Troubleshooting and Repairs – Thai vocabulary
77 words · Thai vocabulary · Created by OpenQuiz Team
77 Thai words with meanings: ขัดข้อง, เสีย, ชำรุด, รั่ว, รั่วไหล… Study them with flashcards, quizzes and AI speaking practice on OpenQuiz.
Part of the learning path: Thai — Engineering
Word list
- ขัดข้อง (verb) — malfunction
Example:ระบบขัดข้องระหว่างการทดสอบเดินเครื่อง
Synonyms: เสีย, มีปัญหา - เสีย (adjective) — broken; damaged
Example:มอเตอร์ตัวนี้เสียและต้องเปลี่ยนใหม่
Synonyms: ชำรุด, พัง - ชำรุด (adjective) — damaged; defective
Example:ชิ้นส่วนชิ้นนี้ชำรุดจากการใช้งานหนัก
Synonyms: เสีย, พัง - รั่ว (verb) — leaking; not sealed
Example:ท่อส่งน้ำมันรั่วบริเวณข้อต่อ
Synonyms: รั่วไหล, ซึม - รั่วไหล (noun) — leakage
Example:พบการรั่วไหลของสารเคมีในถังพัก
Synonyms: รั่ว, ซึม - ซึม (verb) — seeping; leaking slowly
Example:มีน้ำซึมออกจากซีลปั๊ม
Synonyms: รั่ว, รั่วไหล - หลวม (adjective) — loose
Example:น็อตตัวนี้หลวมจนเกิดการสั่น
Synonyms: คลอน, ไม่แน่น - ติดขัด (verb) — jammed
Example:วาล์วติดขัดเพราะมีตะกรันสะสม
Synonyms: ค้าง, ฝืด - ค้าง (verb) — freeze; hang
Example:หน้าจอค้างหลังจากไฟตก
Synonyms: ติดขัด, ค้างอยู่ - ฝืด (adjective) — stiff
Example:ลูกปืนเริ่มฝืดและต้องหล่อลื่น
Synonyms: ตึง, ติด - สึกหรอ (verb) — wear; abrasion
Example:เฟืองสึกหรอจากการใช้งานต่อเนื่อง
Synonyms: สึก, ชำรุด - แตก (verb) — cracked; broken apart
Example:ท่อพลาสติกแตกตรงมุมโค้ง
Synonyms: ร้าว, หัก - ร้าว (verb) — cracked; fissured
Example:พบรอยร้าวที่คานคอนกรีต
Synonyms: แตก, ราน - หัก (verb) — broken off; snapped
Example:แกนเพลาหักระหว่างการทำงาน
Synonyms: ขาด, แตก - ขาด (verb) — torn; severed
Example:สายไฟขาดจากการเสียดสี
Synonyms: หัก, ฉีก - ไหม้ (verb) — burned; scorched
Example:แผงวงจรไหม้เพราะไฟเกิน
Synonyms: เกรียม, ลวก - ลัดวงจร (verb) — short-circuit
Example:สายไฟชำรุดจนเกิดลัดวงจร
Synonyms: ช็อต, ไฟฟ้าลัดวงจร - ช็อต (verb) — short-circuit
Example:มอเตอร์ช็อตหลังน้ำเข้าตู้ควบคุม
Synonyms: ลัดวงจร, ไฟช็อต - โอเวอร์โหลด (adjective) — overloaded
Example:ปั๊มโอเวอร์โหลดเพราะแรงดันสูงเกิน
Synonyms: โหลดเกิน, เกินพิกัด - โหลดเกิน (noun) — overload condition
Example:ระบบตัดการทำงานเมื่อโหลดเกิน
Synonyms: โอเวอร์โหลด, เกินพิกัด - เกินพิกัด (adjective) — beyond rated capacity
Example:สายเคเบิลนี้รับกระแสเกินพิกัดไม่ได้
Synonyms: โอเวอร์โหลด, โหลดเกิน - ผิดปกติ (adjective) — abnormal
Example:เสียงเครื่องจักรดังผิดปกติ
Synonyms: แปลก, ไม่ปกติ - มีปัญหา (phrase) — has a problem
Example:ระบบระบายความร้อนมีปัญหา
Synonyms: ขัดข้อง, ผิดปกติ - ตรวจสอบ (verb) — inspect; examine
Example:ช่างตรวจสอบจุดเชื่อมทุกจุด
Synonyms: เช็ก, พิจารณา - วินิจฉัย (verb) — diagnose
Example:ต้องวินิจฉัยสาเหตุของเสียงสั่นก่อน
Synonyms: วิเคราะห์, หาสาเหตุ - วิเคราะห์ (verb) — analyze
Example:ทีมงานวิเคราะห์ข้อมูลการสั่นสะเทือน
Synonyms: วินิจฉัย, ประเมิน - ทดสอบ (verb) — test
Example:เราต้องทดสอบระบบอีกครั้งหลังซ่อม
Synonyms: ลอง, ตรวจ - เช็ก (verb) — check; verify
Example:ช่วยเช็กแรงดันก่อนเริ่มเดินเครื่อง
Synonyms: ตรวจสอบ, ตรวจ - แก้ไข (verb) — correct; fix; rectify
Example:วิศวกรแก้ไขโปรแกรมควบคุมแล้ว
Synonyms: ซ่อม, ปรับปรุง - ซ่อม (verb) — repair; fix
Example:ต้องซ่อมวาล์วที่รั่วก่อนเปิดใช้งาน
Synonyms: แก้ไข, บำรุงรักษา
…and 47 more words in this set.
- Previous set: Project Management
- Next set: Reports and Meetings