OpenQuiz

مفردات اللغة الفرنسية للمستوى C2 – شهادة DALF C2

مسار تعليمي · 10 مجموعة · 776 كلمة · مفردات اللغة الفرنسية · إعداد Openquiz Team

مفردات الفرنسية الأساسية لمستوى CEFR C2 (DALF C2): 10 مجموعات موضوعية، و776 كلمة مع النطق وجمل توضيحية. التعريفات بالعربية.

مجموعات الكلمات في هذا المسار

  1. [C2] الدلالة الظلالية والإيحاء والمستوى اللغوي (80 كلمة)
    • connotation kɔ.nɔ.ta.sjɔ~ — دلالة إيحائية؛ إيحاء
    • dénotation de.nɔ.ta.sjɔ~ — دلالة صريحة؛ معنى حرفي
    • péjoratif pe.ʒɔ.ʁa.tif — تحقيري؛ ازدرائي
    • mélioratif me.ljɔ.ʁa.tif — تحسيني؛ مدحي
    • euphémisme ø.fe.mismə — تلطيف؛ تعبير مخفف
    • litote li.tɔt — تلطيف بالتعبير؛ مبالغة سلبية
    • soutenu sut.ny — رفيع؛ فصيح؛ راقٍ
    • argot aʁ.go — عامية؛ لغة خاصة
    • verlan vɛʁ.lɑ~ — فرنسية مقلوبة
    • vulgaire vyl.ɡɛʁ — فاحش؛ بذيء؛ مبتذل
  2. [C2] المفردات النادرة والأدبية (78 كلمة)
    • ineffable inɛfabl — لا يُوصَف؛ عظيم
    • gageure ɡaʒyʁ — تحدٍّ مستحيل؛ مغامرة
    • déréliction deʁeliksjɔ~ — تخلٍّ تامّ؛ وحشة
    • ombrageux ɔ~bʁaʒø — نفور؛ سريع الغضب
    • prébende pʁebɑ~d — منصب مربح؛ وظيفة ريعية
    • obnubiler ɔbnybile — يستحوذ على الذهن
    • pérorer peʁɔʁe — يثرثر بإطناب؛ يخطب بغرور
    • gouaille ɡwaj — مزاح لاذع؛ ظرف وقح
    • ténébreux tenebʁø — مظلم؛ كئيب؛ غامض
    • diaphane djafan — شفّاف؛ رقيق الشفافية
  3. [C2] المجالات المتخصصة: الطب والقانون والمالية (80 كلمة)
    • assigner a.si.ɲe — يكلّف بالحضور؛ يبلّغ أمرًا قضائيًا؛ يعيّن
    • prévenu pʁe.və.ny — متهم
    • jurisprudence ʒy.ʁis.pʁy.dɑ~s — اجتهاد قضائي؛ سوابق قضائية
    • ordonnance ɔʁ.dɔ.nɑ~s — وصفة طبية؛ أمر قضائي؛ مرسوم
    • plaidoirie plɛ.dwa.ʁi — مرافعة شفوية؛ خطاب الختام
    • ester en justice ɛs.te ɑ~ ʒys.tis — رفع دعوى قضائية؛ المثول أمام المحكمة
    • débouter de.bu.te — يرفض الدعوى؛ يحكم برفض الطلب
    • forclusion fɔʁ.kly.zjɔ~ — سقوط الحق بفوات الأجل
    • ayant droit ɛ.jɑ~ dʁwa — صاحب الحق؛ مستفيد؛ خلف
    • vice de forme vis də fɔʁm — عيب إجرائي؛ خلل شكلي
  4. [C2] الأمثال والتعابير الاصطلاحية الثابتة (72 كلمة)
    • tirer son épingle du jeu ti.ʁe sɔ~ e.pɛ~ɡl dy ʒø — يتدبر أمره ببراعة
    • noyer le poisson nwa.je lə pwa.sɔ~ — يتهرب من المسألة
    • jeter le bébé avec l'eau du bain ʒə.te lə be.be a.vɛk lo dy bɛ~ — يرمي النافع مع الضار
    • pas de fumée sans feu pa də fy.me sɑ~ fø — لا دخان بلا نار
    • avoir du pain sur la planche a.vwaʁ dy pɛ~ syʁ la plɑ~ʃ — له أعمال كثيرة تنتظره
    • mettre de l'eau dans son vin mɛtʁ də lo dɑ~ sɔ~ vɛ~ — يخفف من مطالبه
    • faire la pluie et le beau temps fɛʁ la plɥi e lə bo tɑ~ — يملك نفوذا مطلقا
    • avoir le beurre et l'argent du beurre a.vwaʁ lə bœʁ e laʁ.ʒɑ~ dy bœʁ — يريد الجمع بين المتناقضين
    • chercher midi à quatorze heures ʃɛʁ.ʃe mi.di a ka.tɔʁ.z‿œʁ — يتكلف الصعوبة
    • à bon entendeur, salut a bɔ~ nɑ~.tɑ~.dœʁ sa.ly — من فهم فليعمل
  5. [C2] البلاغة والإقناع (80 كلمة)
    • éloquence e.lɔ.kɑ~s — فصاحة
    • rhétorique ʁe.tɔ.ʁik — بلاغة؛ كلام منمّق
    • argumentation aʁ.ɡy.mɑ~.ta.sjɔ~ — حجاج
    • sophisme sɔ.fism — مغالطة
    • démagogie de.ma.ɡɔ.ʒi — شعبوية
    • captatio benevolentiae kap.ta.sjo be.ne.vo.lɑ~.sjɛ — استمالة المستمع
    • exorde ɛɡ.zɔʁd — مقدمة الخطاب
    • péroraison pe.ʁɔ.ʁɛ.zɔ~ — خاتمة الخطاب
    • pathos pa.tos — استمالة العاطفة
    • ethos e.tos — إيتوس؛ مصداقية المتكلم
  6. [C2] الفكاهة والسخرية والتورية (79 كلمة)
    • l'ironie i.ʁɔ.ni — سخرية؛ تهكم
    • le calembour ka.lɑ~.buʁ — تورية؛ جناس
    • le jeu de mots ʒø də mo — لعب الكلمات
    • le trait d'esprit tʁɛ dɛs.pʁi — نكتة ذكية؛ ظرف
    • l'humour noir y.muʁ nwaʁ — الفكاهة السوداء
    • le sarcasme saʁ.kasm — تهكم؛ سخرية لاذعة
    • la raillerie ʁa.jʁi — سخرية؛ استهزاء
    • la dérision de.ʁi.zjɔ~ — استهزاء؛ سخرية
    • l'autodérision o.to.de.ʁi.zjɔ~ — السخرية من الذات
    • la satire sa.tiʁ — هجاء؛ نقد ساخر
  7. [C2] الاستعمال الإقليمي والعامي (80 كلمة)
    • bouquin bu.kɛ~ — كتاب (عامي)
    • bagnole ba.ɲɔl — سيارة (عامي)
    • boulot bu.lo — عمل؛ وظيفة (عامي)
    • bosser bɔ.se — يعمل بجد؛ يكدّ
    • fric fʁik — مال؛ نقود (عامية)
    • flic flik — شرطي (عامي)
    • gosse gɔs — طفل؛ ولد (عامي)
    • pote pɔt — صديق؛ رفيق (عامي)
    • bouffer bu.fe — يأكل بنهم؛ يلتهم
    • bouffe buf — طعام؛ أكل (عامي)
  8. [C2] المفردات التاريخية والكلاسيكية (72 كلمة)
    • l'Antiquité ɑ~.ti.ki.te — العصور القديمة
    • le Moyen Âge mwa.jɛ~.nɑʒ — العصور الوسطى
    • la Renaissance ʁə.nɛ.sɑ~s — عصر النهضة
    • les Lumières le ly.mjɛʁ — عصر التنوير
    • l'Ancien Régime lɑ~.sjɛ~ ʁe.ʒim — النظام القديم
    • la féodalité fe.ɔ.da.li.te — الإقطاع؛ النظام الإقطاعي
    • le vassal va.sal — التابع الإقطاعي؛ الفاسال
    • le suzerain sy.zə.ʁɛ~ — السيد الإقطاعي؛ سيد الإقطاع
    • la chevalerie ʃə.val.ʁi — الفروسية؛ نظام الفرسان
    • la croisade kʁwa.zad — الحملة الصليبية
  9. [C2] الدقة: المترادفات المتقاربة (75 كلمة)
    • néanmoins ne.ɑ~.mwɛ~ — مع ذلك؛ رغم ذلك
    • toutefois tu.tə.fwa — غير أنّ؛ مع ذلك
    • dissimuler di.si.my.le — يُخفي؛ يكتم
    • occulter ɔ.kyl.te — يطمس؛ يتجاهل عمدًا
    • taire tɛʁ — يكتم؛ يمتنع عن ذكر
    • s'avérer sa.ve.ʁe — يتبيّن أنه؛ يثبت أنه
    • divulguer di.vyl.ɡe — يُفشي؛ يكشف
    • ténu te.ny — واهٍ؛ هزيل؛ دقيق
    • fin fɛ~ — ذكي؛ حاذق؛ لمّاح
    • pointu pwɛ~.ty — متخصص؛ دقيق؛ حادّ الرأس
  10. [C2] المصطلحات الأكاديمية والمهنية (80 كلمة)
    • problématique pʁɔ.ble.ma.tik — إشكالية؛ سؤال البحث
    • corpus kɔʁ.pys — مدوّنة؛ مجموعة نصوص
    • paradigme pa.ʁa.diɡm — نموذج فكري سائد أو إطار مفاهيمي مهيمن داخل تخصص ما؛ نموذج إرشادي
    • épistémologie e.pis.te.mɔ.lɔ.ʒi — ابستمولوجيا؛ فلسفة العلم
    • gouvernance ɡu.vɛʁ.nɑ~s — حوكمة
    • partie prenante paʁ.ti pʁə.nɑ~t — طرف معنيّ؛ صاحب مصلحة
    • mutualiser my.tɥa.li.ze — تجميع؛ تقاسم
    • dysfonctionnement dis.fɔ~k.sjɔn.mɑ~ — خلل وظيفي
    • recouper ʁə.ku.pe — التحقق بالمقارنة؛ تأكيد
    • pluridisciplinaire ply.ʁi.di.si.pli.nɛʁ — متعدد التخصصات

مسارات تعليمية ذات صلة

هذه الصفحة بلغات أخرى