故障排除与维修 – 泰语词汇
77 词 · 泰语词汇 · 创建者 OpenQuiz Team
77 个泰语单词及释义：ขัดข้อง, เสีย, ชำรุด, รั่ว, รั่วไหล… 在 OpenQuiz 上用闪卡、测验和 AI 口语练习来学习。
所属学习路径: 泰语 — 工程
单词表
- ขัดข้อง (verb) — 故障；运行异常
例句:ระบบขัดข้องระหว่างการทดสอบเดินเครื่อง
近义词: เสีย, มีปัญหา - เสีย (adjective) — 损坏；故障
例句:มอเตอร์ตัวนี้เสียและต้องเปลี่ยนใหม่
近义词: ชำรุด, พัง - ชำรุด (adjective) — 损坏的；有缺陷的
例句:ชิ้นส่วนชิ้นนี้ชำรุดจากการใช้งานหนัก
近义词: เสีย, พัง - รั่ว (verb) — 漏；泄漏
例句:ท่อส่งน้ำมันรั่วบริเวณข้อต่อ
近义词: รั่วไหล, ซึม - รั่วไหล (noun) — 泄漏
例句:พบการรั่วไหลของสารเคมีในถังพัก
近义词: รั่ว, ซึม - ซึม (verb) — 渗漏
例句:มีน้ำซึมออกจากซีลปั๊ม
近义词: รั่ว, รั่วไหล - หลวม (adjective) — 松动；松脱
例句:น็อตตัวนี้หลวมจนเกิดการสั่น
近义词: คลอน, ไม่แน่น - ติดขัด (verb) — 卡住；受阻
例句:วาล์วติดขัดเพราะมีตะกรันสะสม
近义词: ค้าง, ฝืด - ค้าง (verb) — 卡死；死机
例句:หน้าจอค้างหลังจากไฟตก
近义词: ติดขัด, ค้างอยู่ - ฝืด (adjective) — 生涩；发卡
例句:ลูกปืนเริ่มฝืดและต้องหล่อลื่น
近义词: ตึง, ติด - สึกหรอ (verb) — 磨损；损耗
例句:เฟืองสึกหรอจากการใช้งานต่อเนื่อง
近义词: สึก, ชำรุด - แตก (verb) — 破裂；碎裂
例句:ท่อพลาสติกแตกตรงมุมโค้ง
近义词: ร้าว, หัก - ร้าว (verb) — 开裂；出现裂纹
例句:พบรอยร้าวที่คานคอนกรีต
近义词: แตก, ราน - หัก (verb) — 折断；断裂
例句:แกนเพลาหักระหว่างการทำงาน
近义词: ขาด, แตก - ขาด (verb) — 断开；断裂
例句:สายไฟขาดจากการเสียดสี
近义词: หัก, ฉีก - ไหม้ (verb) — 烧毁；烧焦
例句:แผงวงจรไหม้เพราะไฟเกิน
近义词: เกรียม, ลวก - ลัดวงจร (verb) — 短路
例句:สายไฟชำรุดจนเกิดลัดวงจร
近义词: ช็อต, ไฟฟ้าลัดวงจร - ช็อต (verb) — 短路
例句:มอเตอร์ช็อตหลังน้ำเข้าตู้ควบคุม
近义词: ลัดวงจร, ไฟช็อต - โอเวอร์โหลด (adjective) — 过载
例句:ปั๊มโอเวอร์โหลดเพราะแรงดันสูงเกิน
近义词: โหลดเกิน, เกินพิกัด - โหลดเกิน (noun) — 过载
例句:ระบบตัดการทำงานเมื่อโหลดเกิน
近义词: โอเวอร์โหลด, เกินพิกัด - เกินพิกัด (adjective) — 超额定负荷；超额定容量
例句:สายเคเบิลนี้รับกระแสเกินพิกัดไม่ได้
近义词: โอเวอร์โหลด, โหลดเกิน - ผิดปกติ (adjective) — 异常的
例句:เสียงเครื่องจักรดังผิดปกติ
近义词: แปลก, ไม่ปกติ - มีปัญหา (phrase) — 有问题；出故障
例句:ระบบระบายความร้อนมีปัญหา
近义词: ขัดข้อง, ผิดปกติ - ตรวจสอบ (verb) — 检查；审视
例句:ช่างตรวจสอบจุดเชื่อมทุกจุด
近义词: เช็ก, พิจารณา - วินิจฉัย (verb) — 诊断
例句:ต้องวินิจฉัยสาเหตุของเสียงสั่นก่อน
近义词: วิเคราะห์, หาสาเหตุ - วิเคราะห์ (verb) — 分析
例句:ทีมงานวิเคราะห์ข้อมูลการสั่นสะเทือน
近义词: วินิจฉัย, ประเมิน - ทดสอบ (verb) — 测试；检测
例句:เราต้องทดสอบระบบอีกครั้งหลังซ่อม
近义词: ลอง, ตรวจ - เช็ก (verb) — 检查；查看
例句:ช่วยเช็กแรงดันก่อนเริ่มเดินเครื่อง
近义词: ตรวจสอบ, ตรวจ - แก้ไข (verb) — 修正；整改
例句:วิศวกรแก้ไขโปรแกรมควบคุมแล้ว
近义词: ซ่อม, ปรับปรุง - ซ่อม (verb) — 修理；修复
例句:ต้องซ่อมวาล์วที่รั่วก่อนเปิดใช้งาน
近义词: แก้ไข, บำรุงรักษา
…以及另外 47 个单词。