viət³²ʔ kiəw²¹ (noun) — 海外越南人;旅居海外的越南人
例句:Mỗi dịp Tết, nhiều Việt kiều trở về quê đoàn tụ cùng gia đình.
- huyền thoại hwiən²¹ thwa:j³²ʔ (noun) — 神话;传说
例句:Huyền thoại về Lạc Long Quân và Âu Cơ giải thích nguồn gốc của người Việt.
- sử sách sɨ⁴ʔ⁵ sajk³⁵ (noun) — 史书;史籍
例句:Tên tuổi của ông còn được ghi lại trong sử sách muôn đời.
- niềm tự hào niəm²¹ tɨ³²ʔ ha:w²¹ (noun) — 自豪感;引以为豪的事物
例句:Phở là niềm tự hào của ẩm thực Việt Nam trên bản đồ thế giới.
- bản địa ɓa:n³¹ ɗiə³²ʔ (adjective) — 本土的;土著的;当地的
例句:Nhiều nét văn hóa bản địa vẫn được lưu giữ ở vùng Tây Nguyên.
- dân gian zən³³ za:n³³ (noun) — 民间的;民俗的
例句:Ca dao và tục ngữ là kho tàng văn học dân gian quý giá.
- cổ xưa ko³¹ sɨə³³ (adjective) — 古老的;年代久远的
例句:Ngôi đền cổ xưa này đã đứng vững hơn nghìn năm.
- lâu đời ləw³³ ɗə:j²¹ (adjective) — 历史悠久的;由来已久的
例句:Nghề gốm Bát Tràng là một nghề lâu đời của người Hà Nội.
- thời kỳ thə:j²¹ ki²¹ (noun) — 时期;时代
例句:Thời kỳ Đổi mới đã thay đổi diện mạo kinh tế Việt Nam.
- giai đoạn za:j³³ ɗwa:n³²ʔ (noun) — 阶段;时期
例句:Đất nước trải qua nhiều giai đoạn lịch sử đầy biến động.
- thế kỷ the⁴⁵ ki³¹ (noun) — 世纪
例句:Chùa Một Cột được xây dựng từ thế kỷ mười một.
- xâm lược səm³³ lɨək²¹ʔ (verb) — 入侵;侵略
例句:Dân tộc ta đã nhiều lần đứng lên chống giặc xâm lược.
- đô hộ ɗo³³ ho³²ʔ (verb) — 统治;殖民统治
例句:Phương Bắc đô hộ nước ta suốt hơn một nghìn năm.
…以及另外 55 个单词。
- 上一个词汇集: [B2] 技术与创新
- 下一个词汇集: [B2] 抽象名词与论证
其他语言版本
- [B2] History and identity
- [B2] Geschichte und Identität
- [B2] История и идентичность
- [B2] Sejarah dan identiti
- [B2] Sejarah dan identitas
- [B2] Історія та ідентичність
- [B2] التاريخ والهوية
- [B2] 歷史與認同
- [B2] Storia e identità
- [B2] 歴史と自己同一性
- [B2] ประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์
- [B2] 역사와 정체성
- [B2] इतिहास और पहचान
- [B2] Tarih ve kimlik
- [B2] Historia e identidad
- [B2] Histoire et identité
- [B2] História e identidade