進捗と品質 – タイ語の単語
80 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語80語と意味：กำหนดการก่อสร้าง, แผนงาน, ตารางเวลา, ระยะเวลา, กำหนดส่ง… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 建設・不動産
単語リスト
- กำหนดการก่อสร้าง kam-nòt-gaan gòr-sâang (noun) — 工事スケジュール
例文:กำหนดการก่อสร้างโครงการนี้ต้องส่งให้ลูกค้าก่อนวันศุกร์
類義語: แผนงานก่อสร้าง, ตารางงานก่อสร้าง - แผนงาน phɛ̌n-ngaan (noun) — 作業計画
例文:ทีมงานต้องปรับแผนงานให้ทันกำหนดส่งมอบ
類義語: แผน, กำหนดการ - ตารางเวลา taa-raang we-laa (noun) — タイムテーブル
例文:ตารางเวลาการตรวจงานถูกอัปเดตทุกสัปดาห์
類義語: กำหนดเวลา, ตารางงาน - ระยะเวลา ra-yá we-laa (noun) — 実施期間
例文:ระยะเวลาก่อสร้างอาจยืดออกเพราะฝนตก
類義語: ช่วงเวลา, กำหนดเวลา - กำหนดส่ง kam-nòt sòng (noun) — 納期；締め切り
例文:เอกสารตรวจรับต้องส่งภายในกำหนดส่ง
類義語: เดดไลน์, วันครบกำหนด - ส่งมอบ sòng-mɔ̂ɔp (verb) — 引き渡し
例文:ผู้รับเหมาจะส่งมอบงานในสัปดาห์หน้า
類義語: มอบงาน, มอบส่ง - ดำเนินการ dam-nəən-kaan (verb) — 遂行する
例文:ฝ่ายโครงการจะดำเนินการแก้ไขตามข้อเสนอ
類義語: ปฏิบัติ, ทำการ - เร่งรัด rêng-rát (verb) — 促進する；急がせる
例文:ผู้จัดการสั่งเร่งรัดงานติดตั้งให้ทันแผน
類義語: เร่ง, กระตุ้น - ล่าช้า lâa-cháa (adjective) — 遅れている；遅延した
例文:งานล่าช้าเพราะวัสดุมาส่งไม่ครบ
類義語: ช้า, ติดขัด - ทันเวลา than we-laa (adjective) — 時間通り
例文:ทีมต้องส่งรายงานให้ทันเวลา
類義語: ตรงเวลา, ตามกำหนด - ล่วงเวลา lûang we-laa (adjective) — 残業；時間超過
例文:ช่างต้องทำงานล่วงเวลาเพื่อแก้จุดบกพร่อง
類義語: เกินเวลา, โอที - ล่าช้าออกไป lâa-cháa ɔ̀ɔk pai (verb) — 遅延する
例文:การตรวจรับงานล่าช้าออกไปหนึ่งวัน
類義語: เลื่อนออกไป, ชะลอ - เลื่อน lʉ̂an (verb) — 延期する
例文:เราเลื่อนการประชุมตรวจคุณภาพเป็นพรุ่งนี้
類義語: ย้าย, เลื่อนออกไป - ชะลอ chá-lɔɔ (verb) — 減速する
例文:ฝ่ายบริหารชะลอการเปิดใช้อาคารชั่วคราว
類義語: ชะล้า, ลดความเร็ว - ปรับแผน pràp phɛ̌n (verb) — 計画調整
例文:ถ้างานล่าช้า เราต้องปรับแผนทันที
類義語: แก้แผน, ทบทวนแผน - ติดตามงาน tìt-taam ngaan (verb) — 業務の追跡
例文:หัวหน้าฝ่ายจะติดตามงานทุกเช้า
類義語: ติดตาม, เฝ้าดูงาน - ตรวจสอบ trùat-sɔ̀ɔp (verb) — 検査する；確認する
例文:วิศวกรต้องตรวจสอบความเรียบร้อยก่อนส่งมอบ
類義語: เช็ก, ตรวจ - ตรวจรับ trùat-ráp (verb) — 検収
例文:ลูกค้าจะตรวจรับงานหลังแก้ไขครบแล้ว
類義語: รับงาน, ตรวจรับมอบ - ตรวจคุณภาพ trùat khun-ná-phâap (verb) — 品質検査
例文:เราตรวจคุณภาพคอนกรีตก่อนเททุกครั้ง
類義語: คุมคุณภาพ, ตรวจสอบคุณภาพ - ควบคุมคุณภาพ khûap-khum khun-ná-phâap (verb) — 品質管理
例文:บริษัทมีทีมควบคุมคุณภาพประจำไซต์
類義語: คุมคุณภาพ, ประกันคุณภาพ - ประกันคุณภาพ pra-gan khun-ná-phâap (verb) — 品質保証
例文:โครงการนี้มีระบบประกันคุณภาพเข้มงวด
類義語: ควบคุมคุณภาพ, รับรองคุณภาพ - มาตรฐาน mâat-tra-thǎan (noun) — 基準
例文:งานต้องทำตามมาตรฐานของบริษัท
類義語: สแตนดาร์ด, เกณฑ์ - เกณฑ์ ken (noun) — 基準、指標
例文:เราต้องผ่านเกณฑ์การตรวจรับทุกข้อ
類義語: มาตรฐาน, ข้อกำหนด - ข้อกำหนด khɔ̂ɔ-gam-nòt (noun) — 規定、要件
例文:วัสดุต้องตรงตามข้อกำหนดในสัญญา
類義語: เงื่อนไข, สเปก - สเปก sà-pek (noun) — 仕様
例文:ช่างตรวจสเปกก่อนสั่งซื้อวัสดุ
類義語: ข้อกำหนด, รายละเอียดเทคนิค - แบบแปลน bɛ̀ɛp-plɛɛn (noun) — 設計図
例文:ช่างเทียบงานจริงกับแบบแปลนทุกจุด
類義語: แบบ, แปลน - แบบก่อสร้าง bɛ̀ɛp gɔ̀ɔ-sâang (noun) — 施工図
例文:วิศวกรส่งแบบก่อสร้างฉบับแก้ไขให้ไซต์
類義語: แบบงาน, แบบก่อสร้างจริง - ตรวจวัด trùat-wát (verb) — 測定、検査
例文:ต้องตรวจวัดระดับพื้นก่อนปูวัสดุ
類義語: วัด, เช็กระดับ - วัดระดับ wát rá-dàp (verb) — レベル測定
例文:ช่างสำรวจวัดระดับพื้นให้ตรงตามแบบ
類義語: ตรวจระดับ, เช็กระดับ - ระดับ rá-dàp (noun) — レベル；高さ
例文:ระดับพื้นต้องเท่ากันทั้งห้อง
類義語: ชั้น, ขั้น
…ほか50語。