Vocabulaire vietnamien C1 – NLTV niveau 5

Parcours d’apprentissage · 10 listes · 961 mots · Vocabulaire vietnamien · Créé par Openquiz Team

Vocabulaire vietnamien essentiel pour le CECR C1 (NLTV Niveau 5) : 10 ensembles thématiques, 961 mots avec prononciation et phrases d'exemple. Définitions en français.

Listes de ce parcours

[C1] Rédaction académique et recherche (96 mots)
- luận văn luən³² van³ — mémoire ; thèse
- luận điểm luən³² ɗiəm³¹ — argument ; thèse centrale
- giả thuyết za:³¹ thwiət³⁵ — hypothèse
- phương pháp luận fɨəŋ³ fap³⁵ luən³² — méthodologie
- tổng quan tài liệu toŋ³¹ kwa:n³ taj²¹ liəw³² — revue de la littérature ; état de l'art
- trích dẫn tɕit³⁵ zən³² — citer ; citation
- đạo văn ɗa:w³² van³ — plagier ; plagiat
- tài liệu tham khảo taj²¹ liəw³² tha:m³ kha:w³¹ — références ; bibliographie
- khảo sát kha:w³¹ sa:t³⁵ — enquêter sur ; étudier ; enquête
- định lượng ɗiŋ³² lɨəŋ³² — quantitatif
[C1] Économie et mondialisation (98 mots)
- toàn cầu hóa twa:n²¹ kəw²¹ hwa:³⁴ — mondialisation
- lạm phát la:m³²ʔ fa:t³⁴ — inflation
- suy thoái swi³ thwa:j³⁴ — récession ; ralentissement économique
- xuất khẩu swət³⁴ xəw³¹ — exporter
- nhập khẩu ɲəp³²ʔ xəw³¹ — importer
- đầu tư nước ngoài ɗəw²¹ tɨ³ nɨək³⁴ ŋwa:j²¹ — investissement étranger
- chuỗi cung ứng tɕuəj³¹ kɨŋ³ ɨŋ³⁴ — chaîne d'approvisionnement
- cạnh tranh kăɲ³²ʔ tɕăɲ³ — faire concurrence ; concurrence
- thuế quan thwe³⁴ kwa:n³ — tarif douanier ; droit de douane
- hàng rào thuế quan ha:ŋ²¹ zaw²¹ thwe³⁴ kwa:n³ — barrière tarifaire
[C1] Droit, droits et justice (100 mots)
- quyền lợi kwiən²¹ lɔj³²ʔ — droits ; intérêts
- nghĩa vụ ŋiə⁴⁵³ vu³²ʔ — devoir; obligation
- công lý kəwŋ³ li⁴⁵ — justice
- tòa án twa:²¹ ʔa:n⁴⁵ — tribunal ; cour de justice
- thẩm phán thəm³¹ fa:n⁴⁵ — juge
- luật sư lwət³²ʔ ʂɯ³ — avocat ; avocate
- bị cáo ɓi³²ʔ ka:w⁴⁵ — prévenu ; accusé
- nguyên đơn ŋwiən³ ɗə:n³ — plaignant; demandeur
- nhân chứng ɲən³ cɯŋ⁴⁵ — témoin
- xét xử sɛt⁴⁵ sɯ³¹ — juger
[C1] Science et éthique (96 mots)
- đạo đức ɗa:w³²ʔ ɗɨk³⁴ — éthique ; morale
- công nghệ sinh học kəwŋ³³ ŋɛ³²ʔ siŋ³³ hɔk³²ʔ — biotechnologie
- nhân bản ɲən³³ ɓa:n³¹ — cloner ; reproduire
- biến đổi gen ɓiən³⁴ ɗoj³¹ ɣɛn³³ — génétiquement modifié
- tranh cãi tɕaɲ³³ ka:j³¹² — controverse; polémique; contester
- quyền riêng tư kwiən³²ʔ ziəŋ³³ tɨ³³ — droit à la vie privée
- trí tuệ nhân tạo tɕi³⁴ twe³²ʔ ɲən³³ ta:w³²ʔ — intelligence artificielle
- trách nhiệm tɕa:jk³⁴ ɲiəm³²ʔ — responsabilité
- đồng ý có hiểu biết ɗəwŋ³²ʔ i³⁴ kɔ³⁴ hiəw³¹ ɓiət³⁴ — consentement éclairé
- thử nghiệm lâm sàng thɨ³¹ ŋiəm³²ʔ ləm³³ sa:ŋ³²ʔ — essai clinique
[C1] Littérature et arts (91 mots)
- truyện ngắn ʈwiən³²ʔ ŋan³⁵ — nouvelle ; récit bref
- thơ ca thə:³ ka:³ — poésie ; vers
- họa sĩ hwa:ʔ³²ʔ ʂiʔ³⁵ — peintre
- điêu khắc ʔɗiəw³ xak³⁵ — sculpture
- hội họa hoj³²ʔ hwa:³²ʔ — peinture
- triển lãm tɕiən³¹ la:m³¹ — exposition ; exposer
- sáng tác sa:ŋ³⁵ tak³⁵ — composer ; créer
- thưởng thức thɨəŋ³¹ thɨk³⁵ — apprécier ; savourer
- phê bình fe³ ɓiŋ²¹ — critique ; critiquer
- cốt truyện kot³⁵ ʈwiən³²ʔ — intrigue ; trame
[C1] Expressions idiomatiques et langage figuré (91 mots)
- mát tay ma:t³⁵ taj³ — avoir la main heureuse
- nặng lời naŋ³²ʔ lə:j²¹ — parler durement
- đổ thêm dầu vào lửa ɗo³¹ them³ zəw²¹ vaw²¹ lɨə³¹ — jeter de l'huile sur le feu
- nước đến chân mới nhảy nɨək³⁵ ɗen³⁵ tɕən³ mə:j³⁵ ɲaj³¹ — agir au dernier moment
- ếch ngồi đáy giếng ɛk³⁵ ŋoj²¹ ɗaj³⁵ zieŋ³⁵ — grenouille au fond du puits
- ném đá giấu tay ɲɛm³⁵ ɗa:³⁵ zəw³⁵ taj³ — nuire en secret
- chuột sa chĩnh gạo tɕuət³²ʔ sa:³ tɕiŋ⁴⁵ ɣa:w³²ʔ — tomber sur un bon parti; avoir une chance inouïe
- cá lớn nuốt cá bé ka:³⁵ lən³⁵ nuət³⁵ ka:³⁵ bɛ³⁵ — les gros mangent les petits
- ăn cháo đá bát an³ tɕa:w³⁵ ɗa:³⁵ bat³⁵ — être ingrat
- uống nước nhớ nguồn uəŋ³⁵ nɨək³⁵ ɲə:³⁵ ŋuən²¹ — boire l'eau en se souvenant de la source; être reconnaissant envers ses origines
[C1] Registre soutenu et administration (98 mots)
- thủ tục hành chính thu³¹ tuk³² haj²¹ tɕiŋ³⁵ — procédure administrative
- văn bản van³ ban³¹ — document ; texte écrit
- công văn kəwŋ³ van³ — lettre officielle ; circulaire
- quy định kwi³ ɗiŋ²¹ — réglementer ; disposition
- thẩm quyền thəm³¹ kwiən²¹ — autorité ; compétence
- hồ sơ ho²¹ sə:³ — dossier
- đơn từ ɗə:n³ tɯ²¹ — formalités ; démarches administratives
- xét duyệt sɛt³⁵ zwiət³² — examiner et approuver
- phê duyệt fe³ zwiət³² — approuver officiellement
- cấp phép kəp³⁵ fɛp³⁵ — accorder une autorisation
[C1] Philosophie et idées (100 mots)
- triết học tɕiət³⁵ hawk²¹ʔ — philosophie
- tư tưởng tɨ³ tɨəŋ³¹ — pensée ; idéologie
- quan niệm kwa:n³ niəm²¹ʔ — conception ; notion
- bản chất ɓa:n³¹ tɕət³⁵ — essence ; nature
- khái niệm xa:j³⁵ niəm²¹ʔ — concept; notion
- lý luận li³⁵ lwən²¹ʔ — théorie ; raisonnement
- chân lý tɕən³ li³⁵ — vérité ; vérité absolue
- nhân sinh quan ɲən³ siŋ³ kwa:n³ — conception de la vie
- thế giới quan the³⁵ zə:j³⁵ kwa:n³ — vision du monde
- duy vật zwi³ vət²¹ʔ — matérialiste
[C1] Collocations : verbes et noms (92 mots)
- đưa ra quyết định ɗɨə³³ za:³³ kwiət³⁵ ɗiŋ²¹ʔ — prendre une décision
- đạt được mục tiêu ɗat²¹ ɗɨək²¹ muk²¹ tiəw³³ — atteindre un objectif
- gây ảnh hưởng ɣəj³³ ʔaɲ³¹ hɨəŋ³¹ — avoir une influence ; influencer
- tạo điều kiện ta:w²¹ ɗiəw²¹ kiən²¹ʔ — créer des conditions ; faciliter
- nâng cao chất lượng nəŋ³³ ka:w³³ tɕət³⁵ lɨəŋ²¹ʔ — relever la qualité ; améliorer la qualité
- giải quyết vấn đề za:j³¹ kwiət³⁵ vən³⁵ ɗe²¹ — résoudre un problème
- đóng góp ý kiến ɗawŋ³⁵ ɣop³⁵ i³⁵ kiən³⁵ — donner son avis ; faire des suggestions
- thực hiện kế hoạch thɨk³²ʔ hiən²¹ʔ ke³⁵ hwa:tɕ³²ʔ — mettre en œuvre un plan
- tiến hành điều tra tiən³⁵ haɲ²¹ ɗiəw²¹ tɕa:³³ — mener une enquête ; mener une étude
- tổ chức sự kiện to³¹ tɕɨk³⁵ sɨ²¹ʔ kiən²¹ʔ — organiser un événement
[C1] Connecteurs logiques et discours (99 mots)
- tuy nhiên twi³ ɲiɛn³ — cependant ; toutefois ; néanmoins
- mặc dù mak³⁵ zu²¹ — bien que; même si
- do đó zɔ³ ɗɔ³⁵ — par conséquent; en conséquence
- ngoài ra ŋwaj²¹ za:³ — en outre; de plus
- hơn nữa hə:n³ nɯə⁴ʔ⁵ — de plus; en outre; par ailleurs
- thậm chí thəm³²ʔ tɕi³⁵ — même; voire; jusqu'à
- ngược lại ŋɨək³²ʔ la:j³²ʔ — au contraire; inversement
- trái lại tɕa:j³⁵ la:j³²ʔ — au contraire; en revanche
- mặt khác mat³²ʔ xa:k³⁵ — d'autre part; par ailleurs; d'un autre côté
- nhìn chung ɲin²¹ tɕuŋ³ — en général; dans l'ensemble

Vocabulaire vietnamien C1 – NLTV niveau 5

Listes de ce parcours

Parcours associés

Cette page dans d’autres langues