Tuân thủ và rủi ro – Từ vựng tiếng Thái

82 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team

82 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: การปฏิบัติตามกฎหมาย, การปฏิบัติตามข้อกำหนด, การตรวจสอบการปฏิบัติตาม, การตรวจประเมิน, การประเมินความเสี่ยง… Học bằng…

Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Pháp luật

Danh sách từ

1. การปฏิบัติตามกฎหมาย kaan bpà-bpìt dtaam gòt-maai (noun) — sự tuân thủ pháp luật
   Ví dụ: บริษัทต้องมีระบบการปฏิบัติตามกฎหมายที่ชัดเจน
   Từ đồng nghĩa: การทำตามกฎหมาย, การปฏิบัติตามข้อกฎหมาย
2. การปฏิบัติตามข้อกำหนด kaan bpà-bpìt dtaam khâaw-gam-nòt (noun) — sự tuân thủ quy định
   Ví dụ: ทีมงานต้องตรวจการปฏิบัติตามข้อกำหนดทุกไตรมาส
   Từ đồng nghĩa: การทำตามข้อกำหนด, การปฏิบัติตามระเบียบ
3. การตรวจสอบการปฏิบัติตาม kaan dtrùat-sàawp kaan bpà-bpìt dtaam (noun) — kiểm tra tuân thủ
   Ví dụ: ฝ่ายกฎหมายรับผิดชอบการตรวจสอบการปฏิบัติตาม
   Từ đồng nghĩa: การตรวจสอบการทำตาม, การตรวจ compliance
4. การตรวจประเมิน kaan dtrùat bprà-moen (noun) — đánh giá kiểm tra
   Ví dụ: มีการตรวจประเมินระบบควบคุมภายในทุกปี
   Từ đồng nghĩa: การประเมิน, การตรวจสอบ
5. การประเมินความเสี่ยง kaan bprà-moen khwaam sîang (noun) — đánh giá rủi ro
   Ví dụ: บริษัทต้องทำการประเมินความเสี่ยงก่อนเปิดโครงการ
   Từ đồng nghĩa: การวิเคราะห์ความเสี่ยง, การประเมินความเสี่ยงภัย
6. ความเสี่ยงทางกฎหมาย khwaam sîang thaang gòt-maai (noun) — rủi ro pháp lý
   Ví dụ: ฝ่ายบริหารต้องลดความเสี่ยงทางกฎหมายให้มากที่สุด
   Từ đồng nghĩa: ความเสี่ยงด้านกฎหมาย, ความเสี่ยงทางข้อกฎหมาย
7. ความเสี่ยงในการปฏิบัติงาน khwaam sîang nai kaan bpà-bpìt-ngaan (noun) — rủi ro trong vận hành
   Ví dụ: ระบบใหม่ช่วยลดความเสี่ยงในการปฏิบัติงาน
   Từ đồng nghĩa: ความเสี่ยงในการทำงาน, ความเสี่ยงด้านการดำเนินงาน
8. ความเสี่ยงด้านชื่อเสียง khwaam sîang dâan chʉ̂ʉ-sǐang (noun) — rủi ro uy tín
   Ví dụ: ข่าวลบอาจกระทบความเสี่ยงด้านชื่อเสียงของบริษัท
   Từ đồng nghĩa: ความเสี่ยงต่อชื่อเสียง, ความเสี่ยงภาพลักษณ์
9. ความเสี่ยงด้านการเงิน khwaam sîang dâan gaan ngoen (noun) — rủi ro tài chính
   Ví dụ: ฝ่ายตรวจสอบต้องติดตามความเสี่ยงด้านการเงินอย่างใกล้ชิด
   Từ đồng nghĩa: ความเสี่ยงทางการเงิน, ความเสี่ยงการเงิน
10. การละเมิด kaan lá-mə̂ət (noun) — sự vi phạm
    Ví dụ: การละเมิดนโยบายอาจนำไปสู่การลงโทษ
    Từ đồng nghĩa: การฝ่าฝืน, การกระทำผิด
11. การฝ่าฝืน kaan fàa-fʉ̌ʉn (noun) — sự vi phạm, làm trái
    Ví dụ: พนักงานถูกตักเตือนหลังการฝ่าฝืนระเบียบ
    Từ đồng nghĩa: การละเมิด, การไม่ปฏิบัติตาม
12. การไม่ปฏิบัติตาม kaan mâi bpà-bpìt dtaam (noun) — không tuân thủ
    Ví dụ: บริษัทต้องรายงานกรณีการไม่ปฏิบัติตามทันที
    Từ đồng nghĩa: การฝ่าฝืน, การละเลย
13. ข้อบกพร่อง khâaw-bòk-phràawng (noun) — thiếu sót
    Ví dụ: พบข้อบกพร่องในกระบวนการอนุมัติเอกสาร
    Từ đồng nghĩa: ความบกพร่อง, จุดบกพร่อง
14. ช่องโหว่ châawng-wôo (noun) — lỗ hổng
    Ví dụ: ทีมกฎหมายต้องปิดช่องโหว่ในสัญญาให้เร็วที่สุด
    Từ đồng nghĩa: จุดอ่อน, ช่องว่าง
15. การเยียวยา kaan yia-yaa (noun) — biện pháp khắc phục
    Ví dụ: บริษัทต้องเสนอการเยียวยาหลังพบการละเมิด
    Từ đồng nghĩa: การแก้ไข, การชดเชย
16. การแก้ไข kaan gâe-khǎi (noun) — sửa chữa, khắc phục
    Ví dụ: ต้องมีแผนการแก้ไขภายในเจ็ดวัน
    Từ đồng nghĩa: การปรับปรุง, การเยียวยา
17. การปรับปรุง kaan bpràp-bprung (noun) — cải thiện
    Ví dụ: ฝ่ายตรวจสอบเสนอการปรับปรุงระบบควบคุม
    Từ đồng nghĩa: การแก้ไข, การพัฒนา
18. การรายงาน kaan raai-ngaan (noun) — báo cáo
    Ví dụ: พนักงานต้องทำการรายงานเหตุผิดปกติทันที
    Từ đồng nghĩa: การแจ้ง, การเสนอรายงาน
19. การแจ้ง kaan jâeng (noun) — thông báo
    Ví dụ: ต้องแจ้งผู้บริหารเมื่อพบความเสี่ยงสูง
    Từ đồng nghĩa: การรายงาน, การบอกกล่าว
20. การเปิดเผยข้อมูล kaan bpə̀ət-phə̌əi khâaw-muun (noun) — công bố thông tin
    Ví dụ: บริษัทมีหน้าที่เปิดเผยข้อมูลตามกฎหมาย
    Từ đồng nghĩa: การเปิดเผย, การเปิดข้อมูล
21. การรักษาความลับ kaan rák-sǎa khwaam-láp (noun) — bảo mật
    Ví dụ: สัญญานี้กำหนดการรักษาความลับอย่างเคร่งครัด
    Từ đồng nghĩa: การเก็บความลับ, การปกปิดข้อมูล
22. ข้อมูลลับ khâaw-muun láp (noun) — thông tin mật
    Ví dụ: ห้ามส่งข้อมูลลับออกนอกระบบ
    Từ đồng nghĩa: ความลับทางธุรกิจ, ข้อมูลที่เป็นความลับ
23. นโยบาย ná-yoo-baai (noun) — chính sách
    Ví dụ: พนักงานต้องอ่านนโยบายก่อนเริ่มงาน
    Từ đồng nghĩa: ระเบียบ, แนวปฏิบัติ
24. ระเบียบ rá-bìap (noun) — quy chế, nội quy
    Ví dụ: บริษัทออกระเบียบใหม่เกี่ยวกับการใช้ข้อมูล
    Từ đồng nghĩa: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ
25. ข้อบังคับ khâaw-bang-káp (noun) — quy định bắt buộc
    Ví dụ: ต้องปฏิบัติตามข้อบังคับของหน่วยงานกำกับ
    Từ đồng nghĩa: ระเบียบ, กฎเกณฑ์
26. แนวปฏิบัติ naeo bpà-bpìt (noun) — hướng dẫn thực hành
    Ví dụ: ฝ่ายทรัพยากรบุคคลออกแนวปฏิบัติฉบับใหม่
    Từ đồng nghĩa: วิธีปฏิบัติ, แนวทาง
27. มาตรการ mâat-dtra-gaan (noun) — biện pháp
    Ví dụ: บริษัทใช้มาตรการป้องกันการทุจริต
    Từ đồng nghĩa: วิธีการ, แนวทาง
28. มาตรฐาน mâat-dtrà-than (noun) — tiêu chuẩn
    Ví dụ: ระบบต้องเป็นไปตามมาตรฐานสากล
    Từ đồng nghĩa: เกณฑ์, มาตรฐานสากล
29. เกณฑ์ gēn (noun) — tiêu chí
    Ví dụ: การอนุมัติขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่กำหนด
    Từ đồng nghĩa: มาตรฐาน, ข้อกำหนด
30. ข้อกำหนด khâaw-gam-nòt (noun) — yêu cầu, quy định
    Ví dụ: เอกสารต้องตรงตามข้อกำหนดของลูกค้า
    Từ đồng nghĩa: เงื่อนไข, ข้อบังคับ

…và 52 từ khác trong bộ này.

• Bộ trước: Bảo mật và dữ liệu
• Bộ tiếp theo: Đàm phán pháp lý